AR TT MTM BRUS BETT TTT
Den 21 April:
Utelöpande sedlar och invisningar 33,227,;258:
Behällning, tillhörande allmänna
verk och inrättningar samt
enskilde . . . 8,516,290: 10.
Metallisk kassa i silfver . . . 10,291,478: 32.
D:o förvandladt i rdr bko 27,443,943: 6. —
-
9. I
vm
TEATER.
MINDRE TEATERN: Drottning Margot och Hugenotterna,
drämatisk skildring i 2:afdelningar och: 5-akter;
öfversatt från Friedrich Adamis fria bearbetning
af Alex. Dumas La Reine Margot.
I en följd af arbeten har Alexander Dumas
gifvit oss en mängd skildringar af sitt fädernes-
lands märkligaste personer echitilldragelser un-
der sextonde, sjuttonde och adertonde århundra-
dena. Dessa skildringar, om än öfvervägande
romantiska, ega dock ett visst historiskt in-
tresse såsom pikanta tids- och sedemålningar
från de olika perioder författaren behandlat;
ty om också Dumas merändels med den mest
obundna friket hehandlar bändelserna. och
kombinerar dem för sina syften; för åväga-
bringande af det gripande intresse, hvilket
kanske ingen så som han förstår att väcka
och underhålla, för anbringaide-af de effek-
ter gom hans fantasirikedom, bäns snilles
djerfhet med: slösande hand strör omkring sig.
så är dock karakteren, sjelfva skaplynnet hos
tidehvarfvet och hos de handlande historiska
personligheterna ofta återgifna med en sanning,
en trohet, som skulle göra heder åt en historie:
skrifvare.
Dumas har, såsom bekant är, företrädesvis
gifvit sina skildringar romanens. form, men
ban har äfven försökt kläda dem i dramats
drägt, och skådespelet Drottning Margot, om
hvilket vi gå att tala, skrefs,. om vi ej miss-
taga oss, för invigningen af den bhistoriska
teater, som författaren för några år sedan
grundade i Paris. Såsom en bland styckets
märkvärdigheter omtalade man vid första upp-
förandet. dess ovanliga längd: Mindre teatern,
som nu upptagit detsamma, har begagnat sig
utaf. en af Friedrich Adami-verkställd bear-
betning, som bland annat äfven inknäppat
något. på de Kölossala dimensionerna. Stycket
är likväl ännu vidlyftigt nog för att ensamt
upptaga ett ganska långt spektakel:
Det omdörnie vi ofvan uttalat om Dumas
historiska kompositioner i allmänhet, gäller
äfven om Drottning Margot,. - Stycket är en
intresserik tidsskildring; som i skarpa färger
framställer för . åskådaren fasorna af. dessa
borgerliga strider, der religionsfanatismen:be-
gagnades såsom häfkraft och täckmantel för
politiska ränker och stämplingar af alla släg,
för de lägsta lidelser, för egennytta; roflyst-
nad; hämndbegär: Och såsom upphofvet och
ledaren af alla dessa gräsligHeter synes der
denna demon i qvinnoskapnad, denna Catha-
rina af Medicis,y som förvärfvat sig den sorg-
liga utmärkelsen att i bäfderna framstå såsom
en af dessa svarta fläckar, hvilka efterverlden
med fasa betraktar och från: hvilka den med
afsky vänder sig: bort:
Att pjesen blifvit kallad Drottning Margot
synes i sjelfva verket något oegentligt, ty de
karakterer som företrädesvis och fullständigast
blifvit utvecklade äro Carl IX:s och Catha-
rinas, hvarjemte den styckets hjelte, söm
i främsta rummet tager åskådarens delta-
gande i anspråk, är Henrik af Navarra; den
Blifvande Henrik IV af Frankrike. Det är
den fortgående kampen. mellan den ränkfulla
och grymma Catharina å ena sidan, och den
ridderlige, inen sluge Henrik å den ändra,
som utgör styckets genomgående handling och
hvilken vid upplösningen : föreställes afslutad
och afgjord. Margot, liksom hennes bröder
konung Carl och hertig Frans af Alengon, id-
griper uti denna kamp endast såsom redskap,
ömsom i de båda hufvudpersonernas egna;
ömsom i en högre mMakts händer, och Hon
utgör således egentligen endast en biperson
i stycket, Hennes karakter är ingalunda fällt
utvecklad, knappast antydd, öch förfättären
har; ännu mindre gjort till. sin uppgift att
framställa någon bild af denna furstinnas:hela
Kf ined dess många vexlingar, dess talrika
mer eller mindre romantiska äfventyr, dess
enstaka ljuspartier och dess många skuggor.
Dummas penna är visserligen icke främmande
för skildringen af sådana bilder, och häll har
äfven uti andra arbeten ej lemnat obegagnade
de rika; för teckningar af detta slag egnade
materialier, hvilka drottning Margots lif före-
ter; men kanske har han, under antagande
af. Margaretas. af Valois öden. såsom tillräck-
ligt bekanta; velat genowren trogen framställ-
ning af allt det förderf, som omgifvit henne
första dagar, af den brottets dy, hvarur hör
kan sägas ha uppvuxit, af denonaturliga ställ-
ning hvari en försätlig politik försatt henne,
kanske har han. af allt detta velat göra, en
Plaidoyer för hennes minne, hvilket eljest mäste
framställa sig i en mindre vacker däger föl
den hvilken betraktar Margaretag hanclinga
i och för sig samt sätter. sig. till. doms der-
öfver med sedolärans bud i sin hand, tilläm-
pande dem med de moraliska begreppen:
omutliga stränghet.
Pjesen : sönderfaller i tvenne afdelningar
Kallade sParisiska bröllopet och sJagtboken
Den förra, afdelningen spelar, såsom. namne
antyder, under den sorgligt ryktbara Bartholo
meinatten, gifveren antydrimng om de krafte
som då voro i rörelse, de syften Böra eftersträf:
vades, de redskap och medel som begagnade:
samnt skildrar de faror för hvilka Henrik a
Orr RSS ARRNABEASAESTNR