Article Image
1, Pebrsson, fr. Wisby:-Nelstia; Olsson och
Alexzymder, Lindström, fr. Malmö; Oscar; Nilsson, fr. Göte-j-
Sor7j; Anna Catharina, Hansson, fr. Trelleborg; Fredrikke, .
Falgersen, fr. Norrköpirg: d. 27: 2 Brödre, Olsen, t. Bverge:
falene Karioe, Vadland, t. Göteborg: Bernbardina, Fex, till
Sverge; d. 28: Hanna, Tönnesen, t. d:o; Fortuna, Isachsen,
t Göteborg: Sold, Olsson, t. Sverge: d. 30: Mercor, Gonder-
sen, Olette, Smirh, Ingaborg Andersson och Helene Fredrik ke,
Comet, t. d:o; d. 1 Aug: Najaden, Jonassen, t. do: den 9:
retea, Hasselöf, t. d:o; Janus, Hjorth, t Amsterdam; Två
tystrar. Jensen, t. itockholm.
KÖPENHAMN d. 6 Asg. Johanna, Petersson, fr. Cal-
mar; Hoppet, Wickberg, fr. Helsingborg: Hindria, Björnsson.
fr. Bordeaux. forts. resan; Kilen, Öqvist, fr: Skellefteå; Elli-
da, Pettersson, fr. Uddevalia; Helena, Hultman, fr. Calmar:
Louise, Holgersen,; fr. Stöckholm; d. 7: Nils Gustaf, Petters-
son, fr. Döderhultsvik; Neptanus, Lund, fr. Isländ; utkl. den
6. Hercules, Lundberg, t. Cimbritshamn; Baldur, Olsen, till
Söteborg: Gustafva, Törnqvist, t. Calmar; Kronprinsessan
Louise, Holmberg, t. d:o; d. 7: Springfeldt, Börersson, t. Fi-
skebäckskibl.
HALS d. 5 Aug. J. Jönssen och N. Nilsson, t. Göteborg.
TEXEL d. 6 Aug : Louise, Löfqvist, t. 8:t Ybes.
HELVOET d. 6 Aug. Johanna Ettina, Schuur, fr. Stock-
olm: d. 7: Providentia, Abrens, fr. d:o.
ANTWERPEN den 7 Avg. Franciscus, Rieke, fr. Norr-
köving: Elida Johanna, Larsson, t. Leith.
DÖNKIRCHEN den 6 Aug. Marie Clotilde, Riop,t. Stock-
bolm
CALAIS d. 22 Juli. Fortuna, Sakes, fr. Nordmaling; d,
24: Juno, Thestrup, fr. Sundsvall; d. 27: Svea, Andersson, fr.
:0; d. 81: Nidelven, Olsen, fr. Göteborg. .
LONDON d. 4 Aug. Utkl.: Jacob, Bergsträm, t Ström-
stad: Helena Sophia, Brack, t. Svartvik ; den 6: Posthnmus,
Sehack och Phoenix, Nielsen, t. Sundsvall.
GRAVESEND d. 6 Aug. Carl Joban, Jobansson, fr. Sunds- I
vall; Bellona, Cornelisen, fr. d:o; Sophie, Gerdau, fr. Malmö;
Looise Marie, Hedley och Hampten, Burn, fr. Göteborg;
3eorge, Varley, fr. Marstrand; d. 7: Penelope, Hegerson, fr.
Haparanda.
DEAL d. 4 Aug. Hermelin, Silfversparre, fr. Babia till
Stockholm.
LEITH d. 4 Aug. Oberon, Smidt, t. Sundsvall,
SHIELDS d. 6 Aug. Maria, —, -—, fr. S,okholm; Erin,
Erlandsson, fr. Göteborg: i Å
HARTLEPOOL d. 5 Aug. Elida. Jensen, t Helsingborg;
Sjalmar, Söderberg, t. Helsingör; nna Cbarlotta, Tinm, till
almö.
MIDDLESBRO d. 6 A7.g Carl August, Fazerlund, till
Christiania.
HULL d. I Aug. Rio, Hult, t. Sundsvall; d. 5: Chris
Bruce, fr. Stock nolm; Expedit, iindbom, t. Warberg: de
Niord, Olsse,, fr. Gefle.
so RIVSBY d. 6 Aug. Anna Maloney, Jacobsen, fr. Göte-
lid
ADELAIDE 8. A. d. 41 Maj. Mimer, Sandberg, fr. Gö-
teborg.
S:T JOHN N. B. d 49 Juli, Johanna Christina, —, från
Baston.
ALTONA d 9 Aug. Junge Fr. Anna, v. Heuser, fr. Öland.
TRAWEMÄÖNDE d. 9 Avg. Venus, Berthen, fr. Gotland;
Snabb, Kjellgren, t. Westervik.
WISMAR d. 2 Aug. Fortana, Scbmidt, t. Carlshamn;
d. 4; Hilding, Pettersson, fr. Döderbultsvik.
WARNEMÖNDE d. 8 Aug. Einigkeit, Mittendorff, från
Calmar; Carl å Ernst, Meyer, fr. Waldewarsvik; Togend,
Radloff, t. Bkellefteå.
EE SEKINDE d. 8 Avg. Pomerania, Brandt, till Svart-
COLBERG d. 5 Aug. Maria, Vosbergberger och Solon,
Long, t. Eriksberg; Anna Margaretha, Peterson, t. Rägen-
walde.
TROMSÖ d. 21 Jani, Maria, Pettersson, fr. Bergen; d.
19: Tro Bröder, Åsberg, fr. Sunderland; d, 23: Hebe, Gre
sager, utkl. t, Sverge.
- KÖPENHAMN d. 8 Aug. Carolina, Olsson, fr. Göteborg;
kl: Clara, Larssan, t. Söderhamn: Salvator, Christensen, t
Aernösand; Maria, Gänlstorff, t. Westervik; Axel, Larsson, t.
Malmö; Carl Adolph; Nielson, t. Wisby.
TRXEL.d. 7 Aug. Orion, Hokh t Hull
HELVOET d. 7 Aug. Verwacbling, Mets, fr. Stockholm;
Catharina Josephina, Andersson och Elsje, Scherbier, fr. d:
ANTWERPEN d. 7 Aug. Franciscus, Rieke, fr. Norrkö-
ing; Bellamy, v. Driesten , fr. Stockholm.
HAVRE a. 6 Aug. Sleipner, Bie, fr. Sundsvall; d. 7: Svea,
Pettersson, fr. Trondhjem.
8:T MALO d å Avg. Union, Gilbert, fr. Stockholm.
LONDON d. 7 Ang. Utkl.: Triton, Westberg, t. Newcastle
Helsingör; Söeskammeren, Meyer, t. Svartvik; Johanna
varia, Fergesen, t. Umeå.
GRAVESEND d. 7 Aug. Alma, Jensen, fr. Umeå; Orest,
Yygaard, fr. Söderhamn: Dovre, Bie, fr. Hernösand George
Washington, Svendsen, fr. d:o; Lady Ann, Lundström, från
Uockholm; d. 8: Freya, Peterson, fr. Bandholm. - hn
DEAL d. 7 Aug. Gerda, Blidberg, fr. Cagliari, segl. till
Göteborg. -
FALMOUTH d. 7 Aug. Albion, Widmark, fr. Galatz:
CARDIFF d. 6 Aug. Frans, Hedlund, t. Malta.
LIVERPOOL d. 6 Aug. Florentina, Wickman, till 5:t
Thomas.
CORK d. 6 Aug. Alfred, Holmberg, fr. Sverges
HARTLEPOOL d. 7 Aug. Maria, Hanson, t. Gftebors;
Frithiof. Pettersson, t. Helsingör.
STOCKTON d. 4 Aug. Providentia, Hanscon, fr. Sunds
väll. :
HULL d. 7 Aug. Vesta, Andersson, t. Norge.
TRIEST d. 2 Aug. Svea, Sandmark, t, Falmoath.
MAROIM d. 10 Jani. Alida, Bogstadias, t. Falmoath.
ANMÄLDE RESANDE d. 16 Aug.
Thumbnail