samhet, torde följande isynnmerhet vara an-
märkningsvärda: Fader vår, tryckt med ro-
merska bokstäfver på sexhundra olika språk
och dia!ekter; samma bön tryckt med sär-
skilda bokstäfver för alla de språk som hafva
egna sådana; . vidare en stor röd bok, med
titel Hudess sjukdomar, framställda medelst
färglitograå, och som visar att man i Wien
ganska väl förstår sig på nämde konst. Dock
hafva åtskilliga pariserboktryckare gått ännu
längre deri, likgom öfverhufvud taget den en-
skilda pariserindustrien äfven inom andra ge-
bit konkurrerar med det wienska boktrycke-
riet. Vi vilja här blott nämna att denna an-
stalt icke skickat något större typografiskt ar-
bete som kan komma i jemförelse med åt-
skilliga af den franska typografiens.
På detta gebit har kejserliga boktryckeriet
i Paris vunnit sina skönaste triumfer. För
att visa den lärda och den industriella verl-
den till hvilken grad af fullkomlighet typo-
grafien kan hinna, har nämde inrättning, i
och för expositionen, låtit trycka den bekanta
skriften Jesu Christi efterföljelse. Detta val
har vunnit allmänt bifall. Skriftens sköna,
mystiska allvarligbet gaf tillfälle att anbringa
alla ornamenteringskonstens under. Detta
verk är för öfrigt det första arbete som, år
1640, utkom från det af Ludvig XIII grun-
dade boktryckeriet. Detta typografiska ar-
bete — ett verkligt monumentalt verk — har
blifvit fullbordadt på ett års tid. Och likväl
har man särskilt för dess räkning måst göra
allt nytt, stilar, teckningar till ett antal af
847 m. m. Man hade icke blott att teckna
de för alla sidor lika randorsamenterna, utan,
oberäknadt titelvignetten, måste man äfven
utföra teckningar till öfverskrifterna för hvarje
afdelning och hvarje kapitel äfvensom till be-
gynnelsebokstäfverna. Örnamenterna äro alla
utförda i guld och färger, liksom på de gam-
maldags manuskripterna. På samma sätt ut-
rustad, hade detta boktryckeri redan börjat
utgifva sin Samling at österländska litteratu-
rens minnesverk, hvaraf två band, det ena
öfversatt af Burnouf och det andra af Mobl,
befinna sig på expositionen. Härmed har det
tagit ytterligare etc steg framåt och, som det
sjelf uttrycker sig, sökt bilda ett nytt ut-
vecklingsmoment 1 guld- och färgtrycknings-
konstens historiar.
t.åDet exponerade bandet innehåller, utom den
latinska texten, Pierre Corneilles poetiska öf-
versättning, och förenar sålunda ett minnes-
märke af franska språket med ett dylikt af
den religiösa litteraturen. Corneilles öfver-
sättning är numera mindre läst än fordom, då
den vann ett utomordentligt bifall, hvilket be-
visas af de fyratio på hvarandra följande upp-
lagor i hvilka den utkom.
Detta från det kejserliga boktryckeriet ut-
gångna arbete är utan tvifvel den skönast or-
nerade bok man hittills sett. Der kommer
att göra epok i boktryckerikonstens historia
på samma gång den hedrar de män, som fat-
tat planen till dess utgifvande, och de konst-
närer och typografer som verkställt arbetet,
en produkt af mångfaldiga förenade ansträvg-
ningar.
Bland andra från det kejserliga tryckeriet
inlemnade artiklar tilldraga sig åtskilliga sto-
ra, sköna geologiska och geografiska kartor,
som blifvit kolorerade å den med inrättringen
förenad. litografiska ateliern, synnerlig upp-
märksamhet. Flera af dessa kartor äro verk-
liga mästerstycken. Man besinne blot: att
månget blad, till följd af de olika färgerna,
mäst ända till femtio särskilda gånger genomgå
pressen, och att i den samling, som utgör
Fraarikes geologiska karta, de olika färgto-
nerna på alla bladen måste på det noggran-
naste svara emot hvarandra.
täKoloreringen af kartor medelst tryck erbju-
der ofantliga fördelar framför den gamla me-
toden att låta den göras för hand. Tryckning
och kolorering af sådana kartblad, som de
nyss omtalta, skulle vid det gamla förfaringa-
sättet hafva kostat, tryckningen 20 och ko-
loreringen 45 francs exemplaret, då deremot
nu den förra uppgår till endast 3 francs 50
centimer, och den sednare till 8 francs. Detta
billiga pris har haft det vanliga resultatet.
Under det nemligen af Frank:ikes geologi-
ska karta, så länge den koiorerades af men-
niskohand, endast såldes 250 exemplar, har
af den genom tryck kolorerade, på den korta
tiden af fem år, sålts ända till 3000.
Slutligen påpeka vi de af kejserliga tryc-
keriet exponerade stämplar, matriser, ste-
reotyper och stilar. Värdset af gamla öster-
ländska och europeiska typer, som tillhöra
derna anstalt, uppskattas ill mer än tre mil-
lioner francs, och arbetspersonalen uppgår
till omkring 1000 menniskor.