nägon skrut, ar hvad slag som helst, som att
uti landet införa : eller derstädes försälja nå-
fon utomlands tryckt bok: eller tidning, hvars
innehåll icke förut blifvit granskadt och god-
kändt af: dertill förordnade och lönade embets-
man.
Den kejserliga förordningen härom utfärda-
des den 14 -Oktober nämde är, och uti inled -
ningen dertill säges uttryckligen, att det skedde
sför att vinna nödig likhet emellan de för
Finland gällande -stadganden, samt de för
Wåre öfrige stater i samma ämne gifna nådiga
förordnanden; och i afsigt att derigenom af-
böja de olägenheter, som af-stridiga stadgar-
den för särskilta delar af riket, uti ett för det
hela lika beskaffadt ämne kunde uppkomma.
Hvem inser icke, att samma skäl kunde med
ungefär lika rimlighet åberopas tör tupphäf-
vande af hvilken annan frihet som helst, som
Finland ännu har qvar, olika med det egent-
liga Ryssland?
Det hör till: den :ofvannämde . Ladaus -för-
tjenster att äfven hafva -medverkat till. detta
nya !steg på den bana, som synbarligen är äm-
nad att småningom-ledä till Finlands allt när-
måre ochinnerligareinförlifvandemed Ryssland,
bland annat äfven genom undanbållandet så
vidt möjligt från dess invånare afall annan. kän-
nedom om hvad som händer-och tänkes i den
öfriga verlden; än!-som den ryska styrelsen
behagar tillåta eller sjelf genom sina egna
verktyg låta sutsprida. Censurförordningens
stadganden äro för öfrigt lika: enfaldiga och
i sjelfva verkåt rent af omöjliga att: med nå-
gon slags: rättvisa-och billighet.verkställa, som
de äro hämmande för upplysningens och själs-
odlingens framskridande samt förlamande och
afskräckande: ej mindre för all inhemsk för-
fattåreverksamhet, än för alla idkare af bok-
tryckeri- - eller bokhandesrörelse i Finland.
Omvallt det trassel, som dessa enligt för-
fattningen hafva att utstå genom censuren,
kan man svårligen göra sig en föreställ-
ning. Trasslet ökas ännu mera genom den
grofva okunnighet och det: för -makten kry-
pande fjesk; !som -stundom utmärker censorer-
na, en naturlig förjd af censorsbefattningens
förhatlighet, som gör att män med kunskaper
och hederskänsla: svårligen kunna förmås till
dess emottagande och att man icke sällan vidj
uppkommande ledigheter bland censurperso-
nalen måst fylla platserna med folk af sim-
plasteslag.
Utom den af fiera-ledamöter bestående cen-
surkomiteån i Helsingfors, tillförordnade cen-j
sorer i särskiltastäder, samt den så kalladel
censur-öfverstyrelsen, hvilkas åligganden man
kan inhemta af den -ofvannämda förordnin-
-gen, finnes ännu en annan vid: postverket in-
rättad särskilt censur för granskning af alla
utländska tidningar och tidskrifter. Instruk-
tionen för denna censur är hemlig, men finnarne
spörja hennes finger dels uti:de ovilkorliga
förbuden emot en mängd utländska tidnin-
gars införande, dels uti det stympade skick,
hvaruti de som :skola anses vara tillåtna kom-
maläsarne till handa.-Man nyttjade en-tid bortåt
en tjock svärta, :hvarmed man suddade öfver alla
sådana artikler, :om af ett eller annat skäl
kuade antagas vara misshagliga för Nikolaui
och hans styrelse, innan tidningarne, sålunda
öfversmorda, utlemnades till prenumeranterna.
I senare tider gör man ofta mindre omsän-
digheter, vare sig nu att det förra förfarandet
blifvit för besvärligt eller icke befunnits nog
tillförlitligt; man nyttjar nemligen helt enkelt
en sax eller knif, hvarmed man helt och hål-
let bortklipper eller utskär de artiklar :och
notiser, som icke böra komma till allmänhe-
tens kunskap. Att den möjli-tvis oskyldiga
baksidan sålunda äfven går förlorad, eller at
.prenumeranterna sålunda: blott erhålla en papi
erstrasa i stället för: den tidning, som de till
ullo betalt åt postverket, det frågas: icke. ef
ter. Huru nitiskt äfven den! finska :posteen-
suren vid -begagnandet af dessa vapen igår
den ryska styrelsen till handa, derom karl
man ungefärligen döma af den kända tilldra-
gelsen, att när: Frans Michael Franzån var
död och några minnesord öfver honom fun-
nos införda i Post- och Inrikes Tidningar;
hvaruti nämdes, hvad hela verlden visste vara
sannt, att en af orsakerna till hans öfverflytt-
ning till Sverge hade varit hans missbelåten-
het med vissa nya förhållanden i Finland, så
befanns denna artikel utklippt uti alla de exem-
plar af nämda tidning, som utdelades från
postkontoret i Helsingfors.
Men det finska postverket under den ryska
styrelsen har äfven andra hemligheter, ännu
vida mera kränkande, än censuren på tidnin:
gar och tryckta skrifter, Bref, som från Fin-
land komma öfver till Sverge, bära ofta mer
eller mindre uppenbara spår att de blifvit öppna-
de, t. ex. genom dubbel försegling medlack af
olika sorter, hvaraf spåren ännu äro igenkän-
neliga, ehuru man synbarligen bemödat sig
att vid den senare förseglingen dölja den förra:
Stundom bryr man sig likväl alldeles icke
om att dölja skälmstycket, utan stryker öfver
hela ställen i brefven så, att de blifva allde-
les oläsliga, och låter dem sålunda afgå. För
någon tid: sedan ankom: till Stockholm ett
bref från Finland, som börjades: Min bäste
vän I och slutades med: Din tillgifne vän,
N.N. — men allt hvad som stod deremellan var
öfversmetadt med en bläcksudd. . Köpmannens
affärer, vävskapens förtroenden, kärlekens ut-
gjutelser, makars eller föräldrars och barns
inbördes meddelanden, med ett ord, ingen:
ting af allt hvad man genom ett förtroligt
bref kan vilja anförtro en-annan, vore det än
aldrig: så oskyldigt och aldrig så endast äm-
nadt endast för denne ende; är numera i Fin-
land, om det kommer wider postverkets be-
handling, ej fredadt från att fånäs genom det
slags kunskapsbegär, som utmärker den of-
vannämde chefen. för det finska postverket
och åtskilliga af de lydiga verktyg, hvilka
tjena honom ungefär på samma sätt, som de
mjuka känsgelliornen, på hvilka snigeln har
sina ögon fästade, medvetslöst tjena det kry-
pande blötdjuret.
lemmmm—— -S —c0voad
RÄTTEGÅNGS- oc POLISSAKER.
Ekbom-Jäderinska målet har i, dag förevarit; men för
Jäderin uppträdde ombud och styrkte, att han i tjen-
steärenden är afrest till ätskilliga inrikes orter, hvar-
före uppskof med mälet önskades p1-14- dagar. Ek-
bom hade intet. mot det.begärda..uppskofvet att. in-
vända, och domstolen utsatte: saken-att äter företagas
TT -- OO RV