) under stadig besittningsrätt.. Genom förvärfvan: det af eganderätt.(tilldetbestämda måttet af jord, äro bönderne befriade från sina förpligtelser till egendomsherrarne för den sålunda friköpta jorden .och de inträda en gång för alla i ställningen af fria sjelfegande bönder. Genom tt särskildt stadgande rörande det lifegna husfolket (dvoroyye) är för dem bestämdt ett öfvergångstillstånd, lämpadt efter deras yrken och deras ställnings fordringar. Efter en tid af två år, räknadt ifrån dagen för dessa stadfandeng offentliggörande, skola de erhålla fullomlig frihet och på viss tid åtskilliga skattefriheter. . Efter dessa hufvudprinciper hafva de stadganden blifvit uppgjorda, som bestämma böndernes och det lifegna husfolkets (dvorovye) blifvande organisation, som fastställa ordningen för den allmänna förvaltningen af denna klass och till alla detaljer bestämma de åt bönderne och det lifegna husfolket gifna rättigheter, äfvensom de skyldigheter, som äro dem pålagda i förhållande till styrelsen och egendomsherrarne. Ehuru dessa stadganden, såväl allmänna som lokala, och de speciella tilläggsreglorna för några särskilda Ickaliteter, för de mindre egendomsherrarnes jord, och för de bönder, som arbeta i egendomsherrarnes fabriker och på deras bruk, hafva så mycketsom möjligt blifvit afpassade efter tvingande ekonomiska omständigheter och lokala sedvänjor, öfverlemna Wi emellertid, för att bibehålla sakernas nuvarande ordning, der densamma erbjuder motsvarande fördelar, åt-egendomsherrarne att på vänskaplig väg göra öfverenskommelser med bönderne och att uppgöra bestämmelser i afseende: vidden af. det jordområde, som åt dem må öfverlåtas, och å beleppet af de skatter dem de till följe deraf ega att betala, likvisst under iakttagande af de reglor, som äro fastställda för att garantera okränkbarheten af dylika öfverenskommelser. Som den nya organisetionen, til. följe af den oundvikligen invecklade naturen af de förändringar den åstadkommer, icke omedelbart kan bringas i verkställighet och som den erfordrar en tid af Tninst två år eller deromkring, så skall, för att undvika hvarje missförstånd och för att under denna mellantid skydda det allmänna och enskilda intresset, den nu på herregodsen gällande ordningen hållas vid kraft ända till-dess en ny ordning inträdt genom verkställigheten af de nödiga förberedande åtgärderna, I sådant afseende, hafva Wi funnit för godt att förordna: 1:0) Att i hvarje guvernement en särskild domstol;skall inrättas för bondefrågam, hvilken eger att undersöka mål rörande de herregodsen un-j derlydande landtkommuner; 2:0) Att i hvarje distrikt fredsdomare skola utnämnas, hvilkas iggende det är att på ort och ställe undersöka de missförstånd och detvister, som kunna uppstå i anledning af det nyaj: reglementets tillämpning, och att med dessa freds domäåre distriktsammankomster skola bildas; — 3:0) Att på herregodsen en kommunalförvaltning skall organiseras, och att i sådant ändamål landtkommunerna böra få qvarstå i sin nuvarande sammaånsättning, samt att i de stora byarne bildas arrondissements-förvaltningar, i det Is de å kommunerna förehas under en af dessa arrondissements-förval: ningar; j 4:0) Att för hvarje landtkommun eller hvarje ) egendom en reglementarisk föreskrift (ustavnaja ramdöta) skall. uppgöras, verificeras och stadfästas, i hvilken uppräknas, på grund af lokalstatutet, beloppet af den jord, som. är åt bönderne pg i stadig Besittningsrätt, och beloppet af de pålagor, som desse ega att betala till egendomsherren, såväl i.och för jorden som för öfriga af honom Beviljade förmåner; 5:0) Su dessa teglementariska föreskrifter sättas i gällande kraft allteftersom de för hvarje gods hinnä vinna stadfästelse, och att de sednast böra vara vid kraft inom två år ifrån den dag, då detta, manifest blifvit offentliggjordt; 6:0) Ända till utgången af denna tid böra bönderhe och det lifegna husfolket (dvorovye) I. förblifva. i samma lydnadsförhållande till sina i herrar och utan gensägelse uppfylla sina skyldigheter; 7:0) Egendomsherrarne skola fortfarande vaka öfver ordningens upprätthållande på deras gods, med. utöfvande af lagskipningsoch pölis-rä nda till dess arrondissementerna-(volosti) och! arrondissements-tribunalerna blifvit organiserade. I känslan af alla de svårigheter, hvärmed den vidtagna reformen är förbunden, sätta Vi framrallt Vår tillit till den öfver Rysslands öden vakand Försynens godhet. Vi räkna också På Vär trogna adels ädelmodiga uppoffring; och Vi äro lycklige att för detta ånd kunna bewyga den tacksamhet, hvaraf detmma gjort sig förtjent, såväl från Vår som ån landets sida, för den oegennyttiga medveran. det gifvit till genomförandet af Våra af gter. Ryssland skall icke glömma, att adeln, drifven endast at sin aktning för mennisovärdet och af sin kärlek till nästan, frivilligt afstått från de rättigheter, som den nu afskaffade lifegenskapen gaf henne, och lagt grundvalen till en ny. framtid, som öppnar sig för bönderne. Wi hysa det fasta hopp att densamma: på lika ädelt sätt ytterligare skall använda sina ansträngningar för det nya Reglementets sättande i verkställighet under uppehållande af god ordning, i en fredlig och välvillig anda, och att hvarje egendormsherre skall inom gränserna af sitt gods sätta slutpunkten på den stora medborgerliga handling, som blifvit verkställd af hela ståndet, genom att ordna de på hans jord bosatte bönders: ochi sitt lifegna husfolks: ställning på ömsesidigt fördelaktiga vilkor och genom att sålunda ät landsbygdernas befolkning gifva exemplet af ett troget och samvetsgrannt efterföljande af statens reglementen. De talrika exempel af egendomsherrars ädelmodiga omsorg om deras bönders väl och afju desses erkänsla. för deras herrars kärleksfulla omvårdnad, gifva Oss det hopp att ett ömsesidigt godt förstånd skall reda större delen af de stundom oundvikliga förvecklingarne vid den partiella tillämpningen af de allmänna reglorna de olika vilkor, hvari enskilda gods befinnat sig; att sålunda öfvergången från sakernas gamla I sg ordning till den nya skall underlättas, och att! framtiden skall stadigt befästa det ömsesidiga förtroendet, den goda samdrägten och den enhälliga sträfvandet till det allmänna bästa. FP För att göra så mycket lättare verkställandet n af: de godvilliga öfverenskommelserna emellan s egendomsherren och bönderne, i Kraft af hvilka lj; desse sistnämnde skola kunna tillköpa sig full egendomsrätt till sina gårdar och till den jord hvilken de hafva i besittning, skola understöd beviljas af regeringen, enligt ett speeielt regleI mente, förmedelst lån eller afskrifning af del RR NSNRNT KN — A A Lr RR EET ÖR AV AR RÅ RE a skulder, som gravera godsen. g Wi lita således med förtroende på nåtionens sunda begrepp. vt Då den första underrättelsen om den af rege-? ringen tillämnade stora reformen blef utspridd 9 ibland ländsbygdernas befolkning, som var föga I u förberedd derpå, har deniia nyhet; i vissa fall, Ir kunnat gifva anledning till missförstånd hosnå-k grå individer, som mera tänkte på friheten, än f de bekymrade sig om de pligter densamma bår i rå Ma I Jong, Fl