Masu ra OC VU AHGARECL KAPIeDEMeyerdirks, hemmai Han
: Bover, från Göteborg dest. till London med. balen og
inkom den 3 Jan. till Bremerhaven med förskjuten las
samt skada å segel m. m.
— Skonerten Lector Voss, kapten Bie; från Örnsköldsvi
till. Fecamp, iakom den 24 Dec. till Grimstad med läck?
Måste lossa och reparera
a Jakten Emanuel, kapten Ibsen, från Wisby till Ber
an med spanmål, :har, ealigt skrifvelse från Köpenbamn a
den 2 Jan. dit inkommit. Fartyget har varit på grun
nHära Dragoe och nödgats lossa lasten för att blifva flott.
— Dorothea, kapten Lindström, från London, har nater
emellan dea 2 och 3 Jan. inkommit till Bridlington me
förlust af ankare m. m.
— Enigbeten, kapten Pau!son, från Stockholm dest til
Marseille med j:rn och plankor, inkom den 28 Dgce. på at.
tonen sjöskadad till Cannes.
— FEolivar. kapten Andersson, låg den 30 Dec. i Marseil!
under lastning på Boston.
— Mathilda, kapten Sprague, från Göteborg till Beston
var den 4 Jan. på höjden af Dover.
— Valkyrian, kapten Weberg, från Hartlepool iil Ric
Janeiro, var den 29 Dec. på höjden af the Start. Allt väl
— Magda, ka; ten Österberg, låg den 46 Dec. i Newycrk
lastning på Valparaiso:
ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG,
REVAL d. 42 Dec. Pontus, Berns, fr. 8:t Ybes.
BO DERAA den 30 Dec. Vikingen, Huldt, t. Stockhol-
ellar — efle; Mathilde, Uppendieck, t Wisby; Knut, Sundahl,
V or, Eriksson och Elisabeth, Hammargren, t. Stockbolm.
-ÖPENHAMN d. 30 Dec. — Bendina, Andersson och Chri-
s.iania, Nielsson; fr. Stockholm; Brödrenes Haab, Gjerdin,
fr. Helsir sorg; Albert Friedrich, Röhl och Johanna, Hvlti
utk! . Landskrona.
SROUWERSHAVEN d. 4 Jan. Preciosa, Byberg, från
Newyork t. Rotterdam.
LONDON d. 30 Dec. Richard, Johansson, utkl. t. Cardit
och Barselona.
GRAVESEND d. 30 Dee. Drottning Maria, Geisler, från
Ystad; Ann, Ellis, fr. Landskrona; d. 31: Solide, —, fr. Hel-
singborg; d. 4 Jan: Familien, Orth, fr. Saltkällan.
NL SENESE d. 30 Dec. Kronpr. Oscar, Kröger, fr. Luleå
t. Algier.
ns d. 31 Dec. Vitus, Berns, från Newcastle till
ennua.
FALMOUTEHE d. 30 Dec. Iduna, Wessman, t. Pernamburo;
d. 31: Westervik , Westermark, från Montevideo; d. 2 Jan.:
Kung Oscar, —, fr. Newcastle t. Venedig.
BRISTOL d. 31 Dec Thule, Berg, fr. Buenos Ayres via
Falmouth.
CARDIFF d. 29 Dec. Hi:.2. Hultman, fr. Port Talbot.
sing CASTLB d. 50 Deo. 1 s1: Catbarina Maria, —, t
stad.
HULL den 29 Dee. Fiink, Hjorth, fr. Malmö; den 30:
Countryman, Gjerulsen, fr. Haparanda; Norden, Harloff, fr
Stockholm.
WISBEACH d. 4 Jan: Jane å Ann, Greenwood, fr. -
teborg.
YARKOUTH d. 30 Dec, Cobden, Hedqvist, fr. Kerteb,
segl. t. Hull.!
SECADIX d. 21 Dec. Oberon, Bothen, t. Rio Grande; den
22: Hertha, Miltopäus, fr: Gibraltar. :
BARCELONA d. 21 Dec. Hilding, Ugland, fr. Hernö-
sand; d. 24: Bellevue, Larsson, fr. Luleå.
CAGLIARI d. 26 Dec. Tegner, Falk, fr. Genua.
fy GENUA d. 25 Dec. Andacia, Brodin, fr. Gefle.
KONSTANTINOPEL den 44 Dec. Peter, Johnsson, utkl.
1. Qveenstown eller Falmontb.
TABLE BAY d. 4 Nov. Skogman, Zachrisson, fr. Batavia,
dest. t. Cowes ; Jenny, Almgren, fr. Göteborg; Maria, Möller,
. Hamburg.
NA BAY d. 22 Okt. Sydpolen, Söderberg, fr. Tabe
a
BVALPARA!ISO d. 2 Nov.HSophie, Ahlborg, fr. Antwer-
PSSAMA den 12 Nov. Fritz, Söderberg, t. Göteborg; d. 23
Catharina, Rolinson, t d:o; d. 30: LInnocence, Törnlöf, utan
destination : - R
SAN JUAN; P. PR. d. 43 Dec. Felix, Åkerström, från
Grimsby. s j
JACMEL d. 41 Dec WNicolaus, — fr. Liverpool.
—
TRAWEMÖUNDE d. 4 fan. Företaget, Olde, fr. Stock-
Holm; d. 5: Charlotta, Brandt, fr, Memel.
ARENDAL d. 48 Dec. Isabelia, Richards ,. fr. Lands
krona: d. 21: Niord Pedersen, fr. Göteborg.
GRIMSTAD den 24 Dec. Lector Voss, Bie, fr. Örnskölds-
t. Fecamp.
VERGEN I 4 Dec. Albana, Iohbnsson, fr. Calmar; Anna
Regina, Ablström, fr. Altona; den 6: Anna, Andersen, till
Sverge; d. 42: Tvende Brödre, Meyer, fr. Åhus; d 944: Eli-
sabeth Wilb:, Hille, fr. Stockholm.
HELVOET g. 1 Jan. Preciosa; Ryberg, fr. Newyork
LONDON d. 30 Dec. Utkar.: Hedvig Tbilda, Andersen,
t. Sverge. q
GRAVESEND don 2 Jan. Maria Augusta, Brunstedt, 1.
Haparanda; Fredrik, Hansen, t. Helsingborg; Rapid, Allen,
fr. Götsbori; d. 3: Superior, Cullberg, t. Mauritius; Commo-
dore, Balk, fr. Göteborg.
FALMOUTH d. 4 Jan. Kung Oscar, —, fr. Newcastle 1.
YT vERPOOL d. 9 Ian. Jule, Björk, utkl. t. Göteborg;
Oc-identev, Pettersson, d:o t. Triest. .
8:r DAVIDS d. 29 Dec. Elisabeth Maria, Walgren , til
Åssens. -
HULL den 31 Dec. Delphin, —, fr. Göteborg.
GRIMSBY d 3 fan. Ceres, Bäckström, t. Göteborg.
YARMOUTH d. 4 Jan. Rapid, Allen, fr. Göteborg.
WARNEMÖUNDE d. 4 Jan. Emilie, Berg, t. Östersjön.
LONDON den 3 Jan. Utkl.: Albion, Widmark, t. Kon-
tinopel. .
KONSTANTINOPEL d. 24 Dec. Ulrika, —, från Liver-
pool.
ÖRESUND.
Emeilan den 6 och 9 Jan. hafva följande fartyg passera!
sundet, neml.:
Jan. 6: Jägaren, Olsen, Calmar, Norge, råg;
Anna Scphia, Juneker, Malmö, F. of Forth, hvete;
Harmonie Bergendorff, Rotterdam, Malmö, barlast;
Albion, Craigie, Gefle, Algier, bräder;
Activ, Fredriksson, Hull, Malmö, barlast. kd
— 7: Gustaf Wasa, Cervin, Carlshamn, Medelbafvet, bräder.
— 8: Canegen, Carlsson, Göteborg, Carlshamn, styckegods;
Ceres, Bäckström, Cadix, Ca!mar, salt.
MVind d. 6 Jan.: V. VNV. V.; d. 7: VSV. VSV. SV.; d.
8: V. VNV. VSV.; d. 9 på morgonen: VSV.
ANMÄLDE RESANDE d. 12 Jan.
Landtmäteriauskultanten Westholm , Nibble, JF 33 Stora
Nygatan; Sjökapten Jönsson, Sundsvall, J4 4 Lilla Gråmun-
kegränd; Skepparen Christensen, Sundsvall, AF 5 Öster-
långgatan; Byggmästaren Rambeck, Norrtelje, Af 56 Rör-
strandsgatan ; Grefvarne H. och F. Kalling, Nerike, J4 40
Drottninggatan ; Grufförvaltaren Påhlman, Jerma Grufvor,
Ja 45 Lilla Nygatan.
TILL SALU.
Hos A. BONNIER (Bazaren) har ryss inkommit:
0 damn avanna
Er nde