rår. Ett tjog eller 20 st. ägg 1 rdr. Ett lisp. alle handa torr fisk 3: 50. En tunna strömming 20 rdi En tunna torsk 25 rdr. En tunna sik 32. En fjer ding ål 20 rdr. Ett lisp. saltgrön ål 7 rdr. Et lisp. torra gäddor 4: 25. En tunna skälspäck elle tran om 12 Jisp. 55 rdr. Ett lisp. godt och välber gadt räntehö 75 öre. En kärfve halm om 2 lisp 50 öre. En famn ved af björk, 3 alnar eller 6 fo hög, 4 anar eller 8 fot bred och 5 qvarter eller fot 5 tum lång, 15 rdr. En d:o af tall, d:o d.o sam 6 qvarter eller 3 fot lång. 10 rdr. Ett stafrum vec 7: 50. En stock 3 rdr. Ett bräde 75 öre. BEtttjog eller 20 granstör 60 öre. Ett lisp. hampa 7 rdr Ett skålp. ljusgarn 60 öre. Ett skålp. notgarn 6( öre. Ett lisp. bast 75 öre. Ett st. säck af buldar 1: 50. Ett skålp. lin 37 öre. Ett st. hare 1 rdr En tunna rofvor 1: 50.: En tullgalt 32 rdr. 100 st näfver 1: 40. Ett årligt jordeboksdagsverke 1: 25 Ett ökedagsverke 3: 75. Ett drängedagsverke 1:25 En läst kol, enligt K. brefvet den 7 Juni 1782 och kammarkollegii derpå grundade skrifvelse den 25 i samma månad. 2:0 Lyshållningsoch vedpersedlar, enligt K. brefven den 25 Maj och 27 Sept. 1803 samt kammarkollegii cirkulär den 12 Okt. samma år. Ett lisp. talgljus, 7 på skålpundet, 11 rdr. Ett skalp. gula vaxljus 2: 25. En kanna roefolja: 2: 25. En famn ved af björk, 3 alnar eller 6 fot hög, 4 alnar eller 8 fot bred och 5 qvarter eller 2 fot och S-tum lång 15 rdr. En famn ved af tall, d:o d:o tamt 6 qvarter eller 3 fot lång; 10 rdr. En famn ved af al, 5 alnar eller 6 fot hög, 4 alnar eller 8 fot bred samt 5 qvarter eller 2 fot och 5 tum lång 12 rdr. (Förts.) — Umeåbladet berättar om ett nytt skeppsbrott: En förskräcklig olyckshändelse till sjöss har nyligen åter timat i de norra farvattnen. Den 21 sist). Oktober kl. half 4 e. m. afseglade skepparen E. G. Oriander, förande slupen Fort om 13 läster, från Björneborg till hemorten Gamla Karleby, med last af salt, och medhafvande, utom besättningen, som bestod af tvenne bröder, Gustaf och Sven Johanssöner Hille, såsom passagerare Anders Blomqvist från Kellvio socken, Johan Johaösson från Kronoby samt Anders Mattsson och Johan Carlsson från Gamla Karleby socken. Resan hade likväl icke fortsatts längre än tills framemot kl. 12 på natten, då slupen sprang läck och alla man nödgades dels genom pumpning, dels genom ösning med pytsar söka få slupen fri från vatten, hvilket dock icke lyckades förrän kl. 4 påföljande morgon; men genom den kalla och kyliga väderlek, som var rådande, voro då såväl besättning som samtliga passagerarne genomfrusna och sjuka, samt segel, tågvirke och fartyg nerisade. Ehuru både då och sedermera flera försök gjordes att få loss seglen, kunde man icke klargöra desamma, utan började fartyget drifva för svår storm med snöoch hagelbyar, och fortfor att på så sätt af kalla och häftiga vindar samt under häftig sjögång och tjocka föras än hit och än dit under cirka tvenne dygn, eller tills den -24 på förmiddagen, då så pass töväder inträffade, att storseglet och stagfocken, ehuru söndriga, kunde fås loss. Sedan seglen, så godt sig göra lät, blifvit lagade och ett sådant tillsatt, styrde fartyget för mnord-nordost, men strandade dea 25 om morgonen kl. 2 på Sydostbrotten och kantrade genast, hvarvid Gustaf Johansson Hille, Johan Johansson, Anders Mattsson och Johan Carlsson omkommo; men skepparen och de två andra personerna lyckades komma upp på sidan af slupen, då vanten kapades med en knif. Sedan fartyget blifvit fritt från lasten och derige om lättadt, flöt det af grund och dref, kantradt och . dlöst, vind för våg, derunder Blomqvist efter cirka cnne timmars förlopp ihjelfrös; men skepparen oc: Sven Johansson räddades kl. 11 f. m. den 26 af tvease personer från Krike i Nordmaling, just i det ögonblick, då slupen var så sönderslagen, att spillrorna deraf knappast förmådde bära dem. Så väl denna som de flera föregående olyckshändelser af denna art tillskrifver man bristande fyranläggningar och särskilt framhålles derunder behofret af en fyr på den s. k. Bondem i Westra Qvarken, hvartill man nu önskar att rikets ständer måtte anslå medel.