SJÖOFARTS-UNDERRA TTELSEER,
Stockholm. Inkomne:
Juni 50: Försöket, Nordsvan, Piteå, bräder; Caroli
Hellström, Gvottländ, kalk; Carolina, Hammarberg, Figre
holta, plank; Petrus, Nerdlander, Hermösand, bräder; Svan,
Englund, Kappölshamnv, kalk; Thure, Lundberg, Nerrte!je,
ved ; Maria, Söderberg, Norrtelje, bräder; Alexander, Roh-
din, Figeholm; d:o; Ingeborg, Andersson; Åhus, bränvin: Fa-
milien, Nilsson, d:o, d:o; Freden, Pettersson, Piteå, bräder:
Freden, Fabrice, Kristinestad, råg; Lilla Öland, Lindgren.
Wiborg, rågmjöl; —, Sebmul, Arensburg, spanmål; Solide,
Eogman, Wasa, rig: Mentor, Björklund, Helsingfors, råv-
mjöl; Betty och Emma, Svensson, Wasa, råg; Ulrika Chri-
sting, Sundström, d:o, d:e; Svithiod (8), Berghner, Björne-
borg, div; Otto, Nordin, Hammarland, tom ; Probus, Stef-
fan son, Sastmola, ved ; Lyran, Nordström, Wasa, råg ; Fe-
lix, Sjöholm, Jakobstad, tjära; Johannes, Wennström, Sast-
mola, ved; Fredrika, Gustafsson, Täfsala, d:o; Marin, Ro-
senberg, Lemland, ved; Mathilda, Andersson, Petersburg, råg
Utklarerade:
Juni 30: Joh, Petter, Husander, Gottland, barlast: Jose-
phina, Holmström, Gryth, flyttsaker; Frigga, Andersson.
Follnäs, stenkolsstybb; —, Pallo, Dagö, salt: Alexander, Gu-
stafsson, Lemland, tom; Otte, Westerlund, Hammarln!,
tom; Oany, Sandmark, Lovisa, jera; Fortuma, Mattsson
Lemland, tom: Fulton (å), Forsström, Helsingfors, diverse
(lärt Evald, Olisen, Helsingborg, : Transit MM 93 (å)
Lindb, Höll, jörn och Kolly m. m.: Nordstjernan (4, byl-
vander, Stettin, jern ech råg; Helena; Smith, Bergen, råg
m. m.; Minnet, Lindström, Ryssland, barlast.
Till lastning anmälde
Jomi 50: Bröderna Clausen, Möebelborst; Medelhafvet,-
jern åe.; Gauthiod (å), Öramark, Lybeek, jern åce.; Ing--
borg, Högman, KEprabarn, jern och mftr; Brithea, Ie-
venhagenr, Steuin, råg.
Juli 4: Anaslasie, Guillen, Frankrike, jern ås.; Peseidoa
Boer, Frankrike via Norrland, barlast; Hull 4), Söderberg.
utrises ort, stenkol till skeppsbehof; Poseydon, Carlsen; Nord-
sjön, bavlast; Adolphine, Berner, Norge, råg; Balder, Pet
fersson, Portugal, jern äe
TELEGRAF-RAPPORTER.
Jani 36, kl. 6 e m: DALARÖ: Ö. Ank. i middags:
tamartine; Bengtsson, Pool, lera. — LANDSORT: SSV. —
SANDHAMN: O. Ank. i e. m.: Brevitemapus, Himberg, Pe-
tersburg, rågmjöl; Victoria, -Olia, Wiborg, d:o. — FURU-
SUND: O: Ank i middags: Juno, Holm, Åby, bräder, Lan
ternan, Wikman, Euleå, d:6;
Juli 4, kl. 44 fm: DALARÖ: NV. Aunmk. i går afton:
da, Gren, Gottland, kalk; Gustaf, Surac, Königsberg.
alja. - LANDSORT: NO. — SANDBAMN: N. Utg. i dag:
Fultoa (ål. — FURUSUND: NNV. Ank. i morse: Augusa.
Wiörkander, Hudiksvall, jera: Tre Bröder, Johansson, Kram-
f.rs, dets. t. Götetorg, plankor Parsvik, Burström, Nyland,
jera; Johan, Boström, Södertama , bräder ; 1 die: Joke
phaa, Liadqvist; Farstea, Ji Nsson
—
ÖRESUND.
Juni 44: Mary, Denaldsen, fr. Leih t. Malmö, med kol
Jehn Riekinsow, Moffat, Bartlepool, d:e; de; Iduna, Wess-
man, Pernambeeo, Norrköping, seeker; Jobam Fredrik, Ols-
son, Åntwerpea, Wiborg,spik; Fyra Bröder, Auderser, Balm-
sad, Helsiogör. div.; Valballa, Gröna, Roten, Sundsvall
barlast Köut Åkerhbjelm, bkarstedt, Hygres, Östersjön, salt
Provideutia, Söderberg, Uddevalla, Malmö, sill; Två Systrar,
Öfverberg, Halmstad, Köpemharis, timmer; 8:1 Jebannes,
Brunstedt, Cagliari, Östersjön; salt; Anna Cathärina,- Olsson.
Söderhamn, Hull, jera ; Boende, Holm, Neweastle, Karlskro-
pa, kol; Ossian, Mill, Dundee, Malmö, d:9; Friends, Cham-
lin, Hartlepeel, d:e; ; Emilie, Miejahr, Göteborg , Stettin
råg; Emanuel, Clausen, Köpenhamn, Göteberg, barlast; La-
martine, Bengtsson, Poole, Stockholm, lera. Vind N. N. HM
— 25: Bertha, Rathman, Göteborg, Preussen, råg; Aure
ra, Hofgren, Fredriksball, Kjöge, bräder; Svälan, Andersson,
d:o, d:o, dd; BStorfarsten, Knulsion, Sarpsborg, Stubbekjö-
biog, timmer ; Sophia, Poppen, Göteberg, Damzig, råg; Hus-
äsren, Christiansson, Mam-öm, Köpentaron, stem; Cemelten,
Söderström, Kristiania; Kjöge, bräd Lille-Edmund, Bie,
Göteborg, Mellin, hälra; Primula; Karlshamn,
bomull; Mine-va, Sehmidt, Köpen Ah barlastz
Marie, Tefis, Bergen, Gefle, sill ;-Inge Fex, Ivesborg:
Bergen, stäfver; Therese, Hasselbaum, Bergen, Östersjön,
De 4 Brödre, Andersen, Helsingör, Halmstad, barlast. Vind
NNV. NNV. NV.
26: Carolina) Lar:som, Göteborg, Karlskrona, stång-
jernz Lisette, Nemzen, Cagliari, Hermösand, salt; Buil, Laärs-
son, Göteborg, Köpenhamn, stäfver ; Ringhorn, Ryberg, Ii-
verpeol, Wiborg, salt; Ci:e, Bjönness, Middiesbro, Malm,
jern: Nordstjerhaw, Stråndberg , Göteborg , Karlsvamn, stye-
kegods; Christina Maria, Vanselow j Söderhamn, Lissabom,
bräder ; Filida, Jonsson, Pernau, Rotterdam, kora; Tellus,
Öbman, Riga, Loadon, timmer. Rebecca, Baxter, Hartle-
pool, Malmö, kol; Vänskapen, Nilsson, Riga, Göteberg, bam -
på: Activ, Morin, Neweastle , Stookholm, kol; Lovine, Hole
gersen, Stockbolm, Fredriksviern, tjära; sEgir; Pettersson,
Newcastle, Gefle, kol Enigzhetea, Nilson, Kylley, Uddevalla,
kalt: Decan, Schut, Celta, Karlshamn, salt; Betzy, Bayre
Cbarlesoen, Milmö, kol; Atbalia, sundenre, Sundsvall, Ber-
deaux, bräder, Wildfire, Fhornham, Grimsby; Gefle, stycke-
gods; Svalam, Svensson, Riga, London, hafra; Vestalinden,
Sveomingsen, Newcastle, Norrköping, kel. Vind NY. NNV.
NV.
-— 27: Fhom, Jensen, Gefie, Honflenr, bräder ; Sydpolen,
Soderberg, Batavia, Stockholm, sosker; Eelipse, Brandt, Ba-
tavia, Landskrona, socker: Axir, Baebe, Hull, Malmö, 6e-
ment RicSard, Johansson, Köpenbamn, Göteborg, kalk: Aune
Marie, Berenutse , Bergen, korn: Det gode Haab,
Finkelsem, d:e, d: Rio, Huld:, Stoekheolm, Rio Jämeire,
bräder, tGöthildå, Göthe, Söderismna, Lissabon, timmer; Fvå
Bröder, Cronberg, Memel, London, hvete; Trapperbelen,
engtsson , Köpenhamn, Höganäs, barast; Skulda, Beru!d-
sen, Söderbanin, England, bräder. Vind NV. NNY. NNV
Den 28: NV.
