ÖREGRUND d. 5—15 Maj. Alina Fanny, Hildebrand,
fr. Öregrund t, Lubeck ; Carl Oscar, Pettersson, d:o, Gefle;
Patria, Olsen, Berken, d:o; Berzelius (å), Fries, Blockholm,
d:o: Charlotta; Strömt Manriga, Stockholm; Lotten, Lind, d:0,
Hullboda: Per Adolf, Wärberg, Öregrand, Skutskär; Dyg-
den, Morin, d:o, Köpenhamn; So ide, Lund, Eniskär, Stock-
holm; Ulrika, Asplund, d:o, d:o: Elisabeth, Sjöstein, Björne
borg, Stockholm; Berzelius (å), Fries, Gefle, d:o.
Do SR UNG d. 11 Maj. Sir Robert Peel, Hagman, t. Gö-
teborg.
PAPENBURGERSIEL d. 6 Maj. Engelina, Lind, från
Hamburg,
TRAVEMÖUNDE den 40 Maj. Sophia, Marthell, t. Wisby;
Adolphine, Martiny, t. Norrköping.
WISMAR d. 2 Maj. Corcordia, Hammarström, fr. Wisby;
d..4: Enighbeten,. Westberg, fr. d:0.
SWINEMUNDE d. 8 Maj. Antonia, Backe, t. Lands-
rona.
DANZIG d.. 7 Maj. Helena Christina, Nystedt, fr. Wisby;
d. 8: Löparen, Södergren, ir. d:0.
MEMEL d. 7 Maj. Thomas isabelia, Andersson, från
Fårösund.
KÖPENHAMN den 7 Maj. Jenny, Jönsson, fr. Göteborg;
John, kström; fr, Calmar: Oscar, Pettersson, fr. Döder.
hultsvik; d. 9: Christ. Marie, Pettersson, utkl. t. Carlskrona.
; ROUEN d. 7 Maj. Catharina Johanna, Kniper, t. Stockr
ola,
PORDEAUX d. 7 Maj. Norden, Petersen, fr. Göteborg.
RE d. 7 Maj. Advilda, Hagström, fr. Constan-
tinopel.
FOWEY d..6 Maj. Patriot, Hansson, fr. Licata, för urder.
FALMOUTH d..7 Ma3j.! Norden, Nieman, fr. Neworleans
t. Göteborg; d. 8: Catharina, Marstrand, t. Liverpool.
CARDIFF d. 8 Maj. Grietje Mellema, Hazewinkel, till
Stockholm.
b NÄRTLEPOOL den 7 Maj. Nordhavet, Helmer, t.Stock-
olm.
MIDDLESBRO d. 8 Maj. W:m Sally, Hawk, t. Mar
strand; Wibbe, Svensson, t. Göteborg.
BiLBAO d. 4 Maj. Vikingen, Daul, fr. Aalesund.
GIBRALTAR d. 28 April. Solid, Almfelt, fr. Göteborg,
utkl. t. Oran.
TERRAVECHIA d. 24 April. Diadem, Hansson, fr. Triest
KAS WORLEANS d.:42 April. Julia Deao, Gage, utkl. t
änsö.
HAMBURG d. 41 Maj. Cette, Holm, t. Newcastle; d, 49:
Alfhild, Wablman, fr. Rio Janeiro.
CUXHAVEN ca. 49 Maj. Felix, Åkerström, t. Newcastle,
8B- t. Sjös, 2
TRAWEMUNDE d. 40 Maj. Albion, Steinorth, t. Carls-
hamn; d..41: Sylphide, Jansson, fr. Westervik: Fr. Dorothea,
Sandberg, fr, Rostock; Venus, Berihin, fr. Gotland; Vänska:
fran Bäckström, t. Calmar; Speculation, Bengtsson, t. Norr-
öping.
CSPILLAU d. 9 Maj. Hjalmar, Söderberg, fr. Malmö.
CHRISTIANIA d. 6 Maj. Enigheden, Knudsen, fr. Göte-
org.
FREDRIKSSTAD -d. 26 April; Ferdinand, Jöransson, fr.
Uddevalla; Smygen, Svendsen, Amandus, Svensson och Jo
hanne Marie, Matsson, fr. Fiskebäckskibl; Delphin, Olsson
Abbeen, Olsen, Oscar, Johansen och Odin, Johansen, fr. Ud-
devalla; Johan August, Larsen, fr. Fiskebäckskihl;! Wilhel-
mna, Stare, fr, Strömstad; Amandus, Johösson och Maria
Charlotta, --, fr, Fiskebäckskihl; Catharina, Källare, Ema
nuel, Källare och Minerva, Halvorsen, fr. Lysekibl; Fami-
lien, Persson och Yngve, Brun, fr. Uddevalla; d. 50: Miner-
va, Bengtsson, fr. Fiskebäckskihl; Axel, Ödman, fr. Udde
valla; Anna, Svendsen, fr. Fiskebäckskibl.
og d. 50 April. Adele, Andersen, utkl. t. Udde-
valla. - 2
FREDRIKSHAYVN d. 7 Maj. Enigheden, Zimmerman, fr.
Marstrand t. Grenaae. i
VLIE d. 7 Maj. Margaretba, Wykmeyer, t. Stockholm;
Maria, Dyk, t. Ystad,
BRIELLE d. 40 Maj. Renske, Mool, t. Stockholm, Otto,
Giesper , t. Landskrona, I
ANTWERPEN den 410 Maj. Celeritas, Sörensen, fr. Gö-.
teborg; Skåne, Olsson, fr. Liverpool. j
den 9: Maj. Utkl: Argo, Aalborg, t, Holm-
sund. -
GRAVESEND d. 9 Maj: Delphin, Asmundsen, fr: Btröm-
stad; Amalia, Törnqvist, t. Göteborg.
DEAL d. 9 Maj Sir Charl. Napier, Gårdlund, fr. Terra-
vechia t. Söderhamn: Sirias, —, fr. Cagliari t. Östersjön.
FALMOUTH d. 10 Maj. Löjln: Peltersson och Terpsi-
chore, begge fr. Rio Janeiro.
HULL d. 8 Maj. Hilda, Ohlsson, fr. Pillau.
OPORTO d. 4 Maj. Bernadotte, Westerberg, t. London:
BOSTON d. 21 Aprit. Dublin, Edvolds; utkl.öt. Göteborg:
CUXHAVEN d. 42 Maj. Cette, Holm, t. Newcastle, g.
t. sjös; d. 44: Sir Robert Peel, Hagman, fr: Göteborg.
FLENSBURG den 7 Maj. Augusta, Andersson och Char-
lotta, Lindberg, t. Calmar; d. 41: Agnes, Söderström, t. d:0o;
d. 12: Ulrika, Fornander, fr. d:o; Otte Södskende, Oblsen, t
Stockholm.
HEILIGENHAFEN d. 414 Maj. Eric, Nilsson, fr. Calmar;
Stanislaus, Lindabl, t. Wisby.
TRAWEMUNDE d. 41 Maj. Jehu, Krokstedt, fr. Got-
land; d. 42: Elida, Pettersson, fr. Ystad.
STRALSUND d. 10 Måj. Therese, Svanberg, fr. Calmar.
SWINEMUNDE d. 40 Maj. Catharina, Nordholm, t. E-
riksberg: Leopoldine, Schultz, t. Carlskrona,
KÖPENHAMN d. 40 Maj. Ellida, Pettersson, fr, Udde-
valla; Jenny, Jansson; utkl. t. Göteborg; Alart, Jörgensen,
d:o t. Malmö; d. 41: Gustafva, Pettersson, fr. Calmar; Ben-
dina, Andersson, t. Stockholm: Anna Maria, Isachsson; utkl.
t. Carlshamn; Johan Petter, Holmberg, do t. Carlskrona.
j AMSTERDAM d. 11 Maj. Två Systrar, Nilsson, t. Stock-
iolm.
TEXEL d. 414 Maj. Rapid, Gavin, t. Göteborg; den 19:
Koophandel, Hje:mström, fr. Pillau. å
ODENSE d. 40 Maj. Magneten, Dahl,-g. t. sjös.
MARSEILLE d. 8 Maj. Oscar, Åberz, utkl. t. Falmouth.
LONDON d. 41 Maj. Utkl: GClara, Andersson, till Rio
J2neiro.
GRAVESEND d. 11 Maj. Reserve, Abrahamsson, från
Jamaica.
DEAL d. 40 Maj. Emanuel, —, fr. Smyrna; Raketen,
—, fr. Oporto; d. 41: Thilda, Lindberg, fr. Lissabon, segt. t.
Göteborg.
FALMOUTE d. 9 Maj. Terpsichore, Petersen och Löjtn
Pettersson, Törnqvist, fr. Rio Janeirs; d. 40: Peter, Johns-
son, fr. Constantinopel: Norden, Nieman och Christian, Pet-
tersson, t. Göteborg ; Harmonie, Wulff, t. Königsberg; d. 44:
Telegraph, Nissen, fr. Pernambuco t. Göteborg,
LIVERPOOL a. 41 Maj. Doktor, Forbes, t. Stockholm.
QUEENSTOWN d. 410 Maj. Columbus, Falkenberg, från
Alexandrien:
CHARLESTOWN d. 41 Maj. FEllida, Jonsson, fr. Leith.
S:t DA VIDS d. 44 Maj. Freya, Pettersson, fr. Leith.
SHIELDS d 40 Maj. Magdalena, Andersson, fr. Neustadt;
Diana, Sundberg, fr. London; Energy, Nicol, t. Stockholm,
segeilärdig
HARTLEFOOL d. 10 Maj. Oscar I, —, fr. Havre.
BARCELONA d 7 Maj. Najaden, Berg, fr. Cardiff.
MELBOURNE d. 1 Febr. Amazon, Hagström, t. London.
ÖRESUND.
Emeilan d. 42 och 45 Maj bafva följande fartyg passerat
sundet, neml.:
Maj 42: Lyd Rätt, Larsson, Åhus, Göteborg, tobak;
Carl, Hedberg, Stockholm, Göteborg, jern;
Hendr:ka, Nicboer, Malmö. Schiedam, korn;
Antje Schuting, Schuring, Malmö, Rotterdam korn;
Regina. Helman, Y-t24d, Moss, råg;
Der Traube, Lan-e, iskrona, Schiejam, korn;
Enigheden, Björnsen. Ystad, Norge, korn;
Johanne Catharine, Nielson, Stavanger, Malmö, sill;
Carl Johan, Olsen, Helsingborg, Laurvig, råg;
Marie Charlotte, Schmidt, Yviza, Stockholm, sat;
Superb : usafsson, Köpenhamn Göteborg, Wan:
Specula isn, Liungberg, Westervik, Medelbalvet, bräder;
Malms, Norma, Malmö, Holland, spanmål;
Svalan, Gollcher, Messina, Köpenhamn, styckegods,
— 43: Gylfo Ljunggren, S:ojkbolm, Maasfloden, råg;
BayatdJ, Birck, S:t Ybes, Stockbolm, salt;
Svömmeline, Meyer, Malmö; Norgd, spanmål.
: Catharina Gornelia, de Jong, Malmö, Holland, korn;
TTT AR NN FETA te