STOCKHOLM iden 22 Jan. j Representationsfrågan. Vi meddela efter det officiella bladet ordalydelsen af den adress, som i går genom en deputation från reformkomiten aflemnades till justitiestatsexpeditionen, och af det tal, hvarmed justitiestatsministern besvarade deputationens framställning. Adressen var af följande lydelse: i Stormäktigste Allernådigste Konung! i Eders Kongl. Maj:t! i Sedan borgareoch bondestånden under; den sednaste riksdagen hade beslutat att i underdåniga petitioner till E. K. M:t anhålla, det täcktes E. K. M:t till nästblifvande riksdag låta framlägga ett förslag till ny representation, grundad på samfälta val inom samhällets alla fördelningar, utan afseende å stånd eller klasser, samt på sådana vilkor för valrätt och valbarhet, som enligt de sednaste tidernas politiska utveckling och anspråk på lagbunden frihet påkallades för att upptylla vilkoren för allmän rätt i förening med allmän säkerhet — hafva ledamöter af de särskilda riksstånden sammanträdt för att öfverlägga om bästa sättet att utröna, huruvida allmänna tänkesättet inom nationen öfverensstämde med de åsigter, som blifvit i ofvananförda underdåniga petitioner uttalade. De då närvarande stannade i det beslut, att åt undertecknade, som blifvit dertill ut sedde, uppdraga att genom allmänt spridda teckningslistor samt inbjudning att teckna sig derå inhemta, huruvida någon större del af nationen ville lemna sitt stöd åt denna borgareoch bondeståndens underdåniga framställning. E3Vid den dertill utsatt? tiden har från rikets alla delar ett sto: antal af dessa listor, försedda med underskrifter af 37,972 medborgare, inkommit, och få undertecknade, ealigt dem lemnadt uppdrag, nu nåden till E. K. M:t frambära desamma. SESRDEA anse sig dervid böra särskildt nämna, att de, som tecknat sig derå i städerna Göteborg, Linköping, Kristinehamn, Marstrand, Arboga, Kalmar, Arvika, Halmstad, Hjo, Malmö, Westervik samt i Tjellmo socken af Linköpings län, förklarat sig endast instämma i borgareståndets underdåniga petition, och hatva de derjemte uttalat den önskan, att de till afgörande vid nästa riksdag hvilande grundlagsförändringar måtte blifva antagna, oberoende af den stora reformen. EjA4a hafva de dock förenat sig i borgareoch bondeståndens underdåniga anhållan, det täcktes E. K. M:t skänka nationen ett förslag till ny representation, som svarar emot dess behof och är uppställdt i den hufvudsakliga riktning, som i de underdånig petitionerna är antydd. et synes dermed vara ådagalagdt, att det öfvervägande antalet af de besutne och bildade kiasserna i riket lemnat sitt stöd åt denna anhållan och dela den åsigt, som ligger till grund för densamma. Alla de, som nu tecknat sitt namn, hafva dermed äfven uttalat sitt välgrundade förtroende till den kärlek: för lagbunden frihet och den kraft till det godas utförande, hvarpå svenska folket under E. K. M:ts korta eger rönt dyrbara prof. stöd af en dyr erfarenhet hysa de ock alla den öfvertygelsen, att ej något förslag till en genomgripande representationsförändring kan under nuvarande förhållan den på grundlagsenlig väg genomföras, som ieke är af E. K. M. gilladt och för hvilket icke E. K. M. sjelf sätter sig i spetsen. Å andra sidan tro de slutligen, att om ett sådant förslag utgår från E. K. M., understödt och med förkärlek omfattadt af flertalet bland de tänkande inom nationen, -detsamma skall säkert inom kort tid besegra det motstånd, som allt hittills lyckats tillintetgöra hvarje föreök i denna riktning. Då, men också först då, skall svenska fol ket, ej mera splittradt i olika klasser med sinsemellan olika intressen, blilva ett helt, enigt i kärlek till sin älskade konung, enigt till utförande af hvad som ännu erfordras till lyftande af landets välstånd och til! tryggandet af dess försvar, enigt också för att, i förbund med brödrafolket, tillbakaslå hvarje främmande ingrepp i vår sjelfständiglot. Måtte denna tidpunkt ej vara alltför afJägsen, måtte den så behöfliga förändringen på fredlig och lagenlig väg kunna genomföras, och svenska folket skall tacka Gud. som städse värnat dess frihet och oberoende, och välsigna den konung, .som, står främst äfven i sträfvandet till detta stora och för fosterlandet vigtiga mål. Med största undersåtliga vördnad, trohet och nit framhärda Stormäktigste Allernådigste Konung! Eders Kongl. Maj:ts underdånigste och tropligtigste tjenare och undersåter H. Hamilton. -P.R. Tersmeden. L.J. Hjerta. Aug. Blarche. L. J. Loven. AA. W-. Björck. Johan Pehrsson. And. Gudmundsson. Josef Oscar. Almqvist.? Justititiestatsministerns svar lydde: Fäderneslandets behof af ett tidsenligare representationssätt framstår för mig lika oafvisligt som för eder och de många för hvilka I uppträden. Det är min fasta tro, att en reform, utförd i den riktning, som med