JE RA a SE es B rdr, ström , färskd 45 fdr lunnan. JORRKÖPING d. 9 Juni. Torgpriserna i dag äro: Hvete 47, 20 å 22 rdr, råg 15 å 46rdr, kokärter 15 å 46 rdr, gröna d:o 46 rår, korn 13 å 44 rdr, blandsäd 9 å 44 rdr, hafra 9 å 10 rdr tunnan och efter qvalitet, potates 5: 24 å 6 rdr tunnan; bränvin 4: 44 å4: 45 kannan. Tillförseln mindre god. j i M JÖNKÖPING d. 6 Juni. Hvete 24 rdr, råg 4rdr, korn 11..3. 42 rdr, ärter. 48 rdr, hafre 8 rdrjspotates 4 rdr tunnan. N CHRISTIANSTAD d. 26 Maj. Hvete 20 å 22 rdr, råg 24 rdr, korn, 6:radigt 42 rdr, 2:rad. 43 rdr; bafre 9 å 40 rdr, potates 5 å Grdr tånnan. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Ankomne: Jani 13: Jenny, Ingvardsson, Cimbrishamn, korn; Lovisa Christina, Nilsson, Ystad, d:o; Amanda, Cederberg, hus, bränvin; en estländsk båt med råg; Helene Fredrike, Comet, Bergen, sill. —-— — 44: Tre Vänner, Borg, d:o, ; Frithiof, Hansson, Amsterdam, socker åv.niinerälvatten;Zephir, Kindahl, Ba hiaj socker; Celeritas, Melen, d:o, d:o; Nordstjernan (å), Sylvander; Stettin, styckegods. Till lastning anmälde: —413: Bore (3), Lind af HageBy, Lybeck, jern mft.; Guståf TI Adolf (å), Neukirch, d:ö, d:o; Urania :(å), Vermeulen, Nordsjöft, d:ö; Alliance, Petersen, Östersjön, jern äc.; Jeune Adolphe; Ferrandine, Frankrike, d:o å plankor; Destinee, Tertoue, d:o jern c.; David, Sierach, Nordsjön Rilg Nörrand, jern. i h ..-Utklarerade: 43 Pearl, Banks: Nordsjön via Norrland, jern; Mariep Möllers Östersjön, d:o-å mft.:,Garl Oscar, Molander, d:oysd:d tjäras-Alma, Bruse, Nordsjön, hafra; Annegiena, Blotwy d oy-d:o; Raketen, Horndahl, d:o, do: Twee Gebroeders, Hitnian, Nordsjön via Norrland, hvete; GCarplina, Andersson; Nordsjön, jern bafra; Tellus, Nordin, HudiksTally-diverse: Carolina, Yttergren, Gotland, sten; FriggaAndersson; Fållnäs, sstenkol;: Freya, Hansson, Karlshamn, diversej Enigheten, Bergstedt, Kågey spanmål; Christina, He!ander, Hudiksvallystackjern; Säkerheten, Pettersson, Trosa, diverse; Pearl, Banks, Sundsvall. d:o; Apropos, Franzen, Gotland, d Elisabeth, Wiuing, Helsingborg, d:o; Ruona, Montin, Brahestad, jern; Carolina, Ander da, Sastmidla, tom; Hoppet, Hagström, Sund, d:0; Comt us, Atderbson, Normarks bruk, tackjern. . PTELEGRAF-RAPPORTER. Juni 13, kl. 6 e.:m: DALARÖ: SSV. Utg: Blekinge (3). — LANDSORT: .Tjocka hindrat signaleringen. — SANDPÅEN: SSV. — FURUSUND: 8. Ank.: Söderhamn och Herhösand (3); . Petrus, Bylund, Hernösand, bräder; Roslagen, (3). N Ju 44, kl. 41 f. m.: DALARÖ: SV. Ank.: Artagnan, lad 18 44 å 48 rdr, po Pelersen, Hall, kol;. Dana, Bråviken och Nordstjernan (3). — LANDSORT: Tjocka hindrat, signaleringen. — SANDH. :.S. Ank.;, Mail, Paterson, Oporto, styckegods; Mo. et Sbhätt,. Newcastle, kol; .3 Venner, Borg, Byrgen, gill: mn, Pehrsson, d:o, d:0o; Al xandra, Petterssol nogstle, kol; ria Margaretba, Jensen, Börnbolm, bårjast, — FURUSUND: SV. ANS önpar och 43 storbåtar med 380 fr Ved; utg. Hufiksvall,( 4 SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Norden, fråtr Eondon till rAdelaide, har den 9 Mary blifvibsprejadt på-220 sydk br., 559 vestl. längd; genom skeppet:Earb ofyMar id! Kellie, kapten Mathieson, som den21 Aprilinkom till Mauritius. ; Skeppet Eeopold, från: Hartlepool-till:Kurrachee, har dens46s MarssMifvil pöejadt på 629 sydlcbr., 249 vestl. längd;genom skeppet Jules; de. Rentaunay, kapten Roseanssom deny49: April inkom till, Mauritius. riggen Josephine: har.den 42 Maj blifvit prejad på 199-04: nordl: brjsö80; 59 öv stl. längagenom skeppet.Du norlan, kapten: Barwoodjsom-från Mauritius uppkommit på Themsen: je — Barkskeppet Trio, kapten Trägårdb, från Kalmar till Godahoppsudden, som den 4-Juniinkom till Cowes, är inbogseradt till hamnen, för att ingå -i docka och koppras. — Skeppet. Svergo.har, den,12 Maj i Havana blifvit befrakiadt, till Falmouth, (2060 K.) efter AE, Z 5. 6 d. —E 19 Nberg, förande barkskeppet Antilope, från Soärabaya dest tm Norrköpin-, som den 6 Juni passeråde Deålfår emmean Arterna och engelska kanalen obser verål n Hföngd öröfta fyrkällöiga limimerstockatdrifvande. -toJobantra, Kapten Larsson; från Stockholm ill Hull; ochsAetivkaptew elin; från Götebofg. till OWestervikg hafva den i7:Juni passerat Köpenhamn. -i Briggen-Pandora,, från :Belfastjtill-Östersjön, var den 3 Juni påshöjden af.stbe Sjart a tv — Oscar, kapten Alm; rån Rio Janeiro till Stockholm; var den 8 Juni efter 57 ,dagars resa, på höjden af the Start, Alt vä . . —Chas Peters, kapten Miller, från Göteborg till Lonrden Alänt Vä höjden af Soäthwold. AM väl riggbn Elida, frånSverge, var den 27 Maj på höjdetwWhfGiBfähtar: —Skeppet-Trent; från Göteborg, låg den -25 April i Montevideo under lastning på Rio: Janeiro. Briggen Torlades,rkapten Deurell, från S:t Ybes till Stockholm, var den 6,Junipå höjden af Dartmouth. — Iduna, kapten Petterson, till Göteborg; Reform, kapten Eriksson, till Stockholm, och Emma, Clipsham, till Göteborg, lägo, den 3 Juni i Newhastle under lastning. ANKOMNA OVE AFGÄNGNA FARTYG. HAMBURG den 8 Jöni. Carlsbad, Widmark, f:. Santos. — UXHAVEN don 8 Juni. Car!, Törnqvist, fr. Santos. — TRAÄVEMYNDE det? Juni. Cynisea, : Andersson; fr. Oscätehamn; Helöna Maria, Johnsson, fr. Mönsterås, ink. föromotvinds Codrant, Freimer, t.. Gefle; Constantin, Wigren, t. Westervik: Maria, Gansony t. Kiel: -Preciosa, Hei denberg, t. Östersjön. — WARNEMYNDE den 6 Joni, Jenny, Ahlqvist,.t. Kalmar, —, STETTIN, den 6 Juni Fi delitas, Person, fr. Wiemar, — KRISTIANIA den 30 Maj. Elisåbeth, Svenson, fr. Göteborg. — KRI3STIANSUND den 25 Maj. Annä, Hanson, utkl. t. Sverge; den 26: Synia, Slehess, d:o, d:0. — KUPENHAMN den :34 Maj. Alfhild, Petterson, fr. Gloucester Juni 6: Alida, Ohlson, fr. Göte borg: Fäderneslätidet, Ahlström, fr. Stockholm; Atfina,Andetsson, utkl. td. Svalan, Andersson, d:o t. Östersjön. —AUAMS den2 Juni Böstre, Gunderson,:t. Luleå; -Hovvarpner, Hanseny-t.Piteå. — DIEPPE den 2 Juni. Adolph, Österberg t. Newcast!e. — LONDON den 2 Juni. Dtkl: Freya, Lycke, t. Göt:borg: Superb, Petterson, t d:0; Barteld Herman, Rasker, t. d:o; den 4: Amalia, Olsson, till Kongelf; Apollo, Pablberg, t. Sundsvall. — DEAL den 6 Juni. Robert Dickson, Hjärne, fr Geelorg. — COWES d. ö Joni Augusta, Sandeberg, fr. Batavia. — FAEMOUTEH den 6 Jani. Augusta, Hassel, fr. Odessa. — LIVERPOOL den 3 Juni Hölda fr. Danmark. — WATERFORD den 3 Juni. Norden; Nylander, fr. Odessa. — MONTROE den 5 Juni. Luleå, Olssön fr. Göteborg. — ALLOA den 29; Maj. Prins Gustöf, Hallgren, fr. Leith, segl. den 34 till. Stockholm. :— LEITH den 4 Juni. Harmonie, Lundqvist, t Dysart, .— NEWCASTLE den 4 Juni. Utkl.: Victoria, Olson,.t. Göteborg; Christina, Österberg t. Ystad. SHIELDS den 4 Juni, Ida, å); Active; Malm... Anderson, fr. Goole; Skidbladner, Bäckström, fr. London. — HARTLEPOOL den 4 Juni. Jobånna Catharina, Johanson, t Göteborg: Dan, Ellingsen. t. Malmö; Axel, Larson, t. d:o. — ALICANTE dan 27 Maj. Harmo nie, Ledin, t. Huelva. — IBRAIL den 23 Maj. Freya, Petterson, t. England — ODESSA den 49 Mai. Allo, Rydberg, fr. Marseill:. — MAURITIUS den 7 April. Charlotta, Melander, t. Göteborg. — BOMBAI den 2 Maj. Oscar I, Thomson, t. Batavia. — COLOMBO den 9 Maj. Gustafsa, Glase, fr..Liverpool. — -SAUGOR den 23 April Neygerk, Ågren, t..Hamburg. — BATAVIA den 46 April. Sydpolen, Söderberg, fr. Stockholm. — HONGKONG den 45 Apr. Norden, Windrufya, fr. Bangkok. AETONA d. 8 Juni. Carl, Törnqvist, fr. Santos. — BREMERHAVEN den 8 Juni. Solo, Wiman, från Sverge. — KIEL d.:8 Juni. Carolina, Engeström, fr. Wisby; Sy!phide; Jansson, fr. Stockholm. — TRAWEMYNDE d. 8 Juni. Alcides, Böhman, fr. Westervik; Lars, Bandelin och Rosalie, Endermark, fr. Wisby; Hoppet, Krokstedt, t. Slitö. — WISMAR d. 7 Juni. Spekulation, Spångberg, t. Westervik; den 8: Hilma, Ano e fr. Oscarshamn ; Musse, Pettersson, t. Calmar: Enigheten, Larsson, t. Oscarshamn. — WARNEMYNDE den 7 Juni. Carl Otto, Radloff, fr. Calmar. — STRALSUND d. 3 Juni. Charlotta, Jonsson, fr. Calmar. — WOLGAST d. 7 Juni. Lucia, Henricsson och Nepolina, Andersen, t.Sverge. — BOLDERAA d. 3 Juni. Aron, Lundgren, fr. Gotland. — STAVANGER d. 8 Maj. Bravo, Jacobsson, fr. Norrköping; d. 9: Hedvig, Moberg, fr. Falkenberg: Hervdiane, Jansen, fr. Carlskrona; utk 2: Mar