UTRIKES,
Med den sent i går afton anlända Grissle-
hamnsposten hafva vi mottagit finsta och ry-
ska tidningar, med underrättelser från S:t Pe-
tersburg och Helsingfors af den 21 och Åbo
af den 24 Juli.
FINLAND.
De allierade flöttornas verksamhet har in-
skränkt sig endast till observationer. Den 14
Juli kl. I0 f. m. lättade hela flottan vid Toll-
båken ankar och gick till hafs. Sedan den
begifvit sig vesterut, omkring 7 mil från Toll-
båkens fyr, qvarstannade der 11 linieskepp,
2 fregatter, 10 kanonbåtar, 3 ångare och 2
kofferdifartyg (transportskepp). De öfrige 5
linieskeppen, 1 fregatt, 2 ångare, 6 kanon-
båtar, 4 bombfartyg och 3 kofferdiskepp gingo
till hafs, och bland dem äfven flaggskeppet
Wellington. Tidningarnes förteckning öfver
de särskilda fartygens fram- och återförder
från den 3 till den 15 Juli ionehåller ingen-
ting som förtjenar här upptagas, mer än ett
anfall på Trångsund, nära Viborg, den 13
dennes, som skall hafva blifvit tillbakaslaget
af de ryska Ilandttrapperna och en afdelnisg
af kanonbåtsflottiljen under anförande af kap-
tenen af 2:dra rangen Rudakoff 2, och hvar-
om Ryska Invaliden meddelar följande de-
taljer:
Den 1 (13) Juli, vid middagstiden, närmade sig en
engelsk fregatt, en korvett och en kanonbåt Träng-
sund. De begge förstnämnde fartygen stannade i när-
beten af Kirkkonniemi och skickade kanonbåten förut
med 7 bevärade birkasser, enhvar bemannad med
icke mindre än 100 man. Hela denna flottilj nal-
kades emot kl. 10 uader långsam fart Revonsaari
holme.
De härstädes spridda skarpskyttarne från 3:dje öf-
aingskarabinierregemsntet emottogo fienden med en
säker och mördande eld; och samtidigt öppnades ka-
zaoneld från ångaren Tosna samt vära kanonbätar,
som voro förtöjda tvärsöfver suadet. Kanonbåten n:o
8 genomborrade en stor barkass, så att den började
häftigt sänka sig i vattnet och måste sjunkande bog-
serag bort till fregatten. De öfriga farkosterna drogo
sig äfven dit.
Derefter öppnade fienden en forcerad kanoneld från
fregatten och båtarne på Revonsazari holme, och bar-
kasserna kastade dit kongrevska brandraketer. Pro
jektilerna nedslozgo till största delen i skogen, utan
att tillfoga betydlig skada.
Omkring kl. 10 på aftonen inställdes kanoaaden;
fienden vågade icka företaga en landstigning, utan
återvände till Kirkkonniemi samt afiägsnade sig åter
den 3 (15), sedan han reparerat sina skador. Ealigt
ryktet skulle fiendens förlust uppgå till 50 man i
döde och särade.
Vår förlust utgör: 1 dödskjutea skarpskytt från 3:e
Sfningskarabinierreg. samt i sårade: fänriken vid gre-
nadier-sappörbat. Strählman, 1 karabinier och 1 us-
derofficer samt 6 maätroser från 25:08 sjöekipaget.
Under hela affären utmärkte sig våra truppsr ge-
nom särdeles kaliblodighst och tapperhet; kanonbåts-
ekipaget agerade som tå en manöver. Kaptenen af
2:dra rangen Rudakoff, som ledde försvaret, vitsor-
dar äfven med mycket beröm de på Revonsaari hol-
me förlagde 2 kompanier af S:t Petersburgska landt-
värnet.
Berättelserna om årsvärten från de särskilda
länen låta mycket nedslående, särdeles hvad
vårsäden beträffar. I S:t Michels län har
äfven rågen felslagit och anses ej lemna hälf-
ten af den vanliga äringen. På många orter,
särdeles i de södra länen, befaras fulikomlig
foderbrist. Från Wiborgs län klagas öfver
talrika skogseldar och sträng torka.
Kejsaren har upphöjt postdirektören i Fin-
land verkliga statsrådet Wulffert, jemte dess
barn och efterkommande, i adligt stånd samt
utdelat åtskilliga medaljer för nit, bland
annat åt handlanden i Fredrikshamn Grigorii
Kurotschkin, för det han fullgjort åtskilliga
entreprenader till allmänna byggnadsarbeten
med noggrannhet och vederbörande chefskap
fullkomligt till nöjes äfvensom han derjemte
genom sin redbarhet och oegennytta förvärfvat
sig allmän aktning.s
Professorn i matematiken d:r G. af Schul-
tn vid Helsingfors universitet har fått afsked
såsom emeritus, med kansliråds namn och
värdighet.
RYSSLAND.
Rygka Invaliden meddelar nu in extenso
furst Gortschakoffs rapport öfver den miss-
lyckade stormningen mot Sebastopol den 18
Juni, mex då den är mycket lång och icke
innehåller något särdeles nytt, förbigå vi den-
samma.
Ur furst Gorischakoffs journal från den 6
till den 10 Juli meddela vi följande:
Fienden har öppnat nya löpgrafvar emot redutten
Sehwartz och bastionerna Korniloff och N:o 2, för-
ökat höjden och tjockleken i sina batteriers bröstvärn
emot bastionerna 3 och 4 samt der öppnat nya skjut-
gluggar. Den 6 Juli har fiendens eld varit svagare
än vanligt, skyttarnes skjutning fortfarande längs hela
linien. Den 7 Jali hade de bslägrande öppnat en väl
underhållen eld, förnämligast emot bastionerna 3 och
4, samt fortsatt dermed den 8 Juli. Våra batterier
ha svarat med framgång och demonterat några pje-
ser. Vår förlust har varit måttlig. Utom reparatio-
ner och förstärkningar af verken har Sebastopols gar-
nison utfört två små högst lyckliga utfall: den 7 Juli
begåfvo sig 50 frivilliga till fiendens närmasts verk
för redatten Schwartz, dödade några arbetare och
förstörde en del af belågriogsapproschen. Det andra
utfallst verkställdes äfven af frivilliga under fänrik
Kischelskis bafål natten emellan den 8 och 9 Juli.
Desse tappre, som bemärkt att fienden arbetade sorg-
löst i sina nya gropar emot venstra sidan af Korni-
loff-bastionen, öfvrerföllo oförmodadt och lyckades för-
störa en del af belägringsarbetena, tagande hans
skaoskorgar med sig. Fienden, oroad af anfal!et,
kastade några skott, men vära drogo sig tillbaka i
god ordning, medförande några öfvergifaa redskapar
och en dödligt särad fransk officer.
Från Asiatiska Turkiet inberättar general
Muravjeff från Mugaradshik nära Kars:
Den 18 Juli verkställdes en flankrörelse med alla
trupper ifrån lägret i Agdjskala nära barget Mali-
jagni rakt till byn Mugaradshik, hvarifrån förbindel-
sen moöllan Kars och Erssrum är hotad. Förtruppen
anfördes af generalmsjor Bsklanoff, hafvudhären af
generallöjtnanten furst Gargarin. Fa särskild obser-
vationskär anfördes af generalmajoren grefva Nirod.
Eftertruppen marsehorade anförd af generalm:jor Was
mund. Trossen under betäckning alen särskild truop,
anförd af generalmajor Frevtaz von Loringhoff. sän-