CULLIS IUI UVI (ch VI NOUIAML lll VB i Frankfurt am Main, concessioneradt af senaten i den fria ståden Frankfurt am Main den 4 November 1856. på Undertecknad, ofvanstående Bolags härvarande ombud, får härmed för allmänheten framlägga ett utdrag ur Bolagets böcker. alutvisande Bolagets inkomster och utgifter under de första fyra åren af dess verksamhet. För dem, som önska mera detaljerade os uppgifter, är Direktionen med största nöje beredd att lemna och jag med lika stort nöje villig att anskaffa sådana. Sd Stockholm i December 1861. HANS BAY. i Vinstooh Förlust-Conto för 1857: o Inkomster. Utgifter. dA. Lifförsäkring. . l OA. Lifförsäkring. ; ett j Fl. kr. FL kr. la) Aterförsäkrings-premier, inclusive premier Fl kr. FL kr. ets 2) Premier för egna affärer ......... 553. 57. för till förvaltning anförtrodda anstalter .. 103,763. 27. ed b) Premier för förvaltade anstalter. . 1 Al. b) Provisioner ... se. ven 6.562. 22. ast Afgifter för Policer................... 150. 18. 133,005. 59. 9 Pörsfallet den ET 55 t —— d) Läkararfvoden... oe . 3 kr e) Premie-reserver och öfverförde pr-mier...... . 22. 128,156. 9. Ise B. Brandförsäkring. B. Brandförsäkring. se2) Premier sw... 127,467. 11. a) Provisioner, definitiva .. ee ven 16,443. 44. ty-b) Afgifterför Policer 245. 47 127,712. 58. 1b) Ristornerade premier .........e.nee sne 2,012. 8. de ——ÄHÄ7 ec) Aterförsäkrings-premier, definitiva ..... 12,645. 39. nd) Rebetalningar ör brandskador.. ........ 12,914. 9. ky e) Reserver: k. 1:o för löpande försäkringar... FI. 36,780. 2:0 för ouppgjorda ersättningar , 4,320. es 3:u för provisioner ...eeeom -6,330. ta 4:o för återförsäkringspremier... . 11.670. — 59,100. — 403,115. 40. n. 0. Transportförsäkring. C, Transportförsäkring. eg Ja) Premier grenar . 240,689. 46. a) Ristornerade premier........ . N 5.509. 47. hb Afgifter ör Policer........ 109. 240,799. 13. ) b) Provisioner, courtage och bonificationer 17,126. 45. ne Te kd SKarrorsäkrngspremier len ee FYN 5 a 2 fkadeersättningar NET RE ,063. 10. a 18 1:o för löpande försäkringar...... 81,713. 12. le 2:0 för ouppgjorda ersättningar .. 59,177. 38. u 3:o för provisioner, courtage etc. 7.000. iD. Räntor och Agio.. 60,788. 17. D. Förvaltningskostnede t. oo B. Öfverskott. : tFT. 562,356.: 27. d e — . 1858: B Inkomster. Utgifter. r ÅA. Allmänna Reservmedel. ÅA. Allmänna Reservmedel, t N Fl. kr. FL. kr. kr. Fl kr. ta) Vinst-reserver ...ssmmmeme sne 11.306. 54. a) Vinstreserver 11,306. 54. -b) Reserver för utomordentliga behofver 4.587. 24. — 15,894. 18. . N N B. Liförsäkring. o ss .B. Liforsäkring. N . Ja) Premiereserver från 1857 . . 9,020. 22. a) Återförsäkrings-premier, inclusive premier L Ib) Premier för egna affärer ....... no 2 61,869. 56. för till förvaltning anförtrodda anstalter .... it e) Premier för till-förvaltning anförtrodda anb) Provisioner ............ sa . t stalter ...... o.c . ess 106,687. 56. kd Vibetalda a än sl d) Afgifter fö icer... 53. d) Läkar-arfvoden.. N ; ) Afgifter för Policer. 358,53. — 177,937. 7. e Ristornerade premier. a a p Premie reserver..... . . Aa r . Brandförsäkring: Brandförsäkring. (j2 Premiereserver från 1857 36.790. — a) Provisioner ee en 43.729. 51. st Åb) Brandskade-reserver 4,320. — b) Ristornerade premit 9.811. 38. u ce) Provisionsoch återförsäkrin 18.000. — e) Återförsäkringspremier....... 61,914. 41. 0 rId) Premier ..... 373 480. 26. d) Brandskade-ersättningar .. 117,317. 17. vi Reserver: 1:o för löpande försäkringar . 2:0 för ouppgjorda ersättningar 102,180. 23. e) Afgifter för Policer.. e) —L2527. 433,83. 51. 78,540. 28. r i 3:0 för provisioner och återförtä säkringspremier ........ ........ 42427. 23. 223,148. 14. 155,951. 41. na i D. Transportförsäkring. OD. Transportförsäkming . a) Premiereserver från 1857 ..... P ee 81,713. 12. a) Ristornerade premier.............. oe 15.539. 3. fö !b) Reserver för ouppgjorda ersättningar 59,177. 38. b) Provisioner, bonificationer och courtage......48.720. 3. m .Je Reserver för provisioner och återförsäkringsc) Återförsäkringspremier SN : 87.006. 49. ) remier .. een 1000. — d) Utbetalningar för ersättningar 240,983. 11. d) Premier . rer 425,094. 51. e) Reserver: i Vv Je) Afgifter för Policer . . 459.37. — 573,445. 18. 1:0 för löpande försäkringar 90,796. 3. j — TÄT Vv 20 för ouppgjorda ersättningar 75,000. — 4165,796. 3. 558045 15.ko B. Räntor och Agio ............... 55,690. 26. BE. Förvalningskostnader. — i Inclusive afskrifningar. nen 65,662. 30. Jur i . fora ot 34,562. 28. I te : FL T2680. 2. t FI. 1,256,812. 2. Revisorernas Berättelse till Generalförsamlingen. Undertecknade hafva härmed äran afgifva berättelse öfver den å Providentias bureau den 19 och 20 dennes verkställda revision. Balansen befanns fullkomligt öfverensstämmande med Hufvudboken och öfriga oss förelagda böcker och dokumenter, och likaledes befunnos deposita etc. i bästa ordning, så att det endast återstår oss att härmed uttala vår fullkomliga belåtenhet. Revisorerna teckna med synnerlig högaktning Franz Strauss. E. F. List. F. Langenberger. Frankfurt am Main den 20 Maj 1859. Franz Strauss. Frankfurt am Main den 3 Maj 1860. dB I 46,545. 28. d) Afgifter för Policer.. BE, Räntor och Agio Med all högaktning C. A. Becker. Frankfurt am Main den 11 Maj 1861. Af förestående Utdrag inhemtas, att under åren 1857, 1858 och lemnat vinst, att under året 1860 Brandoch Lifförsäkringarne deremot, efter rt af skadeersättningsoch med FI. 248,108. I 672,436. 32, eller omkring 1, F. Langenberger. G. Nachman. E. F. List. 1860. Inkomster. Utgifter. ÅA. Allmänna Reseromedel. ÅA. Allmänna Resercmedel. Fl kr. FI. kr. kr. FL. kr. Vinstreserver. H oe 19563. 54. a) Vinstreserver ..sscsmseasis s0rsisssnesn 19,563. 54. Reserver för utomordentliga behofver .. . 2,903. 9. 22467, 3.1b) Reserver för utomordentliga behofver 2,903. VAGT. 3. B, Lifförsäkring, B. Liförsäkring. Premiereserver från 1859.......... : 34,544. 36. a) Återförsäkrings-premier. TA25. 2. Reserver för ersättningar från 1859 . 2,700. — b) Provisioner..... 4,867. 54. Premier a ene NASA. AA. c) Ersättningar t 3N151. 15. Afgifter för Policer. 687. 57. d) Läkar-arfvoden... 1,004. 1. Premier med respit . 000. 5. e) Ristornerade premier 6,837. 15. Vinst å för andra bolag föranstaltade affärer — 6.715. 34. f) Reserver, inclusive FI. 4,650 för anmälda Reservvärden hos återförs. Bolagen ... kl 142,864. 54. dödsfall .... Ur tre rerreaaa sosse ss es 5,347. 47. —107,633. 36. 0. Brandförsäkr OC. Brandförsälrin Premiereserver från 1859 -.... a) Provisioner......... ...... se 122,046. 48. Brandskadereserver från 1859. b) Ristornerade premier... 21.666. 57. Premier ...... vänn ce) Återförsäkringspremier 190.929. 13. Afgifter för Policer.. 920,072. 50.D Brandskador.......e.ee--2 239,660. 25. e) Reserver: . 1:0 för löpande försäkringar... 154,197. 33. 2:0 för ouppgjorda ersättningar 97.263. — 251460. 825.763. 56. D. Tronsportförsäkeng. D. Transportförsäkring. a) Premiereserver från 1859 : 1 a) Ristornerade premier pb Reserver för skadeersättningar från 1859 Ib) Provisioner, Premier-..s 2 Aterförsi Skadeers! Reserver: 1:o för löpande ingar... .. 163,838. 2:0 för ouppgjo tningar .. 169,904. 333742. — 7 BE, Förvaltningskostnader, inclusive afskrifningar......s........ 100,367. 35. FP. Öfverskoti 63,075. 32. FI. 2.105,514. 49. . . Revisorernas Berättelse till Generalförsamlingen. Undertecknade hafva äran afgifva berättelse öfver den å Providentlas bureau den 11 Maj företagna revision. Balansen befanns fullkomligt öfverensstämmande med Hafvudboken och öfriga oss förelagda böcker, och återstår det oss endast att uttala vår stora tillfredsstälielse öfver det exemplariska sätt, hvarpå böckerna blifvit förda. S. Kohn-Speyer. h 1859 såväl Brandoch Lifsom Transportförsäkringarne likaledes varit vinstgifvande, men Transportförsäkringarno ts premieinkomst premie reserverna, lemnat en förlust af FI. 12,642. 33, att 1860 å 3 översta nästföregående årets, samt slutligen att total-reservfonden vid slutet af förlidet år utgjorde Fl. 08,654 Riksdaler svenskt Riksmynt. En betydande tillökning i Bolagets verksamhet. är uten tvifvel att emotse genom den Bolaget af Kongl. Preussiska Regeringen för kort tid sedan medgifna rättighet att etablera Agenturer i Stockholm som ofvan. Konungariket Preussen. LIANIO DM AM 1859: Inkomster. Utgifter. — A. Allmänna Reseromedel. ÅA. Allmänna Reservmedel. kor Fl. kr. FI. kr. kr. FI. kr. a) Vinst-Reserver... 11,929. 31. I a) Vinst-Reserver 11,929, 31. a) Premie-reserver från 1858 2.029. — a) Återförsäkringspremier (inclusive premier b) Premier för egna affärer 54,714. 36. för till förvaltning anförtrodda anstalter) 94,316. 12. ce) Premier för till förvaltninge nb) Provisioner 5,938. 50. a een fö 101,279. 44. 9 Utbetatda ränt 3,228. 35. d) Afgifter 385. 37. 4 d) Återköpta poli 293. 11. : — EE 180,408. 57. 0) Läkararivoden 714. 35. ön f) Utbetalningar till ingar 3.437. 23. ati g) Ristornerade premier ............ 2,886. 9. h) Reserver: 1:0o för ouppgjorda ersättningar............... 2,700. 2:0 Premie-reserver.....s seem: 34544. 36. — 448,059. 31.Å 11 OC. Brandförsäkring. 0. Brandförsäkring. a) Premie-reserver från 1858 (inclusive fl. 1867. a) Provisioner : ue en 0 70354. 11. ur i 51. som öfverförts från förra årets vinst 80,408. 10. b) Ristornerade p . 23. Ib) Brandskade-reserver a 102.180. 23. ce) Återförsäkringspremier IV c) Reserver för provisioner och återförs. 2. d) Brandskade-ersättningar d) Premier 5y. e) Agio å österrikisk valuta . V e) Afgifter för Policer 39. 834,592. 43. f) Reserver: 1:0 för löpande försäkringar . 128,725. 33. a 2:0 för ouppgjorda skadeersätthelt ningar . --81,382. 58. 210,108. 31. — 793,360: 48 D. Transporiförsäkring. D. Transporiförsäkring. 1 a) Premie-reserver från 1 a a h 3. a) Ristornerade premier ...... sees 26.287. 23. b) Skade-ersättnings-reserver b) Provisioner, Bonifikationer och Courtage... —66,310. 27. ce) Premier .. sir h ec) Återförsäkringspremier ersserenennnn vr 63.611. 57. d) Afgifter för Policer 716,503. 46. d) Skadeersättningar 301,815. — e) Reserver: . (0 1:0o för löpande risker... .. ..... 120,105. — An 2:0 för ouppgjorda ersättningar 104.271. — 224,376. — 682,401. 14. B. Räntor och Agio 41,558. 37. B. Förvaltningskostnader. att inclusive afskrifningar ... Ar tverie rå 85,097. 44. ) läsa F. Öfverskott . 0 64,144. ån FI. 1,784,993. 31. Fl. 1,784,993. 34. I and . . ne 1 hvil Revisorernas Berättelse till Generalförsamlingen. sko Undertecknade hafva härmed äran afgifva berättelse öfver den å Providentias bureau den 2 och 3 dennes verkställda revipin sion. Balansen befanns fullkomligt öfverensstämmande med Hufsvudboken och öfrige oss förelagd: böcker och dokumenter, samt deI a, posita, solavexlar m. m. i den fullständigaste ordning, så att det ej återstår oss annat än att härmed uttala vår hela belåtenhet. H Revisorerna teckna med synnerlig högaktning. han