af Torbay. — Johanna, kapten Larsson, låg den 214 Juni i
Liverpool under Jastning på Lybeck.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
KIEL d. 23 Juni. Falken, Engström, t. Kalmar. — TRA-
WEMYNDE d. 25 Juni. Hoppet Romare, fr. Cette. — SWi-
NEMYNDE d. 21 Juni. Schöme Carolize, Albrecht, fr. E-
riksberg: FTjakkina, v. Sluis, fr. Eagelholm; d. 92: Elisabeth
Jensen, fr. Ystad; feileren, Rasmussen och Maren, Andre-
sen, fr. Norrköping; :t Erik, Söderström och Ulrika, Jöns-
son, fr. Kalmar; Johanna Maria, Oblsson, Maria Gustafva
Nilsson och Genius, Schlör, fr. Stockkolm; den 925: Witham,
Moore, fr. Bundsvall; Oberen, Zehmidt, t. d:e; Ludvig, Mu-
lach, t Helmsund; Jerreraine, Poole, t. Sverge. — B8TOLP-
HYNDR d. 49 Juni. Charlotta, 8vessson, fd. åtettin. — DAN-
ZIG den 90 Juni. Wagdaleaa, Sånesson, fr. Stockholm; dex
41: Fortuna, Olsson, fr. d:o; Frithief, Pettersson, t. Lowe
stoffe. — PILLAU d. 94 Juni. Carlshamn, Nilsson, t. Peters-
burg.— KRONSTAD d. 48 Juni. Elsiena, Duintjer, fr. Malmö
Fäderneslandet, Åhlström, fr. Stettin; Famillen, Thomson, 1.
Steckhelra ; Johanna Petronella, Visser och Maria, Behradt
t. d.o. — CHRISTIANIA d. 46 Juul. Valkyrien, Arnesen, fr.
Göteborg: Neptun, Hansen, fr. Ystad; d. 47: 4 Södskende
Reinertsen , fr. Göteborg. — GRINMSTAD d. 45 Juni. Sivtia,
Jensen, fr. Stockholm t. Hull, med läcka. — CHRISTIAN-
SAND den 45 Juni. Express, Jacebsen, fr. Göteborg. — MA.
LANGEN d. 89 Juni. Hebe, Grenmager, t Svorge. — Kä-
PENHAMN d. 20 Juni. Blenda, Örnberg, från Halmstad
Försöket, Carlsund, fr. Karlskrena; d. 34: Gustafva, Westir
oeh Pelikamen, Olsson, fr. Kalmar; Hilma Olsson, fr. Stoek-
holm; utkl. d. 80: Brödre, Eriebsen, t. Göteborg ; Linnea
Landergren, t. Åhus; Sophia, Wadin, t. Gefle; Mentor, Söder
berg, t. Östersjön; d. 24: Carolina, Erdman, Maria Char-
lotta, Helgersson, Bernhard, Götherström, Maria, Randelin
t Olof, Sjöberg, Courirem, Lundqvist och Maria Carolina,
Åkerblom, t. d:o; Robert Henry, Shapcott, t. Göteborg. -
AARHUUS d. 49 Juni. Enigbeden, Lund och Venus, Svens
son, fr. Halmstad; d. 90: Een Södster, Niesen, fr. d:e. —
YLIE d. 80 Juni. Vriendschap, Wybes, t. Göteborg.
KIEL d. 4 Juni. Flygande Fanan, Peltersson, fr. Wisby
— WARNENYNDE d. 25 Juni. Esigheten , Bengtsson, fr
Landskrona. — SWINEMYNDE d. 90 Juni. Talisman, Schar-
!au, t. Sundsvall; Bernbardina, Fex oeh Wibela, Olsson, ti!
överge; d. 25: Philippine, Lundström, fr. Veile. — PILLAT
d. 25 Juni. Martba . Gabrielsen, fr. Ystad. — BOLDERAA
d. 48 Juni. Magda Österberg, fr. Terravechia: Svalan, Svens-
som, t. Lomdor; Prins Gustaf, Kjellberg, t. Göteborg; d. 48
freedom, Troest och Janus, Eberhards, fr. 8toekhelm ; der
20: Magda, Öserberg, t. Helsingör. — KRONSTADT den 4
Jual. Louise, Lundgren, fr. Gefle; Johan Peter, Holmberg
fr. Kalmar ; den 48: Lydia, Olsson, fr. Steekholm. — STA-
VANGER den 7 Juni. Utkl.: Amazonen, Iversen, Ellida
Aanensen och Engvald, Pallesem, t. Göteborg. d. 9: Oscarin:
dartine Birgithe, Rosenweld, t. Kalmar; d. 40: Jorantha.
Tönning, t. d:v; Adelphia, Berner, t. Göteberg: d. 41: Louise.
Olsen och Gode Hensigt, t. d:e; d. 49: Anne Marie, t. d:o:
d. 44: Cito, Hansen, t. Uddevalla; Dean 47 Maj: Sem, t. d:o
d. 47: Hilda, Nielsen, t. Göteborg. — BERGEN d. 46 Juni
Fremad, Pxdersen, fr. Steekholm; Sömmeline, Isacksen, til
d. 47: Johanna Catharina, Nielsen, fr. Malmö; 4
, Nilsson, t. d:o; d. 48: Lykkeas Pröve, Jörgensen, fr
Kalmar; d. 44: Kare, Heberg, t. 8Stoekholm ; Sophie, Möller.
t. Sverge; d. 19: Enigheds Pröve, Johannesen, t. Göteborg; d.
20: Brödrene, Salvesen, t. Sverge. — KÖPENHAMN den 27
Juai. Victoria, Holberg, fr. Warberg; Charlotte, Jönsson, fr.
Kalmar ; Axel, Larsson, fr. Gefle; Vietoria, Pihl, fr. Oscars
Zwaanretlte, Jonker, utkl. t. Kalmar; Oregor, Galey.
öteborg. — AMELAND d. 48 Juai. Johannes, Göhrs
— LONDON d. 91 Juri. Utkl.: Melbearne, Möller
och Cadix; Carl, Jeppsson, t. Östersjön ; dem 95:
je, de Beet, t. Halmstad. — GRAYESEHND d. 2t
, Pettersson, fr. Mariager; Ulrika, fr. Kristian
stads; Göthem, Norberg, t. Stockholm; d. 92: Augusta, Fegel-
mark, fr. Umeå. — FALMOUTH d. 94 Juni. Scandia, Treve,
fr. Havana, afsegl. d 94 t. London; Brilliant, Damnberg, fr
Triest; Sir Charles Napier, Gårdland, t. Londen. — CHAR
LESTOWN d. 91 Juni. Betsys, Bayne, t. Malmö. — SHIELD!
iet, t. Göteborg. — HARTLEPOOL den
ea, Pettersson, fr. Ipewieh; Elisaboth, Jewells, t
Föteborg; Rebecka, Pyman, t. Malmö. — MIDDLESBRO d
11 Jual. Cile, Bjönness, t. Malmö. — HULL den 81 Juni
Elias, Christiansen, fr. Gefle; Melena Fredrika, Fogelström
fr. Madiksvall; d. 48: Oeger, Bache, t. Malmö. — GRIMSBY
d. 91 Juni. Ida Charlotta, Linders, fr. Göteborg. — GIBRAL-
TAR d. 9 Juni. Magnus, Petterson, utkl. t. Umeå. — GE-
NUA d. 48 Juni. Hjalmar, Helm, fr. Neweastle. — MOBILE
4. MM Maj. Andreas, Edel, utkl. t. Göteborg. — BOSTON d.
7 Juni. Maria Theresia, Kindströ tkl. t. Hav