Eit fruntimmer, som enligt läkarebetyg i mer än tvenne år lidit af en svår sjukd hvarigenom hon blifvit urståndsatt attlä hand vid vågot arbete, som kunde förskuft henne medel till uppehälle, anhåller hos barmhertiga menniskovänner om bidrag till lindring i det beklagansvärda betryck, hvar uri hon befinner sig. Betyg, som bestyrka förhållandet, äro för redaktionen uppvistu, och lista för bidrags lemnande är öppnad på Aftonbladskontoret vid Mynttorget.