3 Maj. Fröya, Göransson, fr. Sarpsborg. — CALAIS den 2
Maj. Två Bröder, Paust, fr. Göteborg. — HAVRE d. 5 Maj.
Pilgrim, Andersson, fr. Göteborg. — LONDON den 5 Maj.
Utkl.: Jacob Unger, Pehrsson, t. Söderköping; Conferentsraad
Claussen , Cappel, t. Sundsvall. — GRAVESEND d. 5 Maj.
Lamartine; fr. Uddevalla, — SHERNESS d. ö Maj. Anne
Kirstine, Christensen, fr. London t. Sundsvall. — PLYMOUTH
den ö Maj. S:t Bartbolomy, Torbjörnsen, från Göteborg. —
FALMOUTH den ö Maj. Carl, Brisman, fr. Cadix t. Hull.
— HARTLEPOOL d. 4 Maj. Catharina Sophia, Pettersson,
fr. Memel; d. 3: Tom Cringle, Cooper och Apollonia, Lars-
son, fr. Göteborg ; d. 5: Caicheme, Jensen, t. Westervik. —
BOSTON d. ö Maj. Helena, Olsson, utklar. t: Sundsvall. —
ALIKANTE d. 21 April. Robert Dickson, Hjärne. fr. New-
castle; Paulus, fr. d:o.— BARCELONA d. 29 April. Preciosa,
Ryberg, fr. Göteborg. — GENUA d. 4 Maj. Frey, Borlin (?),
fr. Antwerpen. — CAGLIARI -d. 27 April. Vitus, Holmström,
fr. Alexandrien. — CHARLESTON den 45 April. Mimer,
Sandberg, fr. Antwerpen.
BREMENHAVEN d. 8 Maj. Triton, Möller, t. Stockholm.
— SVNINEMUNDE: d. 8 Maj. Johanna Maria, Fricks, fr.
Helsingborg; Johanna Sophia, Rubarth, fr. Helsingborg:
— MEMEL d. 6 Maj. Albertina, Hagemann, fr. Wisby. —
BOLDERAA d. 3 Maj. Petrus, Flodman, fr. Kalmar; d. 4:
Hoppet, Hedlund, fr. Stockholm; Gebroeders Coercamp, fr.
Ystad. — REVAL d. 4 Maj. Dorothea, Schitterow, t. Slitö;
Telegraph, Carlson, t. Kalmar. — CHRISTIANIA d. 30 April.
Vinterflid, Andersen, utkl. t. Stockholm; Johanna Sophia,
Svenssen, utkl.t. Göteborg. — R!SÖER d. 30 April. Hanna
Wleägel, .t.. Sundsvall. — ARENDAL d. 29 April. - Wifsta
Kröger, utkl. t. Östej Fortuna, Anderson, utkl. t. Lan
nion. — KÖPENHAMN d. 7 Maj. Nordstjernan, Douren
Douren fr. Kalmar; utkl.: Anna Maria, Jans, t. Söderhamn;
Tre Bröder, Jönsson, t. Gottland: Anna, Krause, t. Wester-
vik: Elisabeth, Wichards, t. Stockholm. — AGGER-KANAL
d. 29 April. Theodora, Brögger, t. Göteborg. — HAVRE
d: 6 Maj. Tordenskjöld, Hansen, t, Hernösand. — HON-
FLEUR d. 3 Maj. Patientia, Andersen, fr. Göteborg; Alpha,
Aalholm, fr. Göteborg. — BORDEAUX d. 6 Maj. Solide,
Jansson, t. Fredriksstad; Josephina, Åsberg, t. Cardiff. —
MALTA d. 24 April. Westerbotten, Rönblom, fr. Alexan-
q ia, segl. d. 26 t. Queenstosn.
HAMBURG d. 40 Maj. Jenny Lind, Larsson, t. Hartle-
peol..— ALTONA d. 9 Maj. Maria, Baumgarten, fr. Has-
seldorf. — CUXHAYVEN d. 40 Maj. Wilhelmina, Kräft, till
Newcastle, g. t. sjöss. — TRAYEMYNDE d. 9 Maj. Louise,
Wahlgren, fr. Callundboörg , ink. för motvind. — EÖPE
HAMN d. 8 Maj. Maria Wilhelmina, Hronlund, fr. Kalmär;
Hoppet, Andersson, fr. Stockholm; utkl.: Carolina, Rasmussen,
t. Wisby; Odessa, Olsson; t. Malmö. — HALS d. ö Maj. C
Johansson, fr. Göteborg; C. F. Olsson, fr. Drammen: A. Pet-
tersson, t. Warberg; den 6: S. Svensson, från Halmstad. —
VLISSINGEN d. 7 Maj. Wilhelmina, Nielsen, t. Göteborg.
ÖRESUND.
Emelian d. 40 och 43 Maj hafva följande fartyg passerat
sundet, : nemligen :
Maj 10: Två Bröder, Cronberg; Bergen, Stockholm, sill:
5:t Erik, Söderström, Kalmar, Aalborg, timmer; Syttende
Haj, Holm, Tvedestrand, Hernmösand, barlast; Arg Köster,
Jamburg, Stockholm, styckegods: Fayry, Backe, Bergen,
1:o,. sill; Haabet, Omundsen; Newcasue, d:o, kol: Holger
Danske, Rasmussen, Nörrköplng, Rotterdam, råg: Wood-
i0use, Gatgens, Hull, Stockholm, styckegods; Gustaf Wasa,
Brobeek, Karlshamn, Medelbafvet, bräder; Bonnesen, Backe,
Halmö, Bergen, korn; Brödrenes Haab, Christophersen, Stoek-
vol, Sehiedam,: råg: Jenny, Jansson, Köpenhamn, Göte-
org, barlast; Jemiy, Johnsson; Oscarshamn, Randers, tim-
oe Hjalmar, Söderberg, Malmö, Bergen, korn. - Vind: O.
50. 0.
— 41: Harmonie, Jensen, Hartlepool, Stockholm, kol:
Mathilda, Meyer, Bremen; Norrköping, styckegods; Kragerö,
Nielsen, London, Sundsvall, barlast; Telegraph, Hein, Cag-
iari, Norrköping, salt: Lydra, Wood, Newcastle, Malmö,
ol; Bölgedandseren, Nielsen, Nyköping, Norge, råg; Fami-
len, Johnsson, Halmstad, Kjöge, timmer; Fredmodig, Has-
und, Arendal, Sundsvall, barlast; Triton, Olsen, Trapani,
lathan, salt. Vind: O. 0S0. 080.
— 42: Oscar, Braarvig, Arendal, Hernösand, barlast;
trithiof, Hansson, Kylley, Warberg, kalk ; Inger Johanna,
zundersen, Arendal, Sundsvall, barlast; Giffords, Gifford,
;harlestown, Ystad; kol; Hilda, Andersson, Göteborg, Karls-
rona; styckegods; Seiren, Smith, Åhus, Lögstör, timmer;
Jargaretha, Thorsen, d:0o, Aalborg, d:o; Victoria, Pihl, Oscars-
amn, Aarhuus,-d:o; Alma, Beckelin, London; Stockholm,
tyckegods;-.Amerika, Hvistendabl, d:o; d:oj salpeter; Skid-
ladner, Lindberg, Westervik; London, takspån; Industrie,
jöström, Karlshamn, Spanien, bräder; Emanuel, Houge,
jsterriisöer, Hernösand, barlast; Hendrich Carstensen, Ter-
esen, Österrilsöer, Svartvik, d:o; Adjutor, Hinst, Stockholm,
lolland, råg. Vind: O. 0S0. 050.
Vind d. 13 på morgonen: OS0.
nn nt an ES No SÅ TE nn