ODILAN VINST pF NOT: DELGISCe PC dat oetnvg SR See fn
Deci I rär 29-sk., medän pr våren: slutades å 1 rår
373,, sk. medsöfserbäfve köplusti Pr öfriga termi-
ger kunna noteringar j :uppgifvas, emedan säljare
helt och shållet; saknas. q 1 0 tå
KAFFE håller Sig i tämmeligen oförändrade pri-
FR likväl utan någon betydligare försäljning för tili-
et:
2 SOCKER: för raffinad har man sedan några da-
gär stegrat priset till-24!, sk. pr , hvartill äfven
flers omsättningar redan egt rum. IT rå vara är der-
emot ställnitgen tämmeligen oförändrad.
TALGS som i går slutades å 7 rdr 40 sk.—7 rår
42åko pr 18: för gul Petefsburgervara, har man se-
dandess höjt i prisstill-8- fdr pr 19, hvartill dock
mg några mindre försäljningar äntu kommit till
TJÄRA betingar allmänneligen 10 rdr:pr tunna
och Har under dagsrne haft en nägct bättre afgång
änlunderv den: näswföregående tidens a I bror
POTTASKA : sonv behållningen är högst obetydlig, I uo
har prisetvvid: de senast förefallna försäljningar blif- Ilan
vit-etableradt å55 rdr 36 sky: och encochvånnan in- eft
nehafrate är ej: ens benägen att sälja under 6 rär jves
pr dv y bröa Be
NORSK SILL af god qvalitet och packning note- Åt
ras som förat å 35 rda pr tunna. i hö
IMPORTLISTA. Ne
Med skepp. Orsel, fr. Amsterdatn?I J. Engeliau, 25 bir fien
kaffe. - Med skepp Örnmark, fr. Lybeck: L. J. Hierta, hål
4 bal r. silke. — Med skepp Nylen, fr, Lybeck: E A. Rö I bol
sön å K., 50 lår jförtent jernbleck. GC. E.: Brasell å E., I me
Blr humla. ÅA D. Lamm, 1 fat vin, 4 fat konjsk — Nbd Å Ko
skepp. Lönögren, fr Köpeghämn: Larssof Jösephsson oct
53 fat iran, AA fat AQ Idr bomölja Swederus K., 462 fore
säckar ärter. — Med skepp; Andersson. ff Rigais I. H. Ice
Menk, 1000 t.r bafta. — Med skepp sAarsvold, fr. Stavan- I ma
ger: Tyden. K. 431 trjeill — 3ted skepp. Torjesen, ric
fr, Stavanger: L, Tyden.å K., 568! - t:g sill s— Med skegp. Kl
Paolsen, fr. bondan 3 i K.,,90, tr ranfalrö, lin
Med skepp. Gynther, fr. Ly! Tyden å K., är- Å Kg
ter F. Siewers å K, Pt ärter. oci
fr. Odenisex 167 Ssmmelius, 855 tr rapps, B4tr ärter. id
Med. skeppsDe Mooy; fr Röstock : EA Weber; 800 t:r I om
hveteig110l was d9nitsa shsd integba ast l Jin
7 Ira frå
ANKOMNE . VAROR. sk
Okt. 29: Från Saltsjön: -229B,t:r korn, 250 I vin, 402 I Os
tr bvete,—— Från Mälaren: B7st:r råg, :76 tr korn, 4 2 Å De
bafra, 30 tr blandsäd, 243 tr korn... 4 3 i fog
Okt 30: Från Saltsjön; 8429 tr korn, 46 t:r ärter, Lä
kr bränvin. — Från Mälaren: 44 tr bafra, 155 tr po ön
tates. a d : de
; AFGÅNGNE VÅROR. El
Okt. 29: 960E:r bränvin, 596 vin, 120 K koniak. I —
83532 145 rågmjöl, 935 14 hvetmjöl, q kaffe, 160 te
romm, 690 K risgryn, 6345 afrak, 40 t:r ärter, 508 br Le
råg, 81 tr. malt, 708 txt korn, 3475 I toppsocker, 4 n
I sirap 300 sk tackjern, 250 sk diverse jern, 300
T bresilja. OQO 06 nach g 3 IN DN
.. Okt. 50: 954 tr korn, 10482 I arrak, 90-K konjak, 8
Li90 I vin, 22.985 I, kaffe, 1218 F sirap, 4189 I topp Åk!
socker, 4000 I terres, 1047 14 rigmjöl, 7004 bresiia,
200: risgryn, 18-tr hafra, 104 t:rorig, 89 skytackjern. hö
400 t:r salt, 3496 k:r bränvin; 4000- porslin, 27 18
hvetmjöl. 2 ä H F
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Iåkomne:
sikt. 30: Fuolton, Boxberg, Helsingors, viktuaiier: Jenny,
Nilsson, Ystad, spanmål; Jenny, Ingrarsson, fimbritshamn
spanmål: Löparen, Jönsson, d:o, d:o; Helena Mathilda, Wenbd-
ström, felsingborg, diverse Nordstjernan, Bengtsson, We
stervik, ved. Maria Lovisa; Carlqvist, Wisby, spannmål: Anna
Johanna, Tambo, d:o,.d:0; Carl, Johan. åjj Gyntber, bybeck .
4
styckegods.
— 31: Dockan, Lund, Odense, rapps och ärter; Heinriek
Gerdes, de Maoy, Rostock, hrete; Hedvig, Morin, Lissabon,
salt.
Utklarerade:
Okt. 80: Tellus, Carlsson, Näfvetjvarn, tackjern: Hercn-
les Henriksson, Föglö; doms Hoppets, Sundman, Sund, tom
F:e a, Supdblom; Holzingfors, diverse. Carl Adoiph, Nilsson
Skelleiteå, ssanmål: Primus, Olsson, Golland, diversd; Ha-
jaden, Svensson, Åhus, d:o: Nord, Holiand (3), Blad, Are-
sterdam via Göteborg, jern åc.
lastning anmälde:
Okt 30: Helvig Cbarlota, Halleogreng Rio Janeiro, jeru
A:: Harmonie, Kautsson Medelhafvet, d:o: Hedvig å Thild
Andersson, Nordsjön, d:5; Vreihandel, Lareen; Rigay karlast
lagedorg Carolina, Pedersen; Östersjön, d:0.
— AtösTo Ting ål, Odelmrak, Östersjön, stenkol ti
skepp3-ehof; Blisa, Ges, d:o, jera äc.
TELEGRAF-RAPPORTER.
1 50, kl SSH HAVART: SV Anki e m.: Car
Inkan (8) — FAN YT CE Soba hindrat eienateringen: -
SANDHAMN: VSV Ano be mr Ebida, kirtemansGor-
Iaed, spanmålv: Föreningen, Bengisson, Höganässsten ost
lera - Anna -Vatlarisa Andersson, Ystad, spannmål: Den Br
händige; laga, styckegods - Jenny Lindt, 7
ci stsckogods..— FURUSUND: Tjoci:
så sixnaleringen 4
31 kl 24 fom DALARÖ: VSV. Ank I morse
å LANDSURT: VSV. Ank.
sår e m.: Bore (å).
Kronprinsessan. Ionise Jå
mörse
SAND r aton : Arild, Bans, Ber
mjöl Då vand, kalk: Carl J
DD
Bogström, bott
i morse: Nord: tio
SUND: SV. Ank.
SKEPPS-TIDNINGAR.
Den 19 -senuned KIOB:fråsäftonen strandade
maren hrisgen Rosa, förd ar skepparen JT: uck
esa fån Panzigtill kondon me
niocen,- utgsrande 14 man
tea. Fartyget lärsblifva, vrak.
a Ciberg (se Afvnbl. för I går
ses med
-— Skepaet Gevalia, ,k
bar den 23 Okt vid middagstiden bhfvit flott och af ångfar
ty: inbogseradt till Welvret, — Den 47 Yaj, kapten Krvt-
sen. från Skellefteå vill London, var den 91 okt på höjder
af Värmöutn. — Mathiiday kasten Sundberg, låg den 4!
Okt, i.Nesyotk under: lastning på Marseille.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
TRÄWEMYNODE 1 25 Okt. Hoppet, Krokstedt,,!. Slitö.
— WARNEMYNDE den 23 Okt. Traube, Lange, fr Malmö.
—— SWINEMYNDE 4. 23 Okt. Margaretha, Forstorg, fr B-
rhskäg SDP IA 4195 Okt Antika Jensen, Victoria,
Hallboraj Te Bruder, Andersskw och Inöka, Bexytri Stock-
halm. — KÖPENHAMN don 25-0kt Allancal Johansson
uvikll to Göteborrase: NM OriNSE-d20 Okt. Dockan, Lund.
tockholm. AARHUVS d 9t Okt: Johan Green, t. Fi
äckski! d. 22: En Söster, Nielsen, från falmstad. —
väR d 21 Okt Sookie Christiansen. fr Iernösamd. —
BOCKGd. 28 Okt oAmalia Carlouta ofrerseny frår
v t NAZAIRE di94 Okt Ceres, Rser, fr Hemn
ösand. — LONDONAen 29 OktssUtkla) Julia Carolina fa-
cobsson, t. Stockholm. — GAAVREKND den 18-0kt, Pam
Pauda, fe Sundsvall — NEWHBAYEM d. 21 Okt. Oi:
Mårlensson, fr. Suadsvall. — BRISTOL d. 22 -Okt. Fortuna.
Holm, fr. Galat it Port Medor. — CARDIFF den 2 Oki
Adelaide, Hanssen, t Rio Janeira EITH d 91 Ck
Anna, Burker, fr. folmstrand. — OPORTO0 d. 45 Okt. Ho
pet, fr. Stockbolm: d 47: Maria fondberg och Minna
maelsson fr. dö - IWYORK d 7 Okt. Hugoj Pervers
son, fr Ro Grande.
ÖRESUND.
Teliesen, fr. Bergen t. fölves
. Köpenhamn,
. styckego!s
5: Gretio
Lenise
xc2l d
tes Haberdacl,
Vind: VET
Linobert,
NNV. Vv
— 26: Heila, I
. Wendell) Bto:
åtokkolm, porter
Vv sson, Jo