rdr, ärter 47 rdr, bafre 7 rdr, ny potates 2: 24 å 3 rdr
Juannan, bränvin 4: 46 kannan.
—e
LONDON d. 8 Sept. Trävaror: Under loppet af
sommaren har en betydlig förändring egt rum i trä-
varuhandeln och priserna ha frän deras höga stånd-
punkt fallit ansenligt. Under förl. mänad öfverfyll-
des vår marknad, isynnerhet genom den omfattande
tillförseln frän Amerika. Importen från Qvebec ut-
gjorde under Augusti månad 1,080,000 st. plankor
mot 440,000 st. i Augusti f. å. samt 492,000 st.
från Ny Bransvig mot 278,000 år 1853. Totaltill-
förseln af kolonialplankor från Janueri till 1 Sept.
1854 utgjorde 2,400,000 st. mot 1,342,000 st. under
samma period af fölidet år. I afseende ä tillförseln
af främmande trävaror förtjenar isynnerhet anmärkas
den högst betydliga tillökningen af svenska trävaror;
denna import uppgick från Januari till Sept. inneva-
rande år till 1,365,000 st. plankor mot 656,000 st.
under samma tid förlidet år och till 46,000 st. bjel-
kar mot 33,000 år 1853. Nämnde tillförsel af plan-
kor uppväger mer än väl den uteblifna importen från
Ryssland och Finland, hvilken ungefärl. kunde be-
räknas till 450,000 st. Från Norge har äfven hit-
kommit flere plankor än under föregående är, hvar-
emot ett motsatt förhållande egt rum i afseende å
battens.
LONDON d. 11 Sept. Spanmål: under förl. vecka
inträffade endast nägra få laster hvete till kanalen
för oråre ; ett parti Galatz säldes å 50 s. och ett d:o
Saide, 3 35—36 s. och märkligt nog var utförseln
större än införseln. Engelskt hvete säldes med lätt-
het å 3 å 4 sg. högre priser än för ätta dagar sedan,
hvaremot fremmande vara hade föga animerad af-
sättning ; emellertid ha noteringarne stigit 3 sh. pr
qvtr. Fremmande korn fann jemn afgäng och steg
1 sh. pr qvtr. Hafra är mera efterfrågad och för
Archangler betingades 2 sh. höjda priser.
LONDON den 13 September. Brasilångbåten Great
Western har anländt till Southampton med wunderrät-
telser från Rio Janeiro af den 14 Augusti. Kaffe
behållning 50,000 balar. Pris för good first 4100 å
4250 rs. Kurs på London 27 d. Frakt till Kanalen
60 sh.
AMSTERDAM den 11 Sept. Spanmål: Hvete,
polskt 10 fl. högre; Archangeler Råg har stigit 15 fl.,
allt vid betydliga affärer.
NEWYORK den 29 Aug. Bomull: marknaden är
fortfarande flau och priserna visa tecken till fallande ;
ord. 75; å 7?, c., middling 9!, å 97, middl. fair
to fair 10?,—12!, ce. Kaffe stilla. Talg betaltes
med 12!7, c. Linolja 79 å 80 c. pr gallon.
Frakter flau. Kurs på London 109!-,.—1093, proc.
E PERNAMBUCCO den 17 Aug. Socker: man no-
terar brunt- å 16 s. 6 d. ä 17 s. 8d. exclusive frakt.
Frakt till England 30 sh., till Kontinenten 35 sh.
Kurs på London 26!, d.
HAVANA d. 19 Aug. I sockermarknaden är det
mycket stilla, men noteringarne fasta; hvitt 7 å 9,
gult 5?,—7, brunt n:o 11)12 5!V, ä 5!V,. Rumm ef-
terfrågad ä 29—30 för f:rgad och 34 för hvit
vara.
Frakter : stilla; man noterar till England 2 5 s.
a 210s. Hamburg och Bremen 3 , Cowes 2
ö5ös. å 3 .
SJÖEARTS-UNDERRÄTTELSER.
E Stockholm, Inkomne:
Sept. 46: Christian, Bergb, Malmö, div. Carl Oscar, Pat-
tersson, Sölveshorg, bränvin: Clara, Pebrsson, Malmö, div.
och spanmål!; Norden, Nordholm, Sölvesborg, bränvin; Freya,
Frennasson, Carlshamn, bränvin och div.; Sjöman, Jacobs-
son, Föglö, ved; båten Lipp, Dagö, spanmål; Carl Johan
Hallin, Hartlepool, stenkol; Hertba, Brodin, Köpenhamn, bar-
last; Bore :å), Nylen, Lubeck, div.
— 48: Mindet Lund, Stavanger, sill; Libertina, Lindgren,
Bogense, rapps; Freman, Engelsen, Stettin, barl.; Sälla Hop-
pet, Andersson, Bergen, sill och fisk; öppen båt, Monde, A-
rensborg, spanmål; Wool Packet, Yacksson, Åland, div; Ce
res, Krovel, Rostock, barlast; Sirius, Palm, Newcastle, kol
Utklarerade:
Sept. 46: Sjöberg, Larsson, Öland, barlast; Ingerorg. Sjö-
berg, Calmar, möbler; Cbarlotta, Lundberg, Råneå, spanm.;
Norden, Ericsson, Umeå, salt; Trio, Jern, Westervik, div;
Frithiof, Andersson, Töreforss, d:o; Preciosa, Westberg, Gott-
land, d:o; Rättvisan, Jansson, Åland, tom; Jehu, Nordserg,
do, d:o; Delphin, Johansson, Föglö, salt; Hoppet, Baum-
garit, Medelhafvet, —; Carolina, Liadgren, Holland, tjära;
L. Torstenson (å, Gänther, Libeck, jern; Port a Port, Flo-
denberg, Triest, stål; Maria, Rhodin, Brasilien, jern och brä-
der; Carolina, Bregeon, Frankrike, d:o; Beata Svensson, Prens-
sen, råg; Frithiof, Petersson, d:o, jern; Elisa, Rydström, d:0,
d:o; En Dagöbåt. .
Till lastning anmälde:
Sept. 46: Lipp , Dagö, salt; Hellovi, Sörensen, Östersjön,
jern.
i — 48: Mathilda Catbrina, Bengtsson, Östersjön, jorn; Anna
Johanna, Tambo, d:o, hvete; 3 Bröder, Nilsson England,
tjära; Esther, Esseen, Medelhafvet, jern; Boro (å), Nylen, Li-
beck, jern.
Telegraf-rapport d. 17 Sept., kl. 10 f.m.
Dalarå: SSV. — Landsert: Lugnt. — Sandhamn:
VSV. — Furusund: VSV. Ank. i går afton: Maria Mar-
greta, Jensen, Åland, div. proviant; utg. i natt: Thule (åj;
Dito d. 47 Sept., kl. 6 e. m. Tjocka bindrat signale-
ringen vid alla stationerna. :
Dite d 48, kl. 414 f. m. Dalarö: VSV. Ank. i dag:
Eronprinsessan Louise (å — Landsort: V. Utg. i går e
m.: L. Torstenson (å. — Sandhamn: VSV. Ank i går
e. m: Hoppet, Hörberg, Settn, styckegods; d:o i dag: Sa-
Jamandein, Landskrona, rappsfrö. — Furusund: V. Ank.
i går midd.: Sundsvall (å).
Skepps-tidningar.
Briggen Theresia Oscara, kapten Brandt, från Kina, har,
enligt avis från Hamburg af den 42 dennes, inkommit till
Buenos Ayres.
— Wesselburen, kapten Rix, från Holtenau till Skellefteå
i barlast, och Conrad Wilhelm, kapten Orioff, till Helsingör
med trälast, hafva den 40 Sept., i anseende till motvind, in-
kommit till Danzig.
— Angantyr, från Rio Janeiro till Cowes, har den 30
Juli blifvit prejad på 159 sydlig br. 309 vestl. längd.
— Phonix, fr. Rio Janeiro t, Falmouth, har den 9 Aug
blifvit prejad på 8? nordl. br, 249 vestl. Jängd.
— Nancy, kapt. Löwendahl, lång d. 9 Sept. i London un-
der lastning på Umeå.
— Rapid, kapt. Christoffersson, fr. Rio Janeiro t. Stock-
holm, var den 7 Sept., efter 72 dagars resa, på höjden af
Poriland.:
— Zephir, kapt. Peltersson, fr. Quebec t. Sunderland, var
den 7 Sept., efter 32 dagars resa, på höjden af Plymouth.
pad,
ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG.
CUXHAVEN d. 42 Sept. Superior, Anderssen, t. Sunder-
Jand, gått t. sjös.
KIEL d. 42 Sopt. Leonard, Andersson, fr. Skellefteå.
TRAVEMÖNDE d. 42 Sept. Hoppet, Andersson, fr. Carls-
kryna; Venus, Grahn, t. Luleå; d. 43: Egir, Lindeberg, fr.
Westervik; Ida, Morin, t. Åhus
WISMAR d. 40 Sept. Freden, Silfven, t. Westervik; Nep-
tunns, Struck. t. Skellefteå.
WARNEMUNDE d. 42 Sept. John, Bäckström, fr. Cal-
mar, ink. för motvind
ANTWERPEN d. 41 Sept. Coonist, Wilson, t. Sverge.
DEAL d. 9 Sept. Thomas, —,fr. Hernösand t Bordeaux;
Prns Carl, Tarras, fr. Batavia, ink. t. Göteborg; den 40:
Maria Mathilda, Elfversson, fr. Quebec, segl. t. London.
LIVERPUOL d. 9 Sept. Joban den Andra, —, från Eu-
aoria.
DOUGLAS (I. M.) d. 8 Sept. Lydia, Lindström, fr. Carls-
mm mv
hann.
CORK d. 8 Sept. Enigheten, Bergman, fr. Alexandrien.
NEWCASTLE den 9 Sept. Utkl.: Neptunus, Jacksen, t.
Gö eborg; Julia Carolina, Jacobsson, t. Udderalla.
HARTLEPOOL d. 8 Sept. Bernadotte, Westerberg, till
Carlskrona.
HULL d. 8 Sept. Catharina Josephina, Andersson, från
Stockholm.
LISSABON d. 29 Avg. Atalante, Sablberg, t. Cardiff; d.
31: Hilda, Juhr, fr. Hudiksvalt.
TRAPANI d 23 Aug. Industri, —, fr. Göteborg.
RIO JANEIRO d. 435 Juli. Donna Theresa, Bergsten, till
Triest; den 49: Aquila, Nordström, t. Gibraltar; d. 84: Wil-
belm Tersmeden, Söderman, fr. Lissabon; den 97: Hilding,
Carhein, t. Hamborg: d. 30: O:helo, Matsson, t. Stockholm;
d. 2 Avg: Skeltefieå, Bonneastein. t. Falmouth; d. 5: Rota,
Broberg, t Köpenhamn; i hamnen : Cometen, Alm, Terpsi-
chore, STi samt Wilhelm Tersmeden, utan destination.
BA:lA den 4 Aug. Leontine, Thorman, fr. Trapani, segl.
den 8 t. Rio Janeiro.
NEWYORK den 27 Ag. Prins Oscar, Stephanson, från
Hamburg