.- Andra fartyg, kommande från främmande
orter, mä direkte anlöpa destinationsort ell r derutom
belägna lagliga anloppsorter, men skola vid första an-
koms:en, utan föregängen gemenskap med land, un-
derkastas undersökning, till utrönande af förhällan-
det med deras resa och helsotillståndet ombord.
Om dervid finnes:
att fartyget anländer frän frisk ort eller att det
tillbragt mer än fem dygn på resa frän smittad ort,
eller efter gemenskap med smittadt eller från smit-
tad ort kommande fartyg, och
att vid ankomsten nägon anledning till kolera eller
annan sjukdom, som derför kan misstänkas, hos skepps
folx eller passagerare icke förefinnes, eller under re-
san funnits, — är sädant fartyg från förvisning till
karantävsplats befriadt; dock bör fartyget, om det
anländt från smittad ort eller under resar haft ge-
menskap med smittadt eller från smittad ort kom-
mande fartyg, afhällas från gemenskap med land i
ect dygn, och derunder, jemte besättnings och passa-
gerares gäng- och sängkläder, undergå behörig vädring
och rening.
Farten från utrikes, af kolera smittad, oct till
svensk hamn, hvarest kolera, enligt vederbörande
embetsmyndighets tillkännagifvande, utbrutit, skall
vara obehindrad intill dess farsoten på sednare stället
upphört.
s 7. Om, vid anställd undersökning, misstanke
uppstätt att uppgifterna om fartygets resa elle: helso-
tillståndet ombord icke äro enlige med sanna förhål-
landet, skall den behandling tillämpas, som är före.
skrifven att iakttagas för fartyg från smittad ort.
-S8. Från främmande ort på denna sidan om Cap
Finisterre ankommande fartyg, som icke medför före-
skrifvet sundhetsbetyg för sig och passagerare, be-
handlas såsom fartyg kommande från smittad art.
S 9. Karantänstiden för fartyg, kommande från
smittad ort, bestämmes till fem dygn, hvarifrön lik-
väl med förutsättning att helsostillständet under re-
san varit och ännu är godt, afräknas den til, som
bevisligen ätgätt för resan ifrån den smittae ort,
som sist varit besökt, eller från det gemenskzp egt
rum med smittadt eller från smittad ort kom nande
fartyg.
3 10. Fartyg, hvarå någon af besättning eller pas-
sagerare ä seglationsorten eller under resan varit an-
gripen af kolera eller af symptomer likrande denna
sjukdom, eller hvarå någon person under resan aflidit,
utan att tillförlitligen utrönas kan, att kolera icke
dertill varit orsaken, underkastas fem dygns karuntän,
räknade från fartygets ankomst till karantänsp!ats.
S 11. Fartyg, hvarå kolerasjukdom vid askom-
sten till karantögsplats finnes, eller derstädes utbry-
ter, eller nägon person af denna sjukdom a iider,
und?kastas fem dygns karantän ifrän det den siste
sjuke eller döde blifvit frän fartyget afförd.
12. För personer, som varit för kolerasjukdom
ä karantänssjukhus intagne, fortfar karantänen, isär-
skild konvalescent-afdelning, fem dygn efter det lä-
karen förklarat dem fullkomligt friske, samt deras
medhafde persedlar blifvit behörigen renade.
13. I intet fall må practica meddelas förr än
fartyget, äfvensom de af besättning och passagerare
begagnade rum samt gång- och sängkläder, undergått
behörig rening; för verkställande hvaraf, efter den
föreskrifna karantänstidens förlopp, användes ett dygn
uti det i 9 afsedda fall och två dygn uti dem, hvar-
om i 5 10 och 11 stadgas.
Rening af fartyg, så väl som af sängläder och klä-
despersedlar, sker medelst rökning, vädring eller tvätt-
niog, med undvikande af onödig kostnad och s 1, att
besättning och passagerare derigenom utsättas för så
ringa olägenhet som möjligt, samt persedlarne icke
förderfvas, i hvilket afseende vederbörande karantäns-
kommissioner ega att särskilda föreskrifter meddela.
Dessutom böra skeppare tillhållas att under hela ka-
rantänstiden, genom fartygets vädring och tvättning,
samt besättningens omsorgsfulla värdande med hänsyn
till föda, klädsel och renlighet, bidraga till undörhål-
lande eller beredande af godt hälsotillstånd ombord;
skolande skeppare vara förpligtad att karantänsbefäl
hafvares föreskrifter härutinnan efterkomma, vid äf-
ventyr att karantänsbefälhafvaren eljest må kunna
älägga ett dygns förlängning i fartygets reningsiid.
14. Practica utfärdas af de vid karantänsplat-
serne förordnade befälhafvare och läkare, enligt här-
vid bilagdt formulär.
15. Under karantänstiden skall frisk besättning
qvarstanna ombord ä fartyget, men passagerare mä,
i den mån utrymmet i karantänsinrättningen det med-
gifver, derstädes i särskild afdelning intagas.
Alla i kolera sjuke eller insjuknade böra till karan-
tänssjukhuset genast förflyttas.
s 16. Varor och effekter, hvilka jemlikt S 4 icke an-
ses såsom smittoförande, må under iakttagande af hvad
författningarne i öfrigt stadga, frän karantänsskyldigt
fartyg till svensk bestäammelseort lossas, äfvensom gods
t må i sädant fartyg från svensk ort emottagas, allt
med vilkor att, under vederbörande myndigheters till-
: syn, lossningen och lastningen verkställas med sädana
försigtighetsmått, att all beröriog mellan karantäns-
skyldige och folk frän land förebygges.
3 17. Den i8 6 omförmälda undersökning af an-
kommande fartyg skall af vederbörande karantänsbe-
fälhafvare eller, der sådan icke är förordnad, af hamn-
mästare eller polismyndighet på stället, med biträde
af läkare, förrättas under iakttagande af de försigtig-
hetsmätt, som särskilda instruktioner föreskrifva; an-
kommande det på befälhafvare å örlogsfartyg, siatio-
neradt till karantänsbevakning eller, der sädant ej
finnes, vederbörande, som ega att undersökningen för-
rätta, att vidtaga tjenliga åtgärder till förhindrande
af fartygets gemenskap med land, intill dess under-
sjkning skett och skriftligt intyg blifvit meddeladt,
att sidant utan våda kan ske.
18. I afseende på svenskt eller utländskt örlogs-
fartyg iakttages:
a) att då dylikt fartyg icke är försedt med sädant
sundhetsbetyg, som i I 3 omförmäles, de uppgifter
om resan och helsotillståndet ombord, hvilka af far-
tygets befälhafvare meddelas, må ega enahanda vits-
ord scm sundhetsbetyg ;
b) att karantänsbefälhafvare bör, derest fartyget be-
finnes vara karantänsskyldigt, underrätta fartygets
befälhafvare om hvad han har att iakttaga; och
jEc) att karantänsskyldigt krigsfartyg, som anlöper
svensk hamn, må vara från förvisning till karantäns-
plats befriadt och tillätas att å lämpligt afstånd från
land utligga den återstående karantänstiden, så framt
fartygets befälhafvare på sitt hedersord försäkrar att
nägon gemenskap mellan ombord varande personer och
folk från land icke skall ega rum. .
19. I fråga om försigtighetsmått med hänsigt
till resande, som landvägen eller öfver isen till riket
ankomma, är särskildt stadgadt. .
20. Lots vid karantänsplats ställe sig karantäns-
pbefälhafvarens föreskrifter till efterrättelse.
Då lots möter fartyg, bör han, innan han gär om-
bord, efterfråga hvarifrån fartyget kommer och om
sjukdom ombord finnes. Ankommer fartyget från
smittad ort eller finnes kolerasjuk ombord, bör lotsen,
om det, utan att blottställa fartygets säkerhet, läter
sig göra, lotsa fartyget medelst att segla förut, eller
ock med sin båt följa detsamma på släp, och derun-
der uaderrätta befålbafvaren huru han bör manövre-
ra; derjemte skall lotsen medhafva och till fartyget
öfverlemna en svart flagga, hvilken skepparen i of-
vannämnda fall låter hissa på förtoppen och der för-
blifva tills fartyget erhållit practica, då den ombord
på bevakningsfartyget aflemnas
OA oo.
om dam färklarago hära