Tidning för i går ett slags utslag i frågan, un dertecknadt af sexton aktade namn; De sexton aktade och upplysta männen ha emot min motståndares ord Or andlingssätt un der striden -att unmärka intet — intet — intet. Hvad mig angår, så förstår jag deras utslag så, att en omiss IT denonciations lust utgjort den egentliga driftjedern till mitt uppträ ande emot hr Snellman uti den strid, som sed: nast förevarit. Jag vill tro att denna dom är rättvis. Jag vill tro att den är den allmänna opinionens. Jag vill böja mig under den. Enligt löfte säger jag derföre-den tidningsläsande allmänheten i Finland mitt farväl. Jag tackar den för det förtroende mig hittills ofta blifvit bevisadt. För min del lemnar jag utan saknad den periodiska pressen, ty inom en press, der den absoluta envåldsmakten uppbäres at den allmänna rösten, der kan ingen sjelfständigt tänkande finna sin rätta pats. Helsingfors d. 22 Nov. 1861. Aug... Schauman. Genom det beslut hr Schauman sålunda tillkännagifvit, gör den finska. publiciteten en kännbar förlust. Omfattande kunskaper, ökade och mognade under vidsträckta resor i utlandet, ett elegant och behagligt framställningssätt, ett mod och en ihärdighet, som icke ryggade för de obehag och vedervärdigheter, med hvilka den finska publicisten har att kämpa, varm hängifvenhet för Finlands nationella sträfvanden, förbunden med insigt om och erkännande af vigten och värdet af sambandet med den svenska bildningen, gjorde magister Schauman i hög grad egnad att gagna sitt land på den derstädes ännu så törnbeströdda publicistiska banan, iör hvilken han visat en afgjord kallelse. För några år sedan utgaf han Helsingfors tMorgonblad, tills denna tidning, med anledning af sina alltför öppetframträdande frisinnade tendenser, formligen undertrycktes af myndigheterna. Efter några år, tillbragta under utländska resor, grundade hr Schauman veckoskriften Papperslykan, som han redigerade tills han efter kalden Topelius mottog ledningen af Helsingfors Tidningar, som i hans hand bidragit, så kraftigt censuren det medoaifvit, att väcka och lifva den allmänna meningen i landet, särdeles under det för Finland betydelsefulla — tidskifte, som inträdt genom ständerutskottets sammankallande. Genom sin Ofvanberörda utmaning — hvilken, i förening med hvad deraf följde, förråder huru ovan man ännu i Finland är vid den offentliga diskussionen och de öfverdrifter, till hvilka de kämpande under densamma ofta göra sig saker — genom sin utmaning, säga vi, bragte han det emellertid derhän, att han gjorde sin publicistiska tillvaro beroende af den omständigheten huruvida hans motståndare hade några personiga vänner, och det vågade försöket kunde snappast få någon annan utgång. Underrättelsen om hans afgång från publiciteten skall säkert allmänt mottagas med bedröfvelse i Finland. Redan ryktet derom föranedde en insändare i Abo Underrättelser ill det betydelsefulla yttrandet, att Kingen, varken vän eller fiende, skall kunna betrida att han är hederlig karl; uttryckande örf. derjemte den öfvertygelse, att koaliionen till förmån för hr Snellman ej beviar annat, än att deltagarne deri vilja förvara ett ansedt namn.? För egen del tillägga Åbo Underrätteler? efter erhållen kännedom om den mot ir Schauman riktade adressen: Det gläder oss likväl, att det ännu bland niversitetets lärarepersonal finnes män, till vilka fosterlander med förtroendefulla blicar vänder sig, hvilkas namn icke äro teckade under adressen.?