F. d. arbetskarlen Österbergs hustru, hvilken med en man, som genom en svår och obotlig sjukdom är alldeles oförmögen att bidraga till familjens underhåll samt trenne små minderåriga barn, befinner sig i en ytterst betryckt ställning, såsom äfven sjelf lidande af blodstörtning, anhäller på det bevekligaste om medlidsamma menniskors barmhertighet till någon hjelp i sitt beklagansvärda tillstånd. De ädla menniskovänner, som vilja lyssna till denna arma qvinnas och hennes familjs klagan, behagade lemna sina bidrag på Aftonbladskontoret och anteckna dem på den der för detta ändamål tillgängliga lista.