S IFA Till ning anmälde: te ; f ler, I 22 on, England via Norrland, barlast; N a 1 ek rdsjön,; jern åe.; Libertina, Jonsa barlast; Mathilda, Lindgren, d:o, d:0; Adolf, il;son, do, d:0o; Toive, Reponen, Östersjön, d:0. Sept. 4: Birger Jarl (3), Willman, Östersjön, kolly; Augusta, Blank, d:o, barl:; Argo, Koster, d:0, d:o; Engelina Petronella, Kuiper, d:o, do; Lucina, Nilssen, Danmark, jern, manufaktur å tjära. TELEGRAF-RAPPORTER. : : Aug. 51, kl. 6 e m.: DALARÖ: SV. Ank. i e m.: Etina, De Jonge, Bremen, styckegods. — LANDSORT: SV. — SANDHAMN: SV. Ank i e m.: Lass, Eskelund, Riga, hampa; Kinloss, Bextu, Liverpool, salt; Föreningen, Nilsson, Lissabon, salt: Carl Adolf, Törnqvist, Krenstadt, rågmjöl ; Maria Gustafva, Nilsson, Göteborg, porter; utg. i e m.: Hielina, Pauser; Cenrier, Röfer. — FURUSUND: SSV. Ank. i e m.: Berzelius (å); utg. i f. i jundsvall (å): i middags: atbinea, Muus; Solon, Schmidt. G Sept. 1, kl. 41 f. m. DALARÖ: V8V. — LANDSORT: SV. Ank. i morse: Motala (3). — SANDHAMN: VSV. Ank. i morse: Kronprinsessan -Leuise (å); Hertina, Pettersson, Helsingborg, barlast; Lucie Aimee, Boju, Nantes, barlast ; utg. i går afton: Annegiena, Schuring ; Rauko, Sjöholm : i dag: Seiberlina, Jonker: Usko, Toikander. F URU 4 SV. Utg. i går aftonz Lyekan, Jobansson; Finland, Engblom: Dufvan, Troberg; i f. m.: Thor, Åberg; ank. i f. m. Erie Dablberg (å). SKEPPS-TIDNINGAR. Barkskeppet Skellefteå, från Akyab till Falmonth, har d. 46 Juli blifvit prejadt på 409 48 nordl. br., 259 57 vest! längd. — Barkskeppet Theodor Dill, kapten Flory, från Umeå dest. till Australien med tjära oeh trälast, bar d 21 Aug. i baveri inkommit till Göteborg. — Barkskeppet Hernösand, från Arracan till Havre, har den 95 Juli, efter 418 dagars resa, blifvit prejadt på 159 54 mordl. br., 260 20 vestl. längd, genom engelska barkskeppet Lord Nelson, kapten Hole; som från Callao uppkommit på Themsen. — 0lid, kapten Kiblberg, låg den 82 Aug. i London under lastning på Göteborg. — Brizgem Triton, från Luleå till Havre, var den Så Aug. på höjden af Sout Foreland. — Abord, kapten Löfgren, från Trapani till Hermösand, var den 23 Aug. på höjden af Dover. — Ocean, kapten Sehitt, från Karlshamn till Lissabon, och Thore Petrt, kapten Berg, från Östersjön till Oran, voro den 94 Aug. på böjden af Dover. — Oscar, kapten Häggström, från Marseille till Göteborg, var d. 25 Aug på höjden af Dover. — Nautilus, kapten Bruss, från Skellefteå till Southampten, var d. 25 Aug., efter 435 dagars resa, på höjden af Dungeness. — Magnus, kapten Hage, från Stockholm till Marseille, var d. 24 Aug. på höjden af Falmouth. — Från London skrifves den 21 Aug.: Frakterma för trävaror från Bottniska viken och Östersjön ba börjat stiga, i följd af den framskridna årstiden, och för närvarande bjudes från Sundsvall, Svartvik c. till östra kusten 67 s. 6 d. och ö 94 med 40 8. extra från de öfre hamnarne. Från Wifsta Varf till Cherbourg finnes erder till 70 s. å V2 9. 6 d. och 5 94. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. ALTONA d. 25 Aug. Contenti, v. Ehren, fr. Saltkällan. — BREMERHAVEN den 24 Aug. Marie Sophie, Tornessen, till Göteborg. — BRAKE d. 18 Aug. Triton, Delin, fr. Stockholm; Johanna, Jausson, t Newyork; d. 49: Gustaf, Sehitte, fr. Stoskholm; d. 23: Elisabeth, Engel, fr. d:o; Marie Sophie, Tönnesen, t. Göteborg. — KIHL d. 95 Aug Johanna Maria, Larsson, t. Kalmar. — TRAWEMYRDR d. 94 Aug. Hoppet, Krokstedt, t. Slitö; d. 45: Familien, Husander, fr. Gottland : Aigten, Löfgren, fr. Skellefteå. — GREIFSWALD d. 35 Aur.. Prins Carl, Lindgren, fr Westervik. — SWINEMYNDE d. 25 Aug. Redligheten, Milsson, fr. Eriksberg. — DANZIG d 23 Aug. Mary, Donaldson, fr. Malmö; Chaprai ELagus, fr. Westervik. — KRONSTAD d. 90 Aug. Helenus, Tommala, Två Bröder, Matesen, Norden, Matsson ech Carl August, Törnqvist, t. Stockholm. — AARHUUS den 998 Aug. Johan Osear, Petersson, t. Drammen. — HALS d. 90 Aug. J. Johansson oshjH. Jehanameson, t. Göteberg;3d. 21:7L. Svensson, t. Landskrena: — FREDRIKSHAYN den 21 Aug. Amphion, Olsson, ffr. Horsens t. Sverge. — AMSTERDAM d. 23 Aug. Fortuna, Helmström, fr. Memel; Kronprins. Louise, Nielsen. holm. — DIEPPE den S9 Aug. Peseidon, Roer, fr. Hernösand. — ROUERN d. 98 Aug. Alpha, Barth, fr. Skellefteå. — 8:T MALO d. 17 Aug.: Victoirs, Josselin, fr. Stoctholm. — CHERBOURG d. 46 Aug. Nordlyset, fr. Sverge; d. 48: Caroline, Brown, t. d:o. — 8:Tt NAZAIRE den 98 Aug. Friede, Wachter, fr. Söderhamn t. Bordeaux. — GENUA d. 49 Aug. Skatan, Brandt, fr. Newcastle. KIEL d. 6 Aug. Svea, Paulsson, t. Söderhamn; Eatreprise, Lindh, t. Gefle. — TRAWEMYNDE d. 26 Aug. Ellida, Ahlström, fr. Gottland. — SWINEMYNDER d. 253 Aug. 80phia Charlotta, Löfgren, fr. Petersburg. — BOLDERAA d 2ö Aug. Vesternorrland, Lundbelm, uppk. på redden. -— KRISTIANSAND den 48 Aug. Clara, Lindbom och Albion, Bengtsson, fr. Horsens. — KÖPENHAMN d. 45 Aug. Lydia, Pettersson, fr. Luleå; Providentia, Nilsson, fr. Ystad; Nathalia, Johansson oeh Julie Caroline, Jacobsson, fr. Uddevalla; utkl.: d. 25: Orient, Andersson, 1. Landskrona; 8:t Nils, Nilsson, t. Östersjön ; Deekan, Lund, t. Eagland; Två Bröder, Andersson, t. Kalmar. — AMSTERDAM d. 94 Aug. Jasod, Lindqvist, t. Hartlepool. — VLIE d. 21 Aug. Mathilda Catharina, Bengtsson, t. England; Christina Jehannma, Stuitje, t. Helsingborg. — ANTWERPEN den 25 Aus. Grampas, Sutton, t. Stockholm. — CALAIS d. 18fAug. Iadustrie, Bahr och Carl Jobam, Bugge, fr. Göteberg; d. 19: Hanna Christina, Grön, fr. Luleå d. 99: Lector Sehweigaard, Langfeld, t. Sundsvall. — MARSEILLE den 29 Aug. Svea, Falk, från Haparanda; Normen, Sonmberg, fr. Hernösand. — LONDON den 22 Aug. Utkl.: Familien, Thomson, t. Nartlepeol Danmark. — GRAVRSEND d 95 Aug. Gögstads Minde, Haraldsen, fr. Kalix; d. 94: Adele, Pettersson, fr. Bahia. — COWES d. 23 Aug. Zephir, Hultman, t. Petersburg. — SOUTHAMPTON d. 24 Aug. Naney, fr. Cork. — CARDIFF d. 23 Aug. Scandia, Jobnssor, fr. Lendon. — LIVERPOOL d. 23 Aug. Svalan, Golleher utkl. Bordeaux; Seth, Wiberg, d.e t. Reval. — DELFAST d. 92 Aug. Othello, fr. Memel. — MONTROSE d. 24 Au. Hertha, fr. Sundsvall. — GRANGEMOUTH d. 91 Aug. Davenport, Coster, fr. Sundsvall. — SHIELDS den 93 Aug. Magdalene, Torgensen, fr. Sundsvall; Osear 1, This, fr. Luleå; Petter Johansson, Cromberg, från Rotterdara. — SUNDERLAND d. 44 Aug. Hercules, Milman och Mentor, Brahnm, t. Stockholm. — HARTLEPOOL d. 95 Aug. Emma, Tindle och Alpha, Sundbkorg, t. Göteborg. HULL d. 25 Aug. Sex födskeade, Wangberg, fr. Söderhamn; Beatrice, Almqvist, fr. Holmsund ; Alfred, Jebnmsson, fr. Archangel; Tre Syskon, Påblsson, t. Stockholm; Jehanna Georgina, Andersson, t. Uddevalla; Catharine Elize, Andersen, t. Stockholm; d. 94: Hilda, Horndahl, fr. Kronstad. — GRIMSBY d. 25 Aug. Eldel, Smith, fr. Götebs ; Phoenir, Korsholm, t. Hartlepsol; d. 44: Berdina, Christiansen, fr. Göteborg. — WISBEACH d 99 Aug. Enigheten, fe. Skelleficå RWICH d. 924 Aug. Vojageur, Mourant, fr. Lenden I. Göteborg. — OPORXTO d. 18 Aug. Anna Sophia, Cederberg, fr. Slockholm. — FIGUEIRA d. Aug. Jehu, Lindström, fr. btockholm. — LISSABON den 46 Aug. Venus, Hamren, fr Hernösand ; Maria, Svensson, fr. Cardiff — CADIX den 5 Aug. Alma, fr. Malaga; d. 6: Agnes, Björkman, fr. Helsingör; d. 8 M ja, Solenius, fr. d:0; d. 10: Heariette, Björek fr. d:o; d. 14: Diadem, Hansson, fr. Algier; Union, Schmidt, . Rio Janeiro; d. 49: Afrika, Söderholm ech Familien Ering, t. Helsingör. — GIBRALTAR den 49 Aug. Maria, I arsson, fr. Hamburg, wkl. d. 46 t. Marseille. — VENEDIG d 19 Aug. Emilie, Andersson, fr. Shields. — ALGIER den 18 Aug. Anna Margaretba, Jehansson ech Selide, Paulsson, fr. Göteborg. — :T HELENA d. 46 Juli. Elsa, Kruse, fr. 8ourabaya, segl. d. 46 t Stockholm; d 18: Adelaide, Rönning, tb Falmoutb, ANMÄLDE RESANDE d. 1 Sept. Studeramden Olsson, Upsala, samt Löjtnant Favaststj och Protokollasekreteraren Forsmanua, Vinland, AM 4