tjaärd, ved; en, eppen Dit, Saavik, Arensborg, ri Sept. 4: Nagler (å), Barandon, Stewui ckegod: Till lastning anmälde: Aug. 34: Gustaf II Adoll (å!, HeilbornsLybeck, jern åe. Ingeborg, Fex, Östersjön, iern åc. Sept, 1: Alma Soni, Fooken, Nor j Utklarerade Aug. 31: Tu Ting (å), B Helsingfors. div.: En Tvycane Bröder, Jönsso org, tomfat: Herman ström, Wadstena, tackjern; Herman, Bäckström, Ume; spanmål; Delphin; Samnelsson, Öland, tegål; Ingeborg, Å erblom, Waxholm, bränvin; Tu Ting barg, via Helsingfors, alun; Anva Mah penhamn, jern åc. TETCEGRAF-RAPPORTER. Aug. 50, kl: 6 e.m.: I 8ö re och Nordå : Tjocka binBore och Nordstjernan: få re Vänuer, Berlet, Götlånd etha, Jensen, Rendsborg, bar otiand, kalk; Charlotta, Matsson, Kr pekulanten, Nilsson, Gotland, kalk ; Ore Berten, sill fisk; Anne. Krsyge, Bamme: Yolontaire (å): Gustafva, Jönsson; Isac, Fokels Sjölander; Argus, Schmidt Dorothea Elisabeth nelie, Pettersson; Fides, Lager. — FURUSUND: 4 galeaser och 4 jakt, med kreatur och 264 fr ved. SKEPPSTIDNINGAR. Amerikanska skeppet European, kapten Smith, från Gösborg till Boston, bar den 22 Aug. inkommit till Clyde med svår läcka. Danska skonoerten Henrik, kapten Michelsen, från jöteborg destinerad till Bordeaux med jern och trälast har; enligt avis från Ostende, natten emellan dön 21 och 22 Avg. stratdat på höjden af Coxyde. Fartyget ås: betydligt skadadt. -— Zenobiay kapten Olsson; och Emma, kapten Clipsham, låge den-22 Augus Newcastle under lastning på jöteborg. — Palmen, kapten. Andreasen, från Sverge, var den 24 Ang. på höjden al Lov estoffe. — Triton, kapten Lagerström, låg den 4 Avg. i Savannah under lastning på Barcelona. — Judo, kapten Floren, från Gefle seplando till Gibral: far, var den 2 Aug. på Höjten af South Foreland. Al — Thetis, kapten Pettersson, från Ternösand till Caen, och-Adolf, kapten Österberg, från Göteborg till Shorcham voro den 22 Aug. på höjden af Dover. o— Maria, kapten Mårtensson, från Stockholm ill Oporto var den 20 Avg. på höjden af Höstings. i NORS ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTY HADERSLEBEN d. 48 Avg. Cyniska, Carlsson, utkl. tili Osearshamn; d. 49: Pollux, Jar fr. SKellefteå: d. 93 tndreas, Wallberg, utkt. t Kalmar — KIEL d. 24 Maria Car a, Evgström, t. Wisby. — TRAÄVEA SE den 24 mg. Lars, Bandelin; t. Göttand; Svalan, Söderberg, t. Hufiksvall; Abel, Böckner, t Iulcå. -WARNEMYNDE d Aug. Clara WVathilda, Voss, t. Holmsund: en 48 Aug. Victor, Ohlsson,t Leith. — K ion 46 Avg. Gode Haab, Hedlu 5 PENHAMN d 23 Aug; Beata Olsson, fr. gberg; Mahitdb, Andersson, fr. Halmstad: Constantin, Wigren, från Yestervik; utkl: d. 42: Charlotta, fönsson. t. Kalmar: d. Apparäncen, Wablgren och Balder, Skånberg, t. W stervik; Hilda, Häbsson och Birgithe Margrethe, Erichsen, Läåndskrona d. 24: Koetus, Nordland, fr. Newcastle till Fridia, Pettersson , fr. Schiedam t. Kalmår. — SR d..29 Au? Margaretha, Kock, fr S:t Davids. EDJRUKSHAYN d. 207 Aug. Förste; Andersson, t. Sverge HELVOET. den 21 Aug. Talmud, Larsen, ekhol 1. 22: Föyen!andet, Foych, fr. d.o. — ANTVERPEN d. 23 1ög. Maria, Larsson, fr. Göteborg,— HAVRE d. 24 Aug. Patientia, Natvig, t. Sundsvall; d. 29: Melandery fr. Hernöand. — PAIMBOEUF den 20 Aug. Louise, Aagesen, från töckholm. — LONDON d 29 Aug. Ulkl: Telegraphen, öutersson, t. Göteborg, VEgir, Broman, Anglesea, Niclsen ich Himalaya, Uglagd, t Sundsvall. — GRÅVESEND den 4 Aug. Maria Sopbia, Stenström, fr. Stettin; Elida Johania, Poulsen, fr Skellefteå; Adelaide, Nordvik, Svalan, Svedand och Hoppet, Åman, fr. Gefle; Urda, Nielsen, fr. Piteå: ito, Peart, fr. Fjellbacka; d. 23: Secret, Wilkinssson, Elaböth, Davis och Gbzina, Krook, fr. Göteborg. — DOVER . 22 Aug. Oberon, Christensen, fr. Göteborg. -— SOUTHAMPON d. 23 Aug. Maria Thöresia, t. Östersi — CARDIFF len S1-Aug: Göthildasg Göthe, t. Alexandria: — ABERDEEN 20 Aug. Cora, Christie, fr. Göteborg. -— ELEITH:d..49 Rola, Broberg, fr. Köpenhamn; d. 20: Anrika, Jöns hh , t.Stockholm. — NEWCASTLE d. 92 Aug. Vandringsnån, Påulsson, uikl. t. Göteborg. — SHIELDS d. 21 Aug iaria, ull Alicänte.,— HULL d. 91 Aug. Örnsköld, Nordwolm, fr. Söderhamn; Triton, Lundgren, Mathilda, Sven: on och Berthina; Pettersson, från Stockholm; Enighete on, fr. Qscårshamn ; Carolina, Sjöberg ochLinnea, man, fr. Geflo; Lucy, Griffiths, fr. Malmö ; Delphin, ismunssen, Nicoline, Wrang och Elise, Åsberg, fr. Göteborg; d. 22: Michael Treschow, Smilh och Herzog Johan Albrecht, Brandt, fr. Sundsvall: Noach, Olsen, fr. Söder amn; Charlotte, Jacobsen och Hilding, Bruce, fr. Götebo; 1.24: Mark To, Jensen, Pallas, Wendt och Nicolai Jea valk, t. Sundsvall; Barmonie, Luders, t. Stockbolm, Juan, indersen, t. Ystad; Ellida, Jonasen, t. Göteborg; Halfdan, Egehrethsen, ta. Sundsvall; Erin, Andersson, t. eltefteå. — ARINMSBY d..22 Aug: -Agradel, Jacobsson, ir. Göteborg. — ARMOUTH den. 24 Aug. Felix: Hansson, fr. Göteborg. — JÄNTANDER d. 46 Avg. Patria, Olsson, fr. Stockholm. ONA -d. 25 Aug Acrora, Hansson; fr. Flensburg. — BURG d. 45 Aug. Ceres, Holmström, fr. Kalmar; ida, Malm, t. Westervik; d. 46:-E0uise, Holgersen, t.: Kalmar; d 47: Bernhardina, Fex, fr. Stockholm: d.48: Jäga ron, Flodman och Osear, Fornander, fr. Kalma uma lund, fr. Sverge; Conrad, Signelt, fr. Skelleficå: Confitia, Åberg och Activ, Andersson, t. Kalmar: d. 49: Feix, Nyström, fr. Ratan; Stewin Paket, Steffen, t. Sverge; d. 19: Norden, Mikkelsson, fr. Skellefteå; Ceres, Holmström, t Kalmar. — KIEL d. 25 Aug. Ida, Grandell, fr. Ratan — TRAWEMYNDE den 25 Aug. Neptunus, Kjellgren, till ioitköping; Frithiof, Österlund, t. fstersjön. — DANZIG 1, 24 Ang. Helena Christina, Nystedt, fr. Wisby. — KHÖENHAMN d. 23rAug. Så Olaf, Sjöberg, fr. Kåjmar; utkh: Pbvisa, Olsson, t Helsingborg; Svan, Zeuwergren, t. Gefle; aveth, Svensson, t. Landscrorna — ASSENS d. 22 Aug. slighelen, Rolander, t. Sverge. — ROUEN d. 21 Aug. Lina, Ni fr. Göteborg: d. 22: Suedoise, Lima, fr. d:o. — RONFLEOR den 17 Aug. Ondine, Nielsen, fr. Göteborg. — LONDON d. 93 Aug. Utkl.: Säfvar, Boström, t. Newcastle web Rio Janeiro: Laura, Pettersson, t.. Fönsberg: Söridderen, Jetsen, t. Holmsund: Lagertha, Hansson, t. Söderhamn; Rapid, Svensson, t. Göteborg. — GRAVESEND d.22 Aug. Wilhelmina, Axner, fr. Gefle; Johanna, fr. Haparanda: Calmar, fr. Neder-Kalis; Ulrika, Olsson, fr. Söderhamn; d. Wilheimina Clasiena, de Jonge, fr. Göteborg: Adela, Hinrichs, fr. Norrköping; Calypso, Lunoe, Fru Mareo, Halg och Fortnna, -Thoring, fr. Sundsvall: Neptunus, Pettersson, fr. Umeå: Hans August, Andersson, fr. Göteborg.— LITT-EHAMPTON d. 23 Aug. Annette, Hansson och Hilda, Bakko, t. Göteborg. — TRURO den 22 Aug; Ellida, från Drammen. — FALMODTH d. 23 Aug. Hilma, Kronholm, t Hamburg. — BRISTOL d. 23 Aug. Helena, Johnsson ir. Cuba. — OURENSTÖVN d. 22 Aug. Express, t. Lime? rick. — ANMOUTH d. 22 Aug. Prospect, Watson, från. Svartvik. — SBIELDS d. 23 Aug. Hedvig Thilda, Hulthin, fr. Montrose, -— SUNDERLAND d. 22 Aug. Gjenganzseren, Wellesward, fr. Göteborg. — HARTLEPOOL d. 20 Aug.Delphin, Bergman, fr. Riga. — HULL d. 22 Avg. Flygarson å Son, Båckman,fr. Sundsvall; Woodbouse, Ledger, Stockholm; Lectoör Vöss, Bie, fr. Öregrund; Enigheten, Grönbeck, fr. Trelleborg: Carl-Martinj Nordström, fr. Gefle; Tapperheten, Nordvall och Anna. Catharina, Andersson, fr. Göteborg; Venus, Andersen, t. Söderhamn; den 25: Maria, Möller, fr.Gefle. — AMOY d.:45 Juni. Carolina, fr. Singapore; d. 48: Mathilda, fr. d:o. — SHANGHAE d. 47 Juni. India, fr Bangkok. ANMÄLDE RESANDE da 1 Sept. Studeranden Muhl; Göteborg, Docenten Edman, Upsala; samt Kapten. Trägård och Baron Schöltzenheim, Westmanland, Hötel Rydberg; Fanjonkaren Westerberg, Sunds-vail, 23 9 Köpmantorget; Fanjunkaren Söderholm, Waxbolm, samt Bokbållaren Juringius, Nörrland, 34 9 Stadssmedjegatan; Majorerna Tersmeden och Sköldebrand, Södermanland, J4 4 Stora Gråmunkegränd; Kandidaten Fri