komit, tillsatt af de i fördraget deltagande regeringarne, skall få i uppdrag att så snart som möjligt på marken uppgå gränslinien. Avtv2 I det att H. M. konungen af Sardinien tager de af H. M. fransmännens kejsare åt honom afträdda områdena i besittning, ikläder han sig de med detta afträdarnde förenade bördor och vilkor, på sätt de äro bestämda i artiklarne 7 till 16 i det denna dag mellan fransmännens kejsare och kejsaren af Österrike afslutna fördraget, hvilka artiklar äro af följande lydelse: a) I. mbardiets nya regering öfvertager tre femtedelar af lombardisk-venetianska lånekontorets skuld. Hon öfvertager vidare en del af 1854 års nationallån, hvilken del blifvit af de höga fördragsbiträdande makterna faststäld till 40,000,00 gulden konventionsmynt, f) De på det afträdda omr: a bardiska undersåterna skola under ett års tid, räknadt från den dag, då ratifikationerna utvexlas, och efter det behörig myndighet afgifvit sitt utlåtande, ega full och obehindrad frihet att utan några afgifter exportera sin lösa egendom samt med sina familjer nedsätta sig i H. Kejs. M:st stater, i hvilket fall de förblifva österrikiska undersåter. De kunnafortfarande innehafva sin fasta egendom på lombardiskt område. Samma rättighet tillkommer dem, som äro bördiga från det afträdda området och bosatta ikejsarens af Österrike stater. g) De lombardiska undersåter, som tillhöra den österrikiska armen, med undantag af Å dem, hvilka äro bördiga från den del af detlombardiska området, som fortfarande kommer att tillhöra H, M:t kejsaren af Österrike, afskedas genast ur krigstjensten och återsändas till hemorten. De, som förklara sig vilja qvarstanna i H. Kejs. M:ts tjenst, skola hvarken till sin person eller sin egendom oroas. Samma garantier tillförsäkras de i Lombardiet födda civila tjenstemän, hvilka önska bibehålla sina befattningar i Österrikisk tjenst. h) De pensioner, så väl eivila som militära, hvilka lagenligt utbetalats och betungat de lombardiska statskassorna, förbehållas yederbörande samt deras enkor och barn, och bestridas hädanefter af Lombardiets. nya regering. i) De arkiv, som innehålla eganderättshandlingar samt administrativa och domstolshandlingar i afseende å den del af Lombardiet, hvilken enligt detta fördrag Kommer att förblifva i H. M:t kejsarens af Österrike besittning, äfvensom rörande de venetianska provinJerna, utlemnas så snart sig göra låter åt H. kejs. M:ts kommissarier. — Likaledes aflemnas å andra sidan de administrativa och juridiska eganderättshandlingar, rörande de afträdda områdena, hvilka befinna sig i de österrikiska arkiverna, till Lombardiets nya regerings kommissarier, De höga fördragslutande parterna förbinda sig ömsesidigt, att på de högre myndigheternas begäran meddela alla handlingar och upplysningar, i afseende å ärenden, som angå Lombardiet och Venetien gemensamt. k) De religiösa korporationer, som finnas i Lombardiet, ega att fritt förfoga om sin fasta och lösa egendom, för den händelsen, att den nya lagstiftning, under hvilken de komma att lyda, icke tillåter fortvaron af deras stiftelser. Ari, 3. Genom en tilläggsartikel till det denna dag afslutna fördraget mellan fransmännens kejsare och kejsaren af Österrike, har franska regeringen förbundet sig, att för Lombardiets nya regerings räkning betala de 40,000,000 gulden konventionsmynt. som genom art. 7 i ofvannämnde fördrag blifvit fastställda. I följd häraf förbinder sig H. M. konungen åf Sardinign, på grund af de genom ofvanstående artikel ingångna förbindelser, att till Frankrike återbetala denna summa på följande sätt. Sardinska re geringen skall tillställa H. kejs. franska M:ts regering 5 44 sardinska ränteförskrifningar, ställda å innehafvaren till ett värde af 100,000,000 fr. Franska regeringen emottager dem efter pariserbörsens medelkurs den 29 Oktober. Räntan å förskrifningarne är löpande till Frankrikes favör från den dag, då dessa papper lemnas, hvilket bör ske en månu efter sedan ratifikationerna af detta fördrag utytas. Art. 4. Till minskande af de bördor, som franska regeringen genom det sista kriget ådragit sig, förbinder sig H. M:t konungens af Sardinien regering, att till hans kejs. franska M:ts regering återbetala en summa af 60,000,000 francs, till hvars gäldande en 5 4 ränta af 3,000,000 skall inskrifvas iden sardinska statsskaldens stora bok. Förbindelserna öfverlemnas till franska regeringen, som mottager dem al pari. Intresset å dessa räntepapper löper till Frankrikes favör från den dag papperan aflemnats, hvilket bör ske en månad efter försiggången ratifikation. Art. 5. Detta fördrag skail ratificeras om 14 dagar, eller förr om möjligt, och ratifikationerna utbytas i Zärich. Från Nizza berättas, att Garibaldi blifvit derstädes mottagen med stor hänförelse af folket. Efter en revy af stadens nationalgarde, anställdes ett jubeltåg till generalens boiiing: Garibaldi framträdde till fönstret och höll följande tal till folket: Mina kära Nizzaboerl jag tackar eder oändligt för det deltagande, som I hafven visat mig. Det är min största lycka, och jag är stoli öfver att tillhöra Nizza3 folk. Jag tackar eder af fullt bjerta.. Sedan många år tillbaka har jag kämpat med största hängifvenhet för Italiens frjbet. Ännu är ej allt fullbordadt, och jag är alltid beredd att åter gripa till vapen för denna ädla sak. Må yi tacka försynen, att den skänkt oss-en man, som hämnat tjugo generationer; må vi hålla tillsammans med honom! Den nuvarande epoken företer sällan så storsinnade män. Denne man är Victor Emanuel. ; Låtom oss ej nedlägga vapen så länge det ännu finnes en tumsbred landremsa under utländningars förtryck. Mina kära Nizzaboer, jag tackar eder ännu en gång för edra bevis af deltagande, och gläder mig, att jag är samtida med denna Nizzas ungdom, hvilken, såsom jag hoppas, skall verka lika kraftigt för Italiens sjelfständighet som nå annan italiensk provins,? Uti Modena har kansleren Carachi stämt den fördrifne hertigen inför rätta. Stämningen, som är uppslagen på gathörnen och porten till domstolens lokal, uppfordrar ?H. Höghet hertig Frans V af Österrike Este, som nu för tiden uppehåller sig någonstädes i utlandet, att inställa sig och aflägga räkenskap för åtskilliga manuskripter, mynt och er summa af 690,000 francs, som han har funnit för godt att medtaga, då han i Juni månad lemnade Modena. EöFrån Neapel förmäles, att ett upplopp utbrutit uti Patenza, hufvudstaden uti provinsen Basilicata. Det hade länge varit förberedt. General Scott sammandrog skyndsamt besättningarne uti Avellino, Nocera och Salerno och marseherade med dessa trupper mot Potenaa, A SA RR fr AR KR KR -— Nf AA Br AN er ma RA br DA I AN, OR DA br Ht JR Rn RR DR KR AA BA CA — I VV EE a mr 4 mm jn AA fm on Mc OSTINDIEN. MBRyktet om Nena Sahibs död lärer vara ogrundadt. z . De rebeller, som tagit sin tillflykt till Neval. ha plundrat gränsbyarne i Oude. Dschuug