Ve NR SOU SAT TR EA
t. Läbeck; Favoriter, Myra, RNA Gasstorit Orädd,
Ladeck; Rapide, I ; do, Sk ; Johanna, Holm,
Piteå, Lubeck; rina, Schröder, Umeå, London; Axel,
Larsson, Gefl amn; Clara, Larsson, Söderhamn,
6,
Göteborg; Margaretha Maria, Kullenberg, d:0, London.
KIEL d. 5 Sept. Oön, Hussander, fr. Wisby.
TRAVEMUNDE d. ö Sept: Viking, Söderlund, frs Calmar;
Albion, Steinortb, t. Carlshamn.
ARNEMÖNDE. ds 4. Sept. . Svanen, Ohlson, . fr. Stock-
Im; Heinrich å Emil, Alm, t. Skellefteå.
WOLGAST d. 31 Augs Sälla Hoppet, fr. Stockholm.
MEMEL d..3 Sept. Apollo, Kräft;.t. England; Koophan-
del, Hjelmström, t. Grimsby.
ARENDAL d; 27.-Augs Anna Elisabeth, Cortsen, fr. Svart-
vik; Skandinavien, Kruge, fr. Stockholm; Norge, Mikkelsen,
fro.Sundsvall; Christiney Dohrny utkh tSundsvall.
TVEDESTRAND d. 9—927 Aug. Fedrenes Minde, Be-
fenisen; t Luleås
TROMSÖ d. 10 Aug. Telegraf, Predriksen, utkl.t. Sverge.
KÖPENHAMN d. 3 Sept. Mathilda, Johansson, fr. Gö-
77 Expediten, . Nilsson, i fr..d:o; Helena, Hultman, fr.
Calmar; Martha, Ölsen, fr.. Waldemarsvik; Peter, Åbrandt,
fr Calmar; Ulrika Cbristina, Lundström, fr. Ratan; d. 4:
Renius, Johansson, fr. Carlshamn; Marie Lovise, Engström,
frå Westerviky; Ingeborg, Bersen, fr. Umeå; Ulrika, Berggren
fr. d:o; Maria, Johansson, fr. Cimbritshamn; Aurora, Stark,
fr. Luleå ; Activ, Brubn, fr. Calmar.
: D. 3 Sept, : Carolina, Ström, t. Östersjön; Resolu-
tion, Olson;.t. Nyhamn; Eos, Roed, t. Skellefteå; Niord, Nils-
sop, !. Malmö; Hilma, Olson, t. Norrköping; d. 4: Solide,
Prabm, t. Östersjön.
ODENSE d. 51 Aug. Peter å Wilhelm, Ipsen, fr. Calmar.
HAES-d. 50 Augr J; Jacobsen; fr. Halmstad; d. 4 Sept.:
mn och Ev Andersseny fr. Holmstrand; J: Johansson, fr.
mar. i
SIFREDRIKSHAVN d. 51 Aug. Eugenia, Lund, fr. Halm-
stad;.d, 4 Sept: Biöigbeten, Berg, fr. Holmstrand;
TEXEL d, 4,8ept.. Sophia Theresia, Lundström, fr. Stock-
holm.
HELVOET d. 8 Bept. Orion, —, fr. Stockholm ; Martba
LeYvane, Knudsen, fr. Stockholm; Alida, Harding, fr. Piteå;
Tiecld, Olsev, fr. Umeå.
ANTWERPEN d. 4 Sept: Fortuna, Balt, fr. Hudiksvall
OSTENDE d; 5-Sept. Vr. Martha, Wegener, fr. Umeå.
HAVRE dv ö.Sopt.; Libertas, Lundqvist; fr. Hernösand.
LONDONed. 3 Sepi. Glen: Huntley, Rye, utkl. t. Söder-
håmn:
GRAVESEND d. ö Sept; Sundenes Minde, Dahl, fr. Lu-
vs Oberon; Becker; fr. d:o; Aukathor, Rostrup, fr. Skellef-
v;; Expedit, hristiansen, fr. Hudikyall; Tomas Baker,
Douglas, fr, Svartvik; Sarimmer, Arnesen, fr. Sundsvåll;
Sophia Maria, Lorentsen, fr. Sundsvall; Tidy, Holt, fr. Ystad;
d 4: Två Bröder, Cronberg, fr, Stettin; Therese Lina,
dersen, fr. Piteå; Sailor, Hollander, fr. Umeå; Avance,
ey, fr. Sundsvall; Norden, Halvorsen, fr. d:o; Antine,
Föcken, fr. Stockhölm ; Curlew, WagtH, fr. Ländskronä; Ka-
rit Maria; Winthersn; fr. Ystad:
GRAVESEND ds 4-Sept. Sarah, Quack; fr. Göteborg;
Bolden, Hiteheock; fr; d:o:
RAMSGATE? de 3 Sept; Petrus; Hauff, fr. Sundsvall
CÄRDIER EE Set rida DAR. I Slot
Å t,. Primus, Durietz, t. Stockhol
LIVBREOOL d 2 Sept. Garm Cecilia, Bergström, t. Rio
J ;
d. I Sept. Förenede; Petörsen, fr. Öviebörg; 4.3
isabeth, Reimer, fr, Stockholm; Svälen, Stendsen, tr. d
D, örter fr. Götebörg; Johan, —, fr. d:0; Hvid
steen; Olsen; fr Holtfisund.
WESTOPFE, å 3 Söpt: J. W. GollingwWood, Stämp,
fr; Svartvik; Maria Fanny; Ullitz, fr Sundsvall
———
HANBURG, 4. 7 Sept. Margaretba, Huizenga, !. Stock-
se : Kupprior Andersson, t, Sänderland, Charlotta,
. Neweaitle.
ALTOSA d 6 Sept Catharina Maria, Lunästedt, från
Middlesbro; d. 7: Margarelbå, Brammer, 1 Malmö:
KIEL d. 7 Sept. Libertina, Liadgren,fr Stockhölm; Ge
bräder, Kerdes och Hoffaung, Kruse, t. Malmö; Juno, Berg-
man åeh Jerihiha, Grotben, t. Bioskholm.
TRAVEMÖNDE d 7 Sept. Beadigo, Christensen, t. Hus-
byvik; Erie, Berg, t. Haparanda. :
SWINENÖT DE 4. 6 Bept. Clara, Kräft, fr. Sanderland;
Wilbelm, Rosendahl, fråa Malmö; d 7: Jobanna, Lutöer, O-
lef Kyrre, Selvig och Emilie, Völsch, t. Sundsväll.
KÖPEMHANN d. 6 Sept. Bendina, Andersson, fr. Hel-
singborg,
HALS d ä Sept. M: Brynjelsson, fr Halmstad; I W
Pettersson, fr. Catishamn; P: Eitdbom, t. Calmar.
TEXEV d. 5 Sept. Held, Brandenburg, fr. Euleå.
HELVOET d. 6 Sept. Ettina, de Jonge, ir. Piteå; Gezi-
nå, v. d. Wonde, 5 i Böda
k 4. Lindberg, fr. Göteborg.
HONFLEUR den 4 Sept. Pallas; Pedersen, fr, Göteborg.
LONDON d 4 Sept: Utkh: Neua, Drummond, t. New-
castle Götebotg; Agradel, Gren; t: Göteborg; d. 5 Bapa-
randa, Romåre, t. Stockholin; d: 6: Lee, Andersson, t. Göte-
borg; Dec Glor:a, Eåarmann, t. Stockholm.
GRAVESEND d 3 Sept. Tvende Brödre, Larsen; rån
Örnsköldsvik; d. 4: Argo, Falk, fri Umeå; Wilbelnina, Scbmis!
och Minerva, Schmidt, fr. Hernösand; Min Faders Minde, Moe,
Army, Harrison och årapee, Olsson, fr. 8ondsvall; Maria,
Wyberg, Ir. Stockbolm; Josephine, Olsson, fr. Malmö; Emilie
Andersson, fr. Tönsherg; d. 5: Providentia, Buseb, fr. Luleå;
Mesta, Torkelsen, fr. Hermösand: Rosina, Ladiges, fr. Ystad
Bendigo, Eriksson, fr. Uddevalla; Christina Margrethe, Niel-
son, fr. Sundsvall; Bda, je, fr. Döderbultsvik; Anna E-
JisaBeth, Cortsen, fr Svartvik; Ellida, Krält, fr. Gehe; Ib,
Miean, fr. Ystad. Christina Charlotta, — fr. Hekingberg
Antias, Moir ech Apropos, Pande, fr. Göteborg.
. SHEERNESS d. 4 Sept. Victory, Brandt, fr. Haparanda.
F DEAL d. å Sept. Fortuna, Jaeabsen, fr Söderhamn, seg!
t. Fecamp.
SHOREHAM den ä Sept. Farvel, Pedersen, fr. Sundsvall.
NEWHAVEN d. ä gopt. Sophia, —, fr. Sundsvall.
PORTSMOUTH den 8 Sept. Friherinden, Pedersen och
Sarah Margaretha, Olsen, fr. Luleå.
PLYMOUTH 4. 4 an rn Lindstedt, fr. Umeå; den
: Mercur, Rwert, fr. Son K
LIVERFOOL d. 8 Bept. Argus, Anderssen, utkl. t. Island
i; DUNDEE ad. ä Sept. Anna Sophia, Schalt, fr. Bvartvik.
GRANGEMODTH den 5 Sept. Eva, Kolberg, fr Ham-
barg.
LEITH d 8 Sept. Charlotta, Andersson, fr. Trelleborg.
WARKWORTH d, 8 Sept. Hanna, Aiken, t. Göteborg
SHIELDS d 5 Sept. Christian, Norman, fr. Leer, Peer
Johnsson, Grönberg, fr. Memel.
HULL d. 5 Sept. Paul, Buckland, fr, Haparanda; Tap
perbeten, Nordvall och Allisneen, Österberg, fr. Göteborg:
Hvidsten, Olsön, fr. Holmsand; 4. 4: Alma, — och Charlotta
Maria, —, fr. Göteborg; Anna Charlotta Maria, Holmström
fr. Ystad; Bbba Fredrika, —, fr. Göteborg; d. 5: June, —
fr. Ystad; Ellida, Arfvilssen, fr. Göteborg.
GRIMSBY d 5 Sept Judith; Kelsey, fr. Göteborg.
CLAY HOLE d. 5 Sept. Gourier, Jensen, fr. Göteborg.
LOWESTOFFE den ö Sept. Champion, Cooper, från Gö-
teborg.
LISSABON d. Så Aug. Adele, Pettersson, fr. Newcastle.
8:r VBES d 418 Aug. Port å Port, Flodenberg, fr. Vi
anna; Thule, Bergh, fr. Palma; d. 20: Matbilda, Lundberg.
GIBRALTAR d. f7 Avg. Prins Gustaf, Påblsson, fr. Li-
1
EOREE 4. 46 Jäll. Finn, Strömberg, fr, Gent.
CALLAO d. 48 Juli. Colambier, Anderson, fr. Payta, segl.
d. 80 1. Chiachas; d. 38: Magda, Österberg, fr. Chisohas.
— 1 1