— En k från ett håll, som det
icke är oss att närmare beteckna, men
der vi hafva anledning antaga att man i all-
mänhet skulle vara väl underrättad, skrifver
till oss, att den mycket omtalade traktaten
mellan Preussen och Vestmakterna skulle vara
afslutad. Till de vid denna traktat aftalade
vilkoren skulle enligt denne korrespondents
uppgift höra bland annat: att Preussen för-
blifoer neutralt under hela det pågående kri-
get mot Ryssland, men förbinder sig att på
sina gränser mot Ryssland hindra alla han-
delsförbindelser med nåmde land, äfvensom
att uti intet fall under detta krig vända sina
vapen mot vestmakterna. Såsom pant för
uppfyllelsen af sistnämnde vilkor, skulle Preus-
sen öfverlemna en af sina fästningar vid Rhen,
hvilken under tiden skulle besättas af Frank-
rike (2). Å andra sidan skulle vestmakterna
förbinda sig att icke utsträcka kriget mot Ryss-
land på ett sådant sätt, att det komme att
föras i närheten af Preussens gränser.
Ehuru vi måste tillstå, att denna underrät-
telse, hvad de uppgifna vikoren angår, synes
oss föga sannolik, anse vi dock den källa,
hvarifrån vi erhållit den, hafva tillräcklig auk-
toritet, för att vi skulle böra meddela den,
sådan den kommit oss till handa, utan att
likväl kunna ikläda oss någon borgen för dess
tillförlitlighet.
— På kongl. teatern gafs i går skådespe-
let Edith, som föregicks af en liten vacker
och med mycket bifall afhörd konsert. Den
inleddes af den alltid gerna hörda Oberon-
ouverturen, som gafs med vanlig kraft och
värma, hvarefter mll Michal uppträdde med
en aria af Donizetti, sjungen med stt lysande
koleraturföredrag i det hela, och med en syn-
nerlig finess i mezzavoce-partierna. Violon-
cellen i allmänhet och hr Arnolds isynnerhet
har en temiigen inskränkt repertoir; derom
vittnar den Servaiska fantasien, som äfven
denna gång klingade från hr A:s violoncell.
Hvarföre åsidosätter hr Arnold B. Rombergs
och sin utmärkte faders kompositioner? — Hr
A:s exekution var ypperlig; den tekniska be-
handlingen ovanligt säker, uttrycket Jlifligt.
Slutligen förekom den vackra brefduetten
ur Figaros bröllop (mll Michal och fru
Strandberg), som jemförelsevis lyckades nå-
got mindre än de öfriga numren, förnämligast
hvad intonstionen i grefvinnans parti beträffar,
— Af Dante Alighieris ryktbara skaldeverk,
La Commedia divina lär en svensk öfversätt-
ning vara att förvänta. Den är gjord i ori-
ginalets egen versform (Terze rime) af hr N.
Loven, samme man som förut med så stor
talent öfverflyttat Camoöns Luciaderna på
vårt språk.
I
— I Carlskrona råder stor sjuklighet, för-
anledd som man tror af den ihållande stränga vin-
tern. Den sjukdom som allmännast är gängse är
hjernfeber, deraf en ung läkare, dokt. C. A. Färst,
aflidit efter endast tvenne dygns sjukdom. En bror
till den aflidne, äfven läkare, blef på samma ställe
ett offer för koleran, då han vid hennes besök der-
städes sommaren 1853 tjenstgjorde som koleraläkare.
es
— Norrköpings förenade ångfartygsbolag
hade förl. tisdag ordinarie bolagsstämma. Rörande ång-
fartygens turer för året beslöts att John Swartz,
Blixten och Norrköping skulle fortsät!a sina re-
sor emellan Stockholm och Norrköping, de tvenne
förstnämnde fyra och det sednare tvenne gänger i
veckan. Raketen och Kometen komma fortfa-
rande att anlöpa några af Sverges östra städer och
utsträcka sina resor under den ljusare årstiden till
Carlskrona och Carlshamn. Förslag väcktes om an-
skaftande af ännu en lastpråm, helst afjera. Utdel-
ningen bestämdes till 10 proc. pr aktie. Direktion,
befalhafvare och tjenstemän bibeböllos oförändrade.
Dagen derpå hade delegarne uti Norrköpings ång-
båtsbolag för södra orterna bolagsstämma, hvarvid
de erbållt utdelnipg med 10 proc. pr aktie. Ång-
fartyget Lennart Torstensons, resor bestämdes att
fortfara på samma sätt som förl. är. En ny propeller
kommer att insättas, och den gamla att användas så-
som reserv.
— Äfven i Wexiö län börja anmälanden
om lönbrännerier göras af kronobetjeningen. Från
krono)ärsman Fornander har rapport till konungens
befallningshafvande inkommit, hvari han säger sig
hafva anställt beslag å bränneriredskap hos fyra per-
soner inom den del af Wissefjerda socken, som till
hör Konga härad, och hos den ene tvenne särskilda
gånger. Säsom ursäkt för sin lagöfvertrådelse hafva
de uppgifvit, att de blifvit lockade och uppmanade
dertill af sina grannar i Blekinge, der smygbränning
i stor skala bedrifves. Tvyenne af brännerierna voro
belägna djupt inne i skogarne långt ifrån mennisko-
boningar. -
—
— Konungens befallningshafvande i Hal-
lands län har utfärdat en uppmaning till länets sock-
nenämnder med anledning deraf att den allmänna
säkerheten på sednare tiden bhfvit på ett betänkligt
t störd, och att knappast någon natt går förbi utan
i. AR vt Lo Sam ss oo