Article Image
INTET NAMN). WILKIE COLLINS. FsjerRDE KAPITLET. Mrs Lecount återvände in till sin husbonde med den lilla lappen af Magdalens klädning i sin ena hand och kapten Wragges bref i den andra. CHar ni blifvit af med henne? frågade mr Noel Vanstone. Har ni nu ändtligen fått stänga igen dörren efter miss Garth?4 Kalla henne inte miss Garth, sir, sade mrs Leeount med ett föraktligt leende. Hon är icke miss Garth, mera än ni är det. Vi hafva hedrats med uppförande at en rätt lyckad maskrad, och om vi hade tagit förklädnaden af vår gäst, så tror jag alt vi under den skulle hafva hittat miss Vanstone sjelf. — Här är ett bref till er, sir, som brefbäraren just nu lemnade.4 Hon lade brefvet på bordet framför sin husbonde. Mr Noel Vanstones förvånin öfver den upptäckt, som i detta ögonblic blef honom meddelad, höll emellertid hela hans uppmärksamhet fästad vid hushållerskans ansigte. Han såg ej ens på brefvet, som hon hade lagt framför honom. Ni kan tryggt lita på mitt ord, sir, fortfor mrs Lecount, under det att hon lugnt satte sig ned. Då vår gäst kommer hem, gömmer hon sitt grå hår i en ask, och kurerar sin svåra ögonsjukdom med varmt vatten och en svamp. Hade hon målat ränderna i sitt ansigte, lika väl som inflammaåtionen i sina ögonlock, så skulle dagsljuset icke sagt mig någonting, och jag hadeutan tvifvel låtit nar a mig. Men jag såg målningen; — jag såg en ung flickas hy, unde den fula färgen; jag hörde här inne en naturlig röst tala under hänförelsen af en stark ) Se A. B. n:r 154, 155, 157—159, 161—164, 166—175, 177, 179, 181—184, 186, 188, 189) 191—194, 196—198.

29 augusti 1862, sida 2

Thumbnail