Wolferts-Roosts Krönikor ).
av
WASHINGTON IRVING.
Öfversättning,
L De tre konungarne af Bermudas ech deras
bernstensskatt.
Vid den tid sir George Somers var syssel-
satt att utrusta sitt oederskepp och segla till
Virginien voro der trenne stora brottslingar
bland hans män, som gjort sig skyldiga till
oförlåtliga fel. En af dem blef skjuten; de
tvenne andra, vid namn Christofer Carter och
Edvard Waters, undkommo. Waters flykt
skedde dock som man säger i grefvens stund,
ty han hade redan blifvit bunden vid ett träd
för att afrättas, då han med en knif, som
han burit dold på sig, afskar repet och flydde
till skogarne, der Carter snart förenade sig
med honom. Dessa två hederspojkar höllo
sig dolda på undangömda ställen af ön, till-
dess de två fartygen hissat segel. Då sir
George Somers återkommit till ön för att
hemta lifsmedel til Virginia-kolonien, ströf-
vade dersa båda brottslingar omkring vid land-
ningeplatsen och lyckades öfvertala en annan
sjöman, vid namn Edvard Chard, att förena
sig med dem, i det de gåfvo honom den mest
förföriska beskrifning på det öfverflöd och den
beqvämlighet hvaraf de njöto.
Då fartyget, som till England öfverförde
sir Georges lik, försvunnit frän den i himmel
och baf sammansmältarde horisonten, fram-
trädde desse trenne iösdrifväre i all sin mckt
och majestätiska herrlight, såsom desta öars
enväldige beberrskare, För em litan tid blora-
) Sö A. B. n:o 211, 212, 214—216, 218, 220,221,
1222, 124, 225, 226, 230, 231, 233 och 237.