smermannen Johansson tillhörigt, tvåvånings boningshus helt och hållet stod i ljus låga. Så snart brandredskapen anländt, börjades släckningsarbetet, som fortgick ganska lyckosamt, alldenstund endast det antända buset nedbrann, vid hvilken släckniog den af staden nyligen inköpta stora sprutan visade sig mycket verksam. Flera af de omkringstående bygnaderna voro i fara, deribland synnerligast ett på ett afstånd af cirka 3 alnar från det antända befintligt hus, som af elden flera gånger omfattades, men dock räddades, till hvilket lyckliga resultat man, näst försynens nåd, hade det lugna vädret och den goda vattentillgången att tacka. Elden utbröt med en sådan häftighet, att de i öfra våningen boende personer med möda kunde rädda sina lif, men icke det ringaste af lösboet. Flera af de husvilla hafva genom denna olyckshändelse förlorat allt. — Enligt rapport till konungens befallningshafvande hafva inom Hjortheds socken i rödsot insjuknat 131, döde 19, tillfrisknade 108 ech äro 14 qvarliggande sjuke. EETSTNRSTERERIL EEE