Ta TT I SA NT Ava mg Kata BARA I RT Juli, efter 22 dagars resa, på höjden af. Falmoutb. ANKOMNA. OCH AFGÅNGNA FARTYG. HARBURG den 14 Jäli. Johannes, Suändstedt, Midd lesbro. — CUXHAVEN den 16 Jali Triton, — fr. Hartle pool. — KIEL den 45 Juli. Anna Maria, Ölsson,t. Landskrona. — BURG på Febmern den 9 Juli. Retzia, Alström fr. Gotland, segl. den 10-14. Holstein: Jenny, Anderson, fr Mönsterås, segl. den 40 t..Rendsbarg. — TRAVEMYNDF den. 45 Juli. Thorstiernan, Embring, fr. Westervik: John. Basander, t. Slitö: Oscar, Löfström, t. Kalmar. — SVINE MYNDE den 14 Juli Doris, Kräft, t. Kristinestad, Svea Westerberg, t. Barrow. — STETTIN d 153 Juli. Carolina Reetzke, fr. Göteborg. — HOLMESTRAND den 5 Juli Enigheten, Bengtson, fr. Stockholm: — RUSÖER d. 2 Juli Emanuel, Larson, fr. Göteborg. — KRISTIANSAND den 4 Juli. Diamanten, Christenson, frisd:o: Neptutius, Forstenson, utkl. t. Gefle Haabets Anker, Andersonyutklit.Sundsvall. — KÖPENHAMN den 44 Juli. Ida, Håkanson, från Karlshamn: Neptun, Malmberg, från Kronstadt t. London för order: utkl.: Olga, atsson, t. Östersjön; Alma, Jon sön, t. Svartvik, — ASSENS den 12 Juli: Jösephina, Matssön, fr. Piteå. — AMSTERDAM den 13 Juli. Josephina Näsman, t. Stockholm. — EONDON:dew 13 Juli: Utkl.: Anna, Holmberg, t. Göteborg; Libertas, Jönsson, t. Stock holm: Mathilda Christina, Nenzen; t. -Hernösand..— GRAVESEND. den 41 Juli. Victoria, Brandt, fr, Memel. d. 43 Victoria, Jensen, fr. Göteborg: den 14: Jonge Pieter, Colle, fr. Stockholm. — DEAL den-43 Juli. Svensk Flagg, Odelberg, fr. Westvart. — COWES3S den 43 Juli. Familien, Hanson, t. Sundsvall, FALMOUTH den 12 Juli. Thor, Hell berg, t. London; den 43: Rapid, Lundvall, fr. Girgenti, dest t. Petersburg. — BRISTOL den 13 Juli. Nestor, Wendt fr. Sundsvall; Wilhelm, Lommers, fr: d:o. — GLOUCESTER den 13 Juli: Mozart, Stubrj-fr. Söderhamn: Göthe, Ahrens fr. d:o. — LIVERPOOL den 44 Juli. Josephina, Auderson fr. Rouen: — LIMERICK dena 49 Juli. Vesta, Häggström fr. Odessa, — SHIELDS den 43 Juli. Bertha, Anderson; fr London; Maranbam;, — 1. Göteborg. — HULL den 13 Juli Albert, Anderson, t. Helsingör. — LISSABON den 6 Juli Zephir, Söderström, fr. Cette; den 7: Mathilda, Hansson, fr. Stockholm; Carl, Englund, fr. Newcastle. — BARCE LONA den 4 Juli. Solid, Koch, fr Gardiff. ALTONA den 48 Juli. Anna Maria, — fr. Hamburg. — CUXBAVEN den 18 Juli. Alexandra, Petterson, -t. Nedra Calix; Diamanten, Olsson, g. t. sjös. — KIEL den 46 Juli Carolina, Lindgren, t. Oscarshamn. — HEILIGENHAFEN den 41 Juli. Sophia Fredrika, Nyman, fr. Wisby, return. den 44. — NEUSTADT den 44 Juli. Victorina, Rasmussen fr. Stockholm; den 43: Frithiof, Lindahl, t. Wisby; Palemön, Lyberg, t. d:o. — TRAVEMYNDE den 15 Juli. Norden, Holm, t. Rönmeby; Hildihg, Petterson, t. Oscärshamn den 46: Frigga, Signell, t. Sverge; Edla, Danielson, t. d:o Johanna, — t. Östersjön, Hoppet, Krokstedt, t, Gotland — WARNEMYNDE den 415 Juli. Thure, Jansson, t. Sverge Phönir, Jonsson, t. Bergen. — DANZIG den 43 Juli. Carl Falk, fr. Newcastle. — BOLDERAA den 43 Juli. Carl, Hagenberg, fr. Antverpen; den 41: Emil Gustaf, Ahlström. t. Helsingör; den 42: August, Ohlson, t. d:o. — KRON STADT den 9 Juli. Olga, Häggblom, fr. Kalmar; Brita, Jebnson, t. Karlskrona. — KÖPENHAMN d. 435 Juli. Artig, Signell, fr. Piteå: Impi, Dahlström, fr. Hartlepool Falken, Engström, fr. Kalmar; Hilda, Hansson, fr. Göteborg Agnes, Johansson, fr. Haparanda; utkl.: Fyra Bröder,Larson, t. Helsingborg: Pilen, Hasse, t. d:o: Olga, Erikson, I Östersjön Amalia, Gjerding, t. Malmö. — BRIELLE den 46 Juli. Elida Petterson, t. Skudesnäs. — BROUWERSHAVEN den 46 Juli. Oscar I, Blomqvist, fr. Sourabajig, — BRYGGE den 45 Juli. Reform, Erikson, g t. sjös LONDON den 45 Juli. Barbara, Haak, utkl. t. Halmstad. — GRAVESEND den 44 Juli. Novar, Sharp, fr. Göteborg; Margaretha, Edden, fr. d:o. — CHATAM den 45 Juli. Thule, — fr Hudiksvall. — DEAL den 44 Juli. B. F Martin Franch, fr. Matanzas segl. t. Gö:eborg. — DOYER den 44 Julj. Erland, Ebbel, fr. Söderhamn. — FALMOLTH den 43 Juli. Rapid, Lundvall, t. Pecersburg: den 44: A!ma. Wirsed, t. d:o: den 45: Solo, Wiman, t. Clyde. — CARDIFF den. 13 Juli. Medelpad, Ockerberg, fr. Sevilla. — LIVERPOOL den 44 Juli Telegraph, Haglund, fr. Buenos-Ayres. — QUEENSTOWN den 43 Juli. Newyork, Ågren, t. Hamburg; Alert, Petterson, t Newry. — NEWCASTLE den 14 Juli. -(Utklarerad):Charlotta, Johnson, t.. Hamburg. — SHIELDS den 15 Juli. Superior, Berg, fr. Göteborg. — HULL den 43 Juli Mionet, Colberg, fr. d:o. CADIX den 6 Juli, Maria, Svensson, t. Helsingör. — KONSTANTINOPEL den 27. Juni. Valkyrian, Nänzen, fr. Odessa; Juni 14:Mentor, Petterson, t..Asow. IBRAIL den 4 Juli. Frithiof, Anderson, t. Queenstonn. —KERTCH den 20 Juni. Beaia, Bäekstörm, fr. Alicante. — S:t JAGO de CUBA d 41 Juni. Helena, Johnson, t. Manzauila. — MATANZAS den 23 Juni. Mimer, Sandberg, t Falmouth SAVANNAH d. 28 Juni Tribun, Lagerström, lewy ÖRESUND. Passerade. Juli 45: Concordia, Aalhölm; Hernösand, Honfleur; timmer; Elisåbelh Thomas, Jones, Port Talbot, Stockholm, jernbanskenor; Minha, Boljohn, Hernösand, Weymouh, timmer; Elida, Christoffersen, Svarwik, Portsmoutb, d:0; Eueharos, Lund, Hernösand, London, d:0; Rommerige, Tolfsen, Newcastle, Westervik, kol: Poul Frederik, Ness, Sundsvall, Parmerend; timmer: Ingeborg Emelie, Ellefsen, Her ösand, London, d:o; Activ, Lagerberg, Malmö, Nordsjön barlast; -Fordenskjöld, Dannevig, Skeilefteå, Dieppe, timmer. 4— 16:Countryman, Gjeruldsen, Stockholm, Paimboeuf, jern;. Tvedestränd; Andersen, Rathan, do, timmer, Freja, Galbert, Westervik, Norge, råg :. Enanda, Madsson, Stege, Göteborg, sand: Sirius; Voss, Holmsund, Stockton, timmer: Enigheden, Soverinsen, Stockholm, Skudesnäs, barlast; Lieutnant Pettersson, Åhman, Westervik, Alicante, timmer; Henrika, Svensson, Stockholm. Lissahony jern; Ann Margareth, Mac Lead; Stettin, Göteborg, barlast: Patria, Ulsen, Stockholm, Spanien, timmer; Asgir, Broman. Sundsva 1; England, d:o; skjöldmöen, Andersen, Malmö, Bergen, korn; Foreningen, Sörensen; Piteå, Antverpen, timmer; Uirika, Fornavder, Kalmar; London, jern. — 47; Venis, Andersen, Her ösagd, Grimsby, timmer; Alfaim, Christiansen, d:o, Bordeaux, d:o; Lina, Hansen, Skellefteå, Rouen, d:o: Xolus, Kinborg; Söderköping, Nordsjön, d:o; Anglesey, Nielson, Skellefteå, London, d:o: Hanna, Wlengel, Sundsvall, d:o,d:o, Triton, Olsson, Luleå, Cherbourg, d:0; Oscar; Braaryvig, Piteå, Rouen, d:0; Minerva, Olsen, Luleå, Boulogne, d:o, Flora, Frisk, Gefle, Hull, jern; Patientia, Natvig, Stockholm, Havre, timmer : Enigbeden, Foyven, Nordmaling, London, do; 3. Nordentoffs Minde, Pedersen, Helsingborg, England, spanmål:; Freia, Smith, Råneå, Rouen, timmer; Widar, Terjesen, Nordmaling, Cherbourg, d:o, Zephyr, Andersen, Söderhamn, Gloucester, d:o. — 18: Saga, Försdahl, Skellefteå, Portsmouts, timmer; Laurvig, Dahl, Port Talbot Säderhamnjjernbanskenor! Odin. Catbarine, tGögstadj Sandefjord; Sundsvall, barlast; Oscar, Johansson, Stocksolm, London, hafra; Enigheden, Ferman, Sundsvall; Åntverpen, timmer: Neptunus, Aalborg, Gefle London; d:02 d Viad,d. A5 NV: NVNYV.; dj 46: NV: NNVINVG de 47: YNV. V. V:s d.y 48: NY. PIE A TE då 6 5 JAG 2 nl and. dl Så et nåd MG a SE JA Kd 2