införa öfversättningar af sådant, som har ett verkhgt värde och intresse. Poemeroå :f Mathilda äro nätta och vackra såsom de man förr sett publicerade af samma sigvatur, och om man, säsom vi förmoda, under denna signatur får söka den hufvudsakliga utgifvarinnan, bör man hoppas att då man s elf har så pass mycken sjelikritik, hon äfven bör kunna använda en kritisk sikining på det som af andra för tidskriften presteras. — Svenska Jägarjörbundets nya tidskrift. Första årgävgen, tredje häftet. Om dewua förbuod i praktiskt bänseende ej ger särdeles kraftiga lifstecken, så ersätter det numera rikeligen bristen genom den del det ha:t i upprättandet af deuna väl redigerade och rikhaltiga tidskrift, som också vuun:t en mycket stor spridning och är intressant äfven för andra än jagtidkare ex protesso Det nu utkomna häftet innehåller följande uppsatser: Det Kongl. förslaget till ny jagtstadga; — Den sista femårsberättelsens tabeller öfver dödade rofdjur och öfver den skada rofdjuren förorsakat å husdjur; — Jägeristaten i riket och Kongl. M:ts befallningshafvandes embetsberättelser rörande jagten; — Något om morkulljagten, särdeles i Skåne; — Björnskall i Ny socken af Wermland; — ÄAfventyrlig björnjagt; — Anteckningar om ett par ugglearter; Räfven och räfjagten (fo:ts.); — Något om räfjagt; — I elfte timmen; — Notiser; — Små historier.