RÄTTEGÅNGSoca POLISSAKER. Galanterihandlaren F. A. Sundborg och dess hustru nipperhandlerskan Carolina Sundborg hafva i dag på borgenärers yrkande till rådsturätten inlemnat sin cessionsansökan, hvilken upptager ett större belopp skulder till såväl härvarande som utländska handelshus. — Grosshandlaren A. J. Sommarin var, efter angifvelse af handelsbolaget Svanberg Comp. att hafva förskingrat ett större penningebelopp af den uppbörd han haft sig anförtrodd för eldqvarnens bageri, i lördags e. m. af stadsfiskalen Kock inställd till polisförhör, dervid mot honom förekommo så besvärande omständigheter, att han förklarades skyldig genast träda i häkte. I dag har hr polismästaren Ekströmer uti häktet hållit enskildt förhör med Sommarin. — Renskrifvaren Olsson, om varit sysselsatt med renskrifning för tjenstemän vid rådsturättens 5:te afdelning och begagnat sig af tillfällen då han varit lemnad ensam i rättens kanslirum för att tillgripa dels penninger, dels kartor från handlingar som förvarades i arkivet, har i dag undergått ransakning vid rådsturättens 3:dje afdelning. Då Olsson i början blott medgaf hvad han redan i poliskammaren erkänt, fingo åhörarne afträda under det rätten för slutna dörrar fortsatte förhöret. — Drängen Carl Gustaf Norsten, från lägenheten Brygga inom Ekerö socken af Stockholms län, var förliden lördag till poliskammaren inkallad för det han dagen förut å Riddarhustorget, berusad af stårka drycker, omkullkört tornväktaren i Ladugårdslands församlingen A. Ramsell. Då vid förhöret anmärktes att Ramsell vore sängliggande sjuk, till följd af den honom genom omkullkörandet äåbragta skada, uppsköts målets handläggning till nästa lörd; g. — Flere landtboer, hvilka å gator inom Adolf Fredriks församling sistlidne fredag kört öfverdådigt, blefvo derföre följande dag i poliskammaren tilltalade. — Poliskonstapeln Lindqvist varseblef förliden fredags eftermiddag å Stora Badstugatan en landtbo som derstädes körde öfverdådigt. Efter det denne blifvit anhållen, tillfrågades han om namn och hemvist. Först sedan poliskonstapeln blifvit oqvädad, tillkännagaf den anhållne sig vara arbetskarlen Ludvig Lybeck, hemma å lägenheten Marn i HusbyOdensala socken. Vid med Lybeck följande dag hållet polisförhör dömdes han, att för förenämnda förseelse och oskickliga beteende böta tillsammans 10 rdr, hvarjemte hau med 1 rdr 16 sk., allt bko, ålades att ersätta de i målet afhörda vittnena. (D. B.)