Article Image
detta hänseende. Endast i duon uti 2:dra ak-
ten mellan Adina och Dulcamara träffades ej
den rätta förgen; dock ligger orsaken härtill
till någon del i språket, som ej kan återgifva
den pikanta och nästan oöfversättliga it: lien-
ska texten. — Hr Haglunds Beleone bär omiss-
känneliga spår af studium efter italienska mön-
ster, ehuru en visa stelhet och en ej korrekt
respiration äro honom något til hinder. Om
han ock ej fullt träffade den egna ton afhu-
moristisk bonhommi, som, italienare ligga i
detta perti, så märktes dock en antydning
häraf, som i sin mån bidrog till den lifliga
förg, som genomgiok denna representation af
operan.
Thumbnail