Till redaktionen af tidningen Aftonbladet. Ödmjukast anhuler jag, att följande redovisning måtte i Tit:s tidning införas: Ytterligare insamling till de brandskadade. Med pyten d. 22 Augusti, från Westerås bko rår 2, i sig. . Från Westerås 6; 32 från en rättänkt medborgare i Thortuna socken, Köping, 1: 16, i sig. H. F. M. Åsen, 2 rdr, i sig. C. O. W. H. Lysekil, 2 rår, i sig. R. Wimmerby, 2 rår, i sig. T. Westerås, 2 rdr, kapten H. A. Nauchoff. D:o, 2 rdr, jungfru Lagerström. D:o, 1: 16, fiskaren Johansson. D:o, 1: 16, fiskaren Molin. D:0o, 2 rår, A. P—-m. Säther, 2 rdr, Syrachs 4 kap. 4 v. Linköping, 2 rdr, sign. X. D. i sig. G. Döderhultsvik, 2 rdr, sign. Z. i sig. T. Stockholm, 6: 32, sign. H. F.S. Christania, 3: 16, sign. I. G. A. I min förra redovisning uppgaf jag genom skriffel att ifrån Carlstad och en f. d. Fellsbrobo erhällits blott 6 rdr 32 sk. bko, eburu den erhållna summan var 10 rdr 8. m., hvilken min misskrifning härmedelst rättas. Na som förr aflägger jag för mina olycklige brandskadade sockneboers erhållna bjelp mitt hjertas varma tack, under önskan att insamlingen mätte fortfara. Möklinta den 27 Augusti 1855. N. M. Svederus . Pastor.