ER, betaldt, pr värön 72, R: omsatt och köpare. —
Korn fast, loco 7475 I 52 RB: slutadt. Hafra loeo
52 37 BR; betaldt.
Efter börsen: Hvete fast till förra noteringarne, Råg
animerad, isynnerhet pr våren och sedan i förmiddags
c:a 2 R. högre.
———
SJÖFARTS-UNDERRATTELSER.
Stockholm. Inkomne:
Ang. 29: Venio, 0. Boman, bräder; Charlotta, Olsson,
Westervikj plankor; Apolle, Schvan, Ronneby, ekbark och
div.; Christina, Berforss, Gefle, stenblock; Carolina, Franzen
Kylley, kalk; Helena, Pettersson, Figebolm, ekbårk ; Caroli-
na, Wablgren, Rathan, tjära; Säktrobten, Nilsson, Figeholm,
ekbark och bääder; Nordstjernan; Klockhoff, London; stycke-
gods; Catharina Charlotta; Kisenga, Amsterdam, d:o; Endägt,
Eeister, Attwerpen, do; Anda Sophia; Suncker; d:o, socker:
Hoppet, Hörberg, Newcastle, stenkol, Albert, Amicelie, Dun:
kerque, batlast; öppen bit; Saar; Esland; råg bumla.
— 50: Beata, Bache,Cardiff,jermvägskenor;fAlbion, Mörek,
Bergen, fisk; b. Torstenson (å, Falk, Läöbeck, styckegods
Nagler (å), Barandon; 8tettin, d:o.
Utklarerade:
Aug. 29: Josepbina, Norberg, Åkers kanal, div.; Fanny,
Holmberg, Skellefteå, d:o; - Vamdringsman, Sjöberg, Muskö,
bränvin; Niord, Adtzlen, Medelbafvet via Norrland, barlast
Den gode Hengist, Hammmeland, Noräsjön, tjära; Fredrika,
Lyberg, rr d:o, Gaatblod (3), ÖrdHark; Löbeck, jerk c
Chövlette, Hamon, Frankrike, jer äc.
— 50: Hengist (3); Möller, Libeci, jorn o.
Till lastning anfriöäldes
Aug. 29: Harmonie, Metz; Nordsjön, ferm
— 50: Nagler (å), Barandon, Stettin, jern c; Torsten-
son (å), Falk; Lubeck, jern åc-
Telegraf-rappert d. 29 Aug., kl. 6 e. m.
Landsort: SSV. — Dalarö: SV. Ank. ie. m. kl.
5: Torstenson (å). — Sandhamn: S; Ank. ie m: Ni-
coölle LEnergie S:t Brieux, barlast. — Furasund: S. Ank
ie. m. kl. 4: Roslagen (å); utg. i midd. kl. 42: Erik Dabl-
berg.
Dito d..50, kl. 44 f. m. Landsort: SSV. Ank. igår
e m.: Ekström, -valan, Wisby, lumpor, gått.S. T. kanal
utg. i går afion kl. 8: Motala (å): — Dalarö: SV Ank.
imorse kl. 3: Nagler (å). — Sandhamn: SV. Ank. i
dag: Österman, Carl Johan, Gottland kalk; Gottlander,
Spekulation, d.o, do; Larsson, Johanna, Havre de Grace,
styckegods; Hellström, Napoleon, Lybeck, barlast; Flodman,
Neptunus, Amsterdam, styckegods; Lindström, Hoppet, Gott-
land, kalke — Fuarusand: 8. Ank. i dag kl. 414 f. m.:
Erik Dablberg (å); utg i går afton: Sandgren, Bertild; i
morse : .Holmberg, Fånny; Olsson, Amanda.
Skepps-tidningar.
Volga, kapten Holm, som från Pillad inkommittill Boston
har, enligt avis från Newyork af. d 44 Aug, under svår
storm dea. 25 sist. Juli förlorat. segel m. m;
— Gatbarine, Cornelia kapten de Yong, låg den 25 Ang.
i Londön under lastning på Stockholm.
— Najadea, kapten Johnsson, och Anne Cathrine, kapten
Micbelsen, lågo den 23 Aug, i London under lastning på Gö
tebol
pin CEN Margaretba, kapten Johansson, och 8:t Andrew
kapten Riekmers. lågo den 8 Aug. i Newyork under last
ning, den förre-på Gö:eborg, den sednare på Stockholm.
— Jobn kapten Hillman, från Rio Janeiro till Falmouth
har jen 22 Juli blifeit prejad på 99 nordl br., 279 vest
läng k
-— AÅrgo, fråa. S:t Croix til Köpenhamn, har den 25 Jul:
blifv:t prejad på 239 nordi. br, 659:vestl. längd,
— KEypedit, kap:en, Möller, från Krageröe till Harwich.
var den 24 Aug: på böjdea al Aldbro.
— Sic Charles Naoier. kapten Gårdlund, från Stockbolm
till Algier, var den 18 Aug. på höjden äf tbe Start:
— Aelive, fråd Göteborg, var den 21 Aug. på böjden af
S:t Albans
— Kometen, kaplen Alm, från Galatz, sednast från Kon
stantinopel till Göteborg, inkom den 48 Aug., efter 47 da-
gars resa, till Crookbaren, för att inlaga vatten.
— Från Helsingör strifes den 26 Aug., alt från Nord
0 ankorone fartyg den 23 dennes observerat ett barkskepp,
stiende på grönt vid Ankolt,
—
ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG.
KIEL d. 22 Aug. Sophia Fredrika, Banmdelin, fr. Calmar
Maria Carolina, Engström, fr. Wisby.
HEILIGENHAFEN d 19 Aug. Fr. Lona, Nyman, fr
Wisby; d. 20: Stanislaus Kindahl, fr. do.
TRAVEMÖUNDE d. 29 Aug. Erie, Berg, fr. Haparanda;
Adolph, Nilsson, fr. Stockholm; Eos, Schröder, t Sverge; d.
23: Venus, Berthen, t. Katthammarsvik ; Rosalie, Lagergren,
tjWisby.
PILLAU d. 2) Aug. Emma Christina, Jacobsson, t.Sverge.
KÖPENHAMN d 48 Aug, Gustafra, Törnqvist, fr. Cal-
mar; Jenny, Morin, fr, Piteå; Carolina, 8torm, fr. Hapa-
randa; Natania, Ingemansson, fr. Carlskrona; Fretmann
Fröberg, fr. Westervik; Anna Margaretba, Bollfras, fr. We-
servik ; Ales, Bäggdabl, fr. Umeå; Rapid, Olssen, fr. Cal-
mar; Ulysses, Degemann, fre. Skellefteå; Fritz, Didringy fr:
Westervik ; Oceanet Olsen, fr. Piteå; Josephina, —, från
Carlshamn ; Oscar, Matsson, fr. Stockholm; d 24: golide,
Prahm, fr. Hernösand ; utklarerade: d.!48: Conder; Westi,
t. Aalborg; d.:24: Johanna Maria, Olsson, t. Malmö; Co-
quette, Remme, t. Göteborg: Emanuel, Larsson, !. Ystad:
d. 31: Fawilien, Nielsen, t. Åbos; Zephyr, Larsson, t. Carls-
krona.
ODENSE d. 47 Ang. Delphiteen, Andersen, t. Holmstrand:
v. d. Woude, t. Sverge; Familien, Pehrsson, t. d:o
d. 48: Trine, Rasen, t. Holmstrand; Mathilda, Andersson, t.
Norge.
MHALS d. 46 Aug. J. Jonassen, —, fr. Marstrand: d. 47:
Å. Andersson, —, fr. Strömstad; J. Lund, —, fr. Halmstad:
L. Jönsson, —, fr. Göteborg; d. 49: O. Andersson, —, fr.
Göteborg.
DUNKIRCHEN d. 48 Aug. Alberty Annicotte, t. Stock-
holm.
HAVRE d. 19 Aug. Familiens Haab, Kruge, fr. Umeå.
jvea, Pettersson, t. Tronbjem.
X LONDON 1d. 20 Aug. Utklarerade: Dovre, Bie, t. Göte
; d. 24: Babthorpe, Holgate, t. Stockholm.
GRAVESEND d. 21 Aug. Hoppet, Olsson, fr, Göteborg.
GLOUCESTER d. 49 Aug. Emilie, Mäller, fr. Göteborg.
BRISTOL d 20 Aug. Frithiof, Sjölund, fr. Mauritius.
NEWPORT dä 49 Ang. Diamant, Hansson, fr. Hamburg
LIVERPOOL d. 49 -Aug. Skellefteå, Andersson; fr. Me-
nel; d.:20: Emma 4 Theresa, Andersson, fr. Haparanda.
WATERFORD d. 49 Aug. Albion, Widmark, fr. Galatr.
SHIELDS d. 20 Ang. Alpheus, Strömsten, fr. Amsterdam;
alibam, Andersson. fr. London: Olga, Bruse, fr. d:o; Tri-
mn, Westberg. fr. d:o Örnen, Petersen, fr. d:o.
HARTLEPOOL d. 4149 Aug. Solide, Möller, fr. London;
duna, Wessman, t Wismar.
STOCKTON d 49 Aug. Preciosa, Reetz, fr. Sundsvall;
TRIEST d. 15 Avy. Hertba, Söhultz; fr. Rio Janeiro; E-
namuel, Moberg. fr. d:0
KONSTANTINOPEL d. 7 Ang. Hereules, Berg, ntkl. till
Malta. dj
TT
f
IRS fKfCey
HAMBURG 4. 24 Ang. Pax, Haack, t. Ystad.
CUXHAVEN d. 24 Aug. Alfred, Evers, t. Göteborg, gått
sjös.
RA MERHAVEN den; 23 Ang. Mathilda, Petersen, till
lalmö.
KIEL d. 23 Ang. Erika, Andersson, t. Steskholm; Fly-
mde Fanan, Pettersson, t. Wisby; Freden, Silfven, t. Fige-
lm.
dre Lä 23 Ang. okkonbarit, Andersson, fr.
iteå; Ja ina, Ljunggren, fr. Calmar.
WISMAR 4 19 Aug. Johan, Högbom, fr. Westervik ; d.
); Balder, —, r. Mem; Balder, Hamberg, fr, Calmar; den
): Colambus, Witt, Hoffaung, Luders, Fårösund, Kahlström,
rs, Hultman, Prins Carl, Lindgren och Pegasus, Hansen,
Sverge.
ISWINEMUNDE d. 9t-Asg. Hubertos, Lehman, t. Söder-
än, Harmönie, Abrens, t. Sundsvall; .d. 99: Pizarro, Malm,
Stockholm; Agnes, Permien och Atalante, Niemann; till
artvik; Minerva Dobeke, t. Göteborg.
COLBERG d. 47 Aug Maria, Vosberger, fr. Eriksberg, I
tarn. d. 49; d. 19: Anna Margaretba, Pettersson, fr. Sver-Fö
; Solon, Lustig, fr. Briksberg; Carolina; Albrecht, Carolina,
yrdholm och Fruäbling, Titzj t. d:0: ;
DANZIG d,. 31 Aug. Mascbes Platz, Kollmann, t. Göte-
N
CHRISTIANIA d 13 Aug. Anne Caroline, Rasmussen, fr:
mgelf; d. 45: Carl August, Fagerlond, fr. England.
FREDERIKSSTAD d. 6 Hertigen, Bergström, frå