ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG.
TRAWEMYNDE d. 3 Okt. Hoppet, Lindell, fr. Skellefteå:
3 Brödre, Christensen, t. Marstrand. — WARNEMYNDE den
A Okt, Jouise Christine, Nilsson, fr. Stockholm: Catharina, fr.
Harlingen: d. 2: Hr Gerdes, de Mooy, fr. Kalmar. — PIL-
LAU d. 2 Okt. Catharina Maria, Lantan, fr. Stockholm. —
KRISTIANIA den 28 Sept. Couriren, Olsen, fr. Göteborg. —
KRISTIANSAND den 25 fept. Clara, Linibom, utkl. t. Hor-
sens. -— KÖPENHAMN dn 9 Okt Birgitte Belcbior, Juul,
fr. Norrköping: 2:de Brödre, Petersson, fr. Oscarshamn; Fly-
garen, Larsson, fr. Stoekheim; Välzgång, Söderlund, fr. Oscars-
hamn: utkl: Maria, Möller, t. Goteborg; Bonnesen, Backe,
t. Malmö; Hilma Fredrika, Fogelström, t. Helsingborg.
HALS d. 30 Sept. A. Jönsson, fr. Göteborg. — ROUEN den
29 Sept. Ellida, Nielsen, t. Stockholm. — MARSEILLE d.