R., Ai. 2 SLOURICLIU, JO: SA. IV Skal, 4J KT bjJaäle, 292 Lt
beck, 401 tolfter bräder. — Med skepp. Josselin, t. Frank-
rike: Schön K., 754: 4. 10 stångjern, 45 tolfter bräder.
—
ANKOMNE VAROR.
Juli 44: Från Saltsjön: 25935 tr ekbark, 4377 tolfter
bräder, 368 tr tjära, 558 I pouaska, 5407 IKT talg, 126
1 renhår, 600 1 hampa, 421) IT fjäder, 5000 HF kardus-
tobak, 1800 K tvål, 770 alnar segelduk, 5000 alnar vad:
mal, 279 ris papper. 93 I ost, 12,680 FK genever, 58,505
k:r bränvin. — Från Mälaren: 29 tr hvele, 87 tr råg, 43
t:r korn, 46 t:r hafra, 2S t:r blandsäd.
AFGÅNGNE VAROR, I
Juli 14: 19,822 I kaffe, 998 I teppsocker, 540 I rått
socker, 210 15 såpa 270 K bomullsgarn, 53 18 hvetmjöll
2500 IF rågmjöl, 500 t:r råg, 935 I palmitinljus, 402
18 snus, 1000 genover, 2936 k:r bränvin.
NORRKÖPING d 42 Juli. Torgpriserra i dag äro: Hvete
30, 32 å 34 rdr, råg, som i anseende till mindre tillförsell
tagit favör, betalas med 924 å 25 rdr, kokärter 24 å 38 rdr)
gröna ärter 27 å 28 rdr, korn 48 å 49 rdr, blandsäd t5
å 44 rår, hafro- 41: Vi å 192 rdr, potates 7: 24 å 8 rdr
tunnan. Bränvin har under loppet af veckan betalt med
2:-3 å 2: 4, men i dag haft trög afsättning till 8 rår å 2
4 kannan.
WESTERÅS d. 48 Juil Hvete 28 å 50 rår, råg 21 å
22 rdr, korn 46 å 47 rdr, blandsäd 40 å 41 rdr, hafra 9
40 rdr, ärter 24 å 26 rdr tunnan.
STETTIN den 9 Juli. Hvete flau och utan omsättning:
Råg betalas högre, loco rysk vara pr 82 I äå 72 R;
betalt, svenskt pr 82 74, 76 R. omsatt, dansk pr
82 I 78!),. 79 R. betalt, 8 pr Juli 68, 68!, 69
R., pr Juli och Augusti 63 R.. Köpare pr Ag. och Sept.
61 R. köpare, pr Sept. och Okt. 60, 597, R. betalt;
pr Okt. och Novemb. 58!V, R tillgng; pr våren 57
R. slutadt. Korn: svensk vara in loco pr 75 60
R. dansk pr 75 60!,, 61 R. omsatt, Hafra loco
pr 52 37!; R betalt.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Juli 44: Andreas, Sjölander, Gefle, bräder; Viken, Bank,
Malmö, div.; Hoppet, Olander, Ljusne, bräder: Helena, Syl
vin, Waldemarsvik, d:e; Lärkan, Isaksson, Åhus, bränvin
Dufvan, Häggström, Haparanda, div.; Villigheten, Nyström,
Norrtelje, ved ; Desideria, Lindqvist, Westervik, d:o; Nord
stjernan, Bengtsson, do, bräder å div.; Lyekan, Sjögren)
Mönsterås, d:o bark; Delphin, Kjellgren, Waldemarsvik;
bräder; Lovi Andersson, Kalmar, ekbark; Änsimeinen;
Kronholm, Björneborg, råg; Victoria, Söderström, Åbo, råg-
mjöl; Fortuna, Söderman, Töfsala, ved; Två Bröder, Matts-
son, Wasa, råg; Josephina, Österberg, Töfsala, ved; Chri-
stina Jantina, Dood, Petersburg, råg ; Wilhelmina, Demmin;
d:o, rågmjöl råg; Iduna, Wessman, Pernambueo, hudar
oxhorn.
Utklarerade:
Juli 44: Juno, Boström, Olofsfors, jernmalm; David, Jons-
son, Öland, div.; Johanna Erika, Thore, 7 Helsingborg,
råg; Paulia, Mattsson, Wäddö, tegel; Apollo, Larsson, Pe-
tersburg, barlast; Niord, Sundqvist, Ryssland, d:o; Familjen,
Thomsen, England, hafra; Nordstjernan (å), Sylvander, Stet-
tin, jern kolly; Victorine, Josselin, Frankrike, jern å brä-
der; Mathilda, Andersson, Köpenhamn, jern c.; Kronan,
Lundgren, Apenrade, d:o c.; Frithiof, Pyk, Portugal, d:o c.
Till lastning anmälde:
Juli 43: Anshelm, Andersson, Petersburg, barlast; Therese,
Hasselbaum, Ryssland, d:o.
— 4145: Ariel, Hector, Hull, via Norrbotten, jern c.; So-
ia, Andersson, Petersburg, barlast; Den Gode Hensigt, Me-
Norge, råg; Emanuel, Fritzon, d:o, d:o.
TELEGRAF-RAPPORTER.
Juli 44, kl. 6 e. m.:: DALARÖ: SV. — LANDSORT: SSV.
Ank. i midd.:: —, Biltou, Newcaste, stenkol. — SANDHAMN:
SV. Ank. i e. m.: Jobanmna, Nilsson, Trelleborg, spanmål;
utg.: Paul, Björklund; Lila Öland, Lindgren. — FURUSUND:
S. Ank. i middags: Strömberg, Holmgren, Karlsholms brak,
jern; 4 slup med kreatur samt 20 f:r ved.
Juli 15, kl. 44 f. m.: DALARÖ: 8V. — LANDSORT:
VSV. — SANDHAMN: Lugnt. Ank. i går aften: Fineveden;
Widman, Petersburg, råg; Expediten, Kindbom, Tromsöe,
fisk; i e m.: Maria, Wiberg, Malmö, stenkolstjära ; Mianet,
Torgesen, Stavanger, sill; utg. i går afton: Birzer Jarl (å)
— FURUSUND: 8V. Ank. i morse: Örnsköld (å); utg.inatt:
Umeå (å).
-
ÖRESUND.
Emeflan den 8 osh 49 Juli hafva 491 fartyg klarerat,
deribland:
Juli 8: Catharina Cornelia, de Jong, Stockholm, Amster-
dam, råg; Vinterfiid, Egelin, Umeå, Calais, bräder; Mar-
china Catbarina, Mulder, Stockholm, Holland, råg; Thule,
Ellingser, Rathan, England, timmer; Raymond, Heurtin,
Stockholm, Nantes, stångjern: Speculation, Nordenberg, Kylley,
Göteborg, kalk; Primus, Morthensen, Hernösard, Lonrdon,
bräder ; Hertha, Petterssen, Sundsvall, Yarmouth, timmer;
Norman, Foreman, d:o, Berwick, d:o; Ampbhitrite, Farmann,
Söderhamn, London, bräder; Emaruel, Houge, Hernösand,
d:o, d:o; Josephina, Jansson, Kalmar, Aalberg, spiror; Vi-
gilant, Nielsen, Sundsvall, Dundee, timmer; Örest, Nygaard,
Umeå, England, bräder; Familien, Mielsen, Söderhamn, Lon-
don, d:o; Soeridderen; Jensen, Sundsvall, England, timmer :
Minerva, Olsen, d:o, Dinkirchen, d:o; Diana, Sundberg,
Stockholm, Mallaga, bräder; Ludvig, Peters, Sundsvall, Hull,
timmer; 17:de Maj, Holm, Hernösand, Lendon, bräder; Pal-
las, Röer, Hudiksvall, Dieppe, timmer; Martha, Aaröe, Her-
nösand, Rochefort, d:o; Ellida, Kjellsson, Warberg, Köpen-
hamn, ekbark; Atalanta, Busch, Hernösarmd, England, brä-
der; Ygdrasll, Andersen, Umeå, London, d:o; Prinds Carl,
Smitb, Sundsvall, Aberdeen, timmer; Emanuel, Jehnsen,
Piteå, England, d:o; Margaret Ann, Waters, Sundsvall,
Dundee, d:o; Enigheden, Tellefsen, Hernösand, Havre, brä-
der; Ceres, Wetlesen, Sundsvall, Bristol, timmer; Columbus,
Andersen, Rathan, Calais, d:o; Hansens Minde, Lyngaas,
Söderhamn, England, bräder; Foreningen, Sörensen, Piteå,
London, timmer; Catharina, Thomsen, Sundsvall, Cherbourg,
timmer ; Emilie, Bull, Luleå, Frankrike, d:o; Ariel, Abra-
hamsen, Piteå, Rouen, bräder; Andenken, Fredriksson, Y-
stad, London, hafra; Familien, Hansen, Sundsvall, Cher-
bourg, timmer ; Susanna, Röyter, Riga, Göteborg, hampa:
Oscar, Braarvig, Hernösand, Rouen, bräder: Resolution
Olsen, Sundsvall, Grangemoutb, timmer: Martha Andrea,
Örs, Hudiksvall, England, bräder; Clivia Maria, Öberg,
Hernösand, Horsens d:o; Havfruen, Poulsen, Hernösand, Ant-
verpen, timmer; Anna Maria, Jans, Söderhamn, Lynn, brä-
der. Vind: 880, 8. 8.
— 9: Christian August, Evensen, Sundsvall, Chatam, bjel-
kar; Solid, Wilhelmsen, Umeå, London, plansten; Industrie.
Andersen, Sundsvall, Havre, timmer: Argo, Aalborg, Umeå,
England, bräder; Nordpolen, Olsen, Stockholm, London, do:
Union, Berentzen, Gefle, England, d:o; Haabet, Hansen,
Umeå, Honfleur, d:o; Anna Catharisa, Lund, London, Norr-
köping, bomull; Enighedenr, Eilertsen, Sundsvall, Enzland
immer; Christine Jaqueline, Bosker, d:o, S:t B-ieux, bräder
Agder, Gregersen, Luleå, Calais, timmer; Johanna Christina,
Svensson Sundsvall, Randers, timmer: Carl, Spiegelberg,
Sundsvall, Eagland, bräder; Europa, Nielsen, Umeå, d:o, d:0;
Patientia, Andersen, Hernösand, d:o, d:o; Carolina, Klave-
ness, d:o, Hoatleur, d:o; Amanda, Luther, Sundsvall, Gran-
gemonth, timmer; Geriruida, Zoutman, Stockholm, Maas-
floden, råg; Conferentsraad Clasen, Cappelen, Umeå, Eng-
land, bräder; 2:de Brödre, Abrahamsen, Umeå, England,
bräder : Aelina, Smith, Stockholm, Bergen, råg; Familie,
Johnson, Nestved, Norge, malt; Fortuna, Samsing, Piteå,
Roaen, bräder; Eucharis, Luhr, Hernösand, Calais, timmer;
Spekulation, Nielsen, Umeå, England, bräder; Gustaf
Wasa, Clase, London, Gefe, barlast: Dovre, Bie, Umeå, Ha-
vre, bräder; Den 45:de April, Rolfsen, Aalesund, Sverge,
sill: Hakon Jarl, Norman, Piteå, Marseille, bräder; William,
Hjerts, 8undsvail, Cherbourg, timmer; Adeona, Johnsen
Umeå, England, bräd Fama, Ludvigsen, Sundsvall, Ex-
mouth, timmer; Johanna Margretha, Jansson, Landskrona,
London, hafra; Gaoppa, Johansson, Göteborg, Köpenhamn,
diverse; Söblomsten, Pedersen, Iernösand, London, bräder.
Vind: 8. S. SV.
— 410: Familien3 Haab, Kruge, Ratan, Frankrike, tim-
mer; Adolphus, Olsson, Sundsvall, Randers, d:o; Alerte,
Nordsiröm, Karlshamn, Medelbafvet, bräder; Amaranth, Kle-
gin, Hamburg, Sverge, barlast; Maria, Möller, Odense, Hel-
singborz, d:o; Lector Voss, Bie, Umeå, England, bräder;
Trial, Cox, Newcastle, Norrköping, kol; Pehr Andreas, Berg-
lund, Antverpen, Sundsvall, barlast: Sophie, Fischer, Malmö
Holland, korn; Frithiof, Hansson, London, Stoekholm, styc-
kegods; Themas, Sivertsen, Gefte, Marseille, bräder; Sidon,
Hammarberg, Aniverpen, Westervik, barlast; Edward, Sut-
ton, Hull, Stockholm, kol; Apollo, Helden, Newcastle, d:o,
styckegods. Vind: VSV. V. VNY.
— 41: Activ, Osson, Königsberg, Zaardam, lintö; 8u-
sanna, Knudson, S:t ivis, Luleå, barlast; Freden, Jönsson,
Köpenbamn, Falkenberg, patentgödning; Ernst Augustine,
er, Dinkirchen, Stockh b: lu: j