Pe rs SA rd KR — NR — RR Åt Ret nr Rn git ett bref från mr Stimers, ombord å Monitor, och ville ban nu uppläsa detsamma. Det lydde sålunda : Hampton Roads den 9 Mars. Min bästa sir! Efter en stormig resa, som visade att vi voro den yppersta sjöbåt, på hvilken jag någonsin befunnit mig, voro vi i dag på f.: m. under mer än tre timmars tid i kamp med Merrimac, och skickade honom tillbaka till Norfolk i sjunkande tillstånd. Jernpansar motjernpansar. Vi manövrerade rundt omkring här i viken och gingo käckt löst på hvarandra. Min åsigt är, att båda fartygen slogos bra. Monitor träffades af 2R skott: rorgängarehuset af 2, tornet at 9, sidopansaret af 8 och däcket af 3 skott. Den enda sårbara punkten var rorgängarehuset. En af edra svåra balkar af smidt jern (om 9 och 12 tums tjocklek) är bräckt itu. Kulan träffade straxt utanför det hål, genom hvilket kaptenen just då tittade ut, och det har förstört hans venstra öga och gjorde honom för tillfället blind äfven på det andra. Balken är ej alldeles afslagen, men är bräckt och böjd inåt 1., tum. Merrimac försökte att segla oss i qvaf, på samma sätt som han i går gjorde med Cumberland, men han fick sjelf betala kalaset. Hans spröt skjöt fram öfver vårt däck, och vår skarpa öfverkant genomskar den lätta jernskoningen på hans framstam och trängde ett godt dad in i han3 ektimmer. Han skall ej i brådkastet göra om det. Han gat oss en förfärlig knuff, men skadade oss ej det minsta. Det är jemt och nätt att vi kunna täga reda på stället der vi mottogo stöten. Tornet är en ypperlig dead Jag har ej synnerligt höga tankar om skölden, men pansarplåtarne äro utomordentligt förträffliga, ehuru det är mig alldeles omöjligt att fatta huru de kunde motstå kulor, liksom om de ej blifvit träffade. Nihade mycket rätt i er förmodan om den verkan ett skott skulle ha på en person, som befann sig inom tornet i det ögonblick kulan träffade deti hans närhet. Tre karlar signade ned, och ibland dem jag sjelf; de båda andra måste bäras nedi rummet, men jag blef ej det minsta skadad och de andra återvunno sansningen innan striden var förbi. Kapten Worden tog sjelf plats i roroa RR sreen affyrade kanonerna och k vred omkring tornet, tills kaptenen blef ska ad och aflöstes af Green, åå jag skötte tornet ensam, enär mr Stodden var en af de båda af stöten döfvade. s Kapten Ericsson. jag lyckönskar er till er lysande framgång. Tusenden hafva i dag välsignat er. Jag har hört hela skeppsbesäctningar hurra för er. En hvar inser, att ni har åt nationen räddat denna plats genom att förse oss med medel att piska en pansarfregatt, som ända till vår ankomst gjorde hvad han behagade med våra starkaste A Urlogenun, Jag förblifver etc. Alban C. Strimers. Kapten J. Ericsson, N:r 95 Franklin Street Newygork. Under fortgången af brefvets uppläsning gjorde 0 SR Ericsson åtskilliga anmärkningar och meddelade några upplysningar angående en del i brefvet vidrörda omständigheter. Sålunda nämnde han först, att det lyckligtvis befunnits att kapt. Wordenöga icke blifvit förderfvadt. I afseende på jernbalken om 9 och 12 tums dimension upplyste han, att den är af bästa smidda jern samt tillade den reflektion, att man häraf får en föreställning om svårigheten att kunna motstå kulor af sådan kaliber. hvilket tornet emellertid visade sig förmå. Den omnämnda skölden, upplyste han vidare, utgör ett plus af 2 tums tjocklek, förnämligast åsyftande att förekomma det döfvande ljudet. Han var nemligen rädd att stötens kraft, då kulor träffade, skulle slö manskapet i marken. Innan Monitor bega! sig från Newyork hade kapt. Eriesson särskilt uppmanat dess befälhufvare att tillsäg: manskapet att ej bli rädda då kulorna slogc emot tornet. Han bad honom säga dem, at: de allesammans skulle lägga sig på knä och ej I ta skrämma sig då rebellkulorna kommo emedan de ej skulle göra dem någon skada. De frågade honom då alla: 4Skall kulaninte gå igenom?? — ?Nej, svarade han, den kommerinte int, — Då äro vi inte ledsna !? Utar detta försigtighetsmått skulle utan tvifvel stor förskräckelse uppstått då kulorna sloge emot tornet. Man kunde lätt tänka sig der skakning som skulle uppstå när en kula on 200 I:s vigt; som rör sig med en hastighe: af 2000 tot i sekunden, törnade emot på afstånd af en fotirån en menniskas hufvud Slutligen upplyste kapten Ericsson i afseende å tornet, att det kringvreds med sådar lätthet af fartygets navigatör medelst ett li tet bjul, så att på samma gång som fartyget vände sg älven fornet kringvreds, och att, i hvilken ställning Monitor än befann sig, de båda bulldoggarne? SAN stirrade fienden stinnt i synen, hvilket utan tvifvel måtte ha högligen förvånat kapten Buchanan (Merrimacs befälhafvare). fäJag kan ej lemna detta tillfälle obegagnadt, tillade kapt. Eriesson, att förklara att jag anser framgången såsom helt och hålet att t llskrifva en utmärkt mans närvaro. Besättningen var oerfaren, resam hade varit mycket stormig, och man var nödsakad att med fariyget gå tätt under kanoner af den gröfsta kaliber, som någonsin blifvit begagnade om skeppsbord. Kapt. Wordenl) uppförde sig på det utmärktaste sätt, fastän allting var fullkomligt nytt. Han erfor er stark spänning när han begaf sig ombord. Det förhållande att fartygets sida endast låg ei fot ofvanom vattenytan var tillräckligt att försätta honom ien sådan spänning. När jag var inkallad inför sjökomiten, var det förnämsta af de inkast som gjordes, att fartyget ej skulle kunna hålla sjön. Jag förklarade såsom min öfvertygelse, att det skulle visa sig vara den lättast manövrerade sjöbåt, och detta har älven inträfrat. Besältningen förses med frisk luft, ehuru det ej finnes någon annan öppning än på tornet, medelst ventilatorer, som hållas i verksamhet af maskinerna, och den befinner sig fullkomligt väl. Den kan medan fartyget är tili sjös vistas på torntaket; det är 64 fot i omkrets, således en riktig promenadplats. Eburu däcket blott höjer sig en fot ofvan om vattenlinien, ligger torntaket 9 fot ofvan densamma, och häri ligger skälet hvarföre detta fartyg på sjön måbärda är det säkraste fartyg som någonsin blifvit bygdt. Det behöfs 670,000 för att trycka NPR ROTE PAA