60 matroser, allåbeväpnade, rodde till Tren och skyndade upp på däck med dragna sa blar. Efter något ordande fram och åte; blefvo herrar Slidell, Mason, Eustis och MFar lane gripna och släpade nedien af båtarne. Amerikanarne begåltvo sig härefter i hyt terna, bemäktigade sig deras reseffekter och skickade dessa jemte fångarna om bord på San Jacinto. Då båten lade ut;sade Slidell att han väntade upprättelse genom brittiska regeringen och uppmanade den engelska kaptenen att noggrannt inberätta förloppet. Löjtnanten stannade qvar ombord och alvaktade båtens återkomst. Han sade; att han hade befallning att föra kapten Moor och hans papper ombord på Jäcinto, sam: att Trent måste närma sig sistnämnde far tyg. Kapten Moor svarade: Ni skall finna mig på mitt akterdäck, och om ni fordrar något af mig, så måste ni söka mig der. Efter dessa ord begat han sig genast upp på däck. Löjtnanten steg då i en af bå tarne och sade till kaptenen, att han kunde tortsätta resan, hvarpå Trent styrde kosan till S:t. Thomas. Harmen ho: alla ombord varande, af hvilken nation de än voro — och det fanns många icke-engelsmän ombord — var oränslös. Kommissariernas depescher undgingo amerikanarnes efterspaningar och ha välbehållna anländt på La Plata till England, och det är sistnämnda fartyg och icke Tren: sjelf, som framfört underrättelsen om till dragelsen till Southampton. Hrr Slidells ocb Eustis familjer inbjödos af förste löjtnanten på San Jacinto att följa med ombord på nämnda fartyg; men de afböjde detta till bud då de erforo, att man vid deras an komst till Newyork sannolikt skulle skilja dem från fångarne. I Southampton begåfvo de sig gena t ombord ;å amerikanska fartyget Nashville, der de mottogos på de hjertligaste oeh gästfriaste sätt. På eftermiddagen samma dag reste de till London En af herrarne hade depescherna med i Enligt fruarne Slidells och Eustis uppgift. hade löjtnanten på San Jacinto, som släpade bort kommissarierna, yttrat, att det var den pinsammaste handling han någonsin i sitt lif nödgats verkställa. Men han hade Pj kunnat göra annorlnda, emedan hans handingssätt var föreskrifvet genom bestämda order. ; I en annan berättelse om förloppet, upppifves det, att när hr BSlidell med sin fru befann sig i kajutan, förste löjtnanten på San Jacinto sökt intränga dit, men hindrats lerifrån af en af BSlidells döttrar, som gal honom en örfil, då han ville tränga henne andan. Löjtnarten skulle derefter befallt en marinsoldat att med fälld bajonett gå lös på miss Slidell, men hon hade blifvit räddad vf amiralitetsagenten, som slog soldat: n till olfvet. Hr Slidell skulle vid afskedet från sin fru ha yttrat: Det är väl sannt att jag ider ett stort Kg obehag, men detär, 3ud vare lofvad, det bästa som kunnat ske mitt fäderneslandsintresse.4 Kapten Phearim å Nashville skall försäkra, att underättelsen om kommissariernas tillfångataganle ingalunda öfverraskat honom, ty han ade vetat, att Förenta BStaternas regering ade för afsigt att vidtaga denna åtgärd.