Article Image
för ayth Jemte andra personer, som då vistades på eSkånes, däck, ungefär ett streck på dess styrbords bog, under det Kronoborgs fyr visade sig i nordvest eller nord-nordvest från cSkåne; att Lyth dervid, i afsigt att taga detta sken på sSkånes, styrbordssida, satt kursen nord till vest eller nordnordvest och fortsatt att styra samma kurs oförändrad omkring sex minuters tid, -då plötsligen ombord å sSkåne varse blefs jemväl ett rödt rörligt sken i närheten af fartyget, tre eller fyra streck på styrbords bog, tillika med skrofvet af ett ångfartyg; att Lyth i ögonblicket dörpå kommenderat sstopp och back,, sbagbord häm, hvilka befallningar genast verkställdes; men att en eller högst två minuter derefter aSkåneo, sedan dess :maskin gått ett par slag back och fartygets fart minskats, med förstäfven stött emot ångfartyget Cimbrias bagbords bredsida, rätt för om hjulhuset, under en vinkel af omkring sju streck från cCimbrias akter, med den påföljd, att eCimbria med innehafvande last efter kort stund sjönk; att, efter det Cimbria, som den 13 Oktober afgått från Randers samt den 14 Oktober klockan två på förmiddagen passerat Nakkehoveds fyr och styrt Sundet inefter i riktning af Sydost hålföst tills kCimbriaskommitutanför Lappgrutiden, då kursen förändrades till syd till ost half ost och vidare utanför höjden af Kronoborg till sydhalfost, -.kapten Engel klockan omkring tre timmar och femtio minuter varseblifvit ett motgåenide ångfartygs ppt och bägbördseller röda lanterha; att Engel dervid koihmenderat rödret bagbord, så att iCimbriass kurs blef syd till vest half vest, samt, -s:dan; strax-derpå det annalkande ångfartygets. .begge sidolanternor hastigt visat sig och derefter blott den gröna, lagt rodret härdt ibagbord och omsider anbefallt antingen maskinens-stoppning eller Hälf kraft; rnågh ätt inom en minut derefter. innän Cimbriaw, som förut gått med full maskin, hann stannä och sedan det drejat ett och ett halft streck åt styrbord eller så, att dess riktning blef sydvest till syd, sammanstötning med det andra far tyget, som befanns vara eSkåne, klockan fyra på morgonen intruffat. 5 Ni öch !emedaf genom vittnesintyg af personer, tillhörande ångfartyget sSkånes, besättning, det derjemte är: vordet upplyst, att, förutom rorgängaren, såväl Lyth och andre styrmannen, hvilka begge, under natten till desssammanstötningen skedde, uppehöllo sig å Skåneso kommändobrygga, söm äfven en matros, hvilken i fören vär utkik, derunder, dels med och dels utan kikare, med oafbruten uppmärksamhet och sorgfälligt sökte upptäcka mötande föremål och iakttaga tilldragelserna omtring ångfartyget Skåne, och särskildt följt det varseblifna enkla skenet samt, ehuru flera personer bland Cimbrias besättning intygat, att dess bögge sidolanternor under ifrågavrande morgon der funnits klart brinnande, det likväl hvarken derigenom eller annorledes är vordet ådagalagdt, att förr, än Cimbrias röda sidolanternaå, enligt den af sSkånes besättning afgifna sjöförkläring, på sätt ofvan blifvit anmärkt, upptäcktes ombord å eSkåne, skenen fråh hämnda lanternor eller någon af dem derstädes synts eller ens kunnat der skönjas; vid hvilket förhYabde Lyth varit oförhindrad att till. dess det färgade skenet varseblefs hålla den kurs, han fann lämpligast; ty och som, då den röda lanternan från Cimbria kom i sigte, Lyth, med afseende dels å fartygens riktning till hvarandra, dels å deras färt och dels å fartygens ringa afstånd från hvarandra, hvilket då, enligt ett vittnes utsago, utgjort allenast omkring ett hundra alnar och, på sätt ett annat vittne berättat, ej varit större, än ångfartyget Skånes längd, haft välgrundad anledning till det antagande, att ombördläggning var oundviklig, sarit det följaktligen ej kan föras Lyth till last att hair dervid, i uppgifven afsigt att så mycket som möjligt bringa fartygen långskepps emot hvarandra och derigenom göra följderna af stöten så lindriga omständigheterna medgåfvo, styrt sitt fartyg, sedan hau kommenderat sstopp och back, åt bagbord eller åt fören af aCimbria-, som alltjemt gick åt styrbord; alltså och då Lyth således ej kan anses hafva, vare sig genom bristande uppmärksamhet, felaktig manövrering eller annorledes vållat ifrågavarande sammanstötning; fördenskull och enär densamma uppenbarligen kunnat af Engel undvikas, derest han, som först några ögonblick före !stöten sökt minska sCimbrias fart, utan att dock dervid anbefalla maskinens backning, dessförinnan då Skånes, gröna lanterna å eCimbria blef synlig, hvilket, enligt hvad upplyst är, inträffade åtminstone tre å fyra minuter innan ombordläggningen egde rum och vid hvilken upptäckt Engel sjelf befarade sammanstöttning, antingen kommenderåt stopp och back eller hållit kurs styrbord om Skåner, prö var kongl. hofrätten rättvist gilla det slut, hvari rådstufvurätten i saken stannat. Skånes bolag lärer nu, sedan hofrättens utslag fallit, ämna ingå till öfverståthållareembetet med yrkande, att qvarstaden å ångfartyget Skåne måtte upphbäfväs. Grosshandlåren Björnbeck och häradshöfding Beckman hafva för Cimbriabolagets räkning tecknat borgen för den ersättning detta kan blifva ålagdt att betala till Skånes, bolag för dess genom qvarstaden lidna förlust. — Lotsen Antonellos var i går åter inställd för rådhusrättens 3:dje afdelning. hvarvid endast fortsattes justering af det å italienska språket öfversatta protokollet. Antönellos, Hvilken någon tid varit sjuk, visade mycken sinnesröfelse då vittnesberätielsen upp: lästes. I ; I anledning af bans mattighet blef fortsättningen Fi protokollsinsteringen uppskjuten till annan dag. klagaren anmälde att han nu lyckats att med kallelse anträffa tiummermannen Lundström, hvilken vistås i närheten af hufvudstaden, hvadan målet åter förekommer i nästa vecka. — I poliskammaren kar i dag ransakning hällits need en 12 årig gösse, hvilken från sm moder tillgripit en påse, innehållande 1000 rdr bko; Pengarhej hvilka gossen gömt i en hönsbur, hafva tillrättakommit, :och vid polisförhöret uppgaf gossen att han icke afvetat att påsen innehölle så mycket Pengar, och att han endast hade velat åtkomma en riksdaler för att köpa sig ett par skridskor och en afton gå på spektaklet. :Gossen, som hållits i förvär å polisvaktkontoret, blef nu frigifven. På föräldrarnes anhållan -att få gossen intagen å Prins Carls inrättning för vanartiga barn, kommer utslag att gifvas framdeles. — Nyligen hölls vid Kalmar rådstufvurätts andra afdelring ransakning med för brefstöld häktade ynglingarne Johan August Petersson Och Otto Andersson samt Johan August Lundberg och Oscar Jacnssön, af hvilka de båda försträmnda på Kalmar postkontor varit anställda såsom brefdragare; och upplystes under ransåkningen: J. A. Peterson (14, år gammal), att han sedan November månad 1858 varit i ofvannämnda egenskap å postkontoret härstädes anställd, hvarjemte ban biträdt vid expedierandet af posterna med brefs stämpling och dylikt; att -redan kort efter hans antagande till brefdragare tanke hos honom uppstått att tillgripa bref, hvilka han märkte innehålla penningar, uti hvilken föresats han ytterligare styrktes genom en af postinspektorenSchönbeck i tidningarne införd annons, af innehåll att postverket icke ansvarade för orekommenderade bref; att han i Juni månad sist!. år tillgripit det första brefvet och delat dess innehåll med kamraten Otto Andersson; att han sedermera tagit omkring 20 orekommenderade bref med deruti förvarade penningar, hvilka han dels delat med Andersson, som dock sedermera återlemnat honom största delen, dels användt till kalaser,, presenter åt diverse går-an-damer, lustpartier o. s. V.: att han slutligen tillgripit 2:ne rekommenderade bref, hvilka med posten den 10 dennes skolat afsändas till Norrköping, och hvilka innehållit — det ena 350 rdr och det andra 90 rdr, samt att han lemnat större delen af be rörda penningar i förvar dels hos J. A. Lundberg, dale hac Occar Jaensson.

28 januari 1860, sida 4

Thumbnail