HE ANDELS-UNDERRÄTTELSER.
IMPORTLISTA.
Med skepp. Sundström, fr. Bahia: Seybold Komp., 146
ikist. socker.
Med skepp. Hartzell, fr. Batavia: Lovn å Komp., 33 legl.
:-arrac, 20 tubs soja. — A. Guisecke, 350 korg. socker. —
J. A. Moll å Komp., 45 legl. arrac. — C. L. H. Schweler ,
208 korg. socker.
Från Batavia, öfver Gefle: E. Fröberg å Komp., 78 legl.
:arrac.
Från Hull, öfver Götheborg: L. J. Warodell, 5 fat äkta
färg. porslin.
Med skepp. Christiansson, fr. Newcastle: A. Österlind, 10
fat soda.
Med skepp. Möller, fr. Läbeck: J. G. Pripp Son, 3
fat hampolja. — I Cederlund j:r, 14 fat vio. — N. Holm-
berg å Komp., 4 kist. kanel, 5 bir ingefära, 4 legel cino-
ber, 4 fat vitriol. — Thorman å Högström, 4 fat cinober, 4
kista ehromgvlt, 4 kista tennsalt, 3 fat veyde. — F. A. Ei-
sen, 4 fat färg, ej spec.
Med skopp. Barandon, fr. Stettin: G. Wallmark, 48 bir
löfvexfrö.
EXPORTLISTA.
Med skepp. Paavrette, t. Frankrike: Schön Komp., 465
skF 5 IF stångjern, 150 tolfter bräder.
Med skepp. Hörberg, t. Östersjön: C. G. Cantzler, 761
sk 2 1F stångjera.
Med skepp. Briedenaung, t. Spanien: H. Unger, 272 tolfter
bräder.
Med sk Fogelström, t. Nordsjön: Sievers å Komp., 27
tolfter bröder,
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Sreckholm. Inkomne:
Aug. 10: Ekensberg, Wahlgren, Umeå, tära; Dristigheten,
sÖhman, Waldemarsvik, ved; Dristigheten, Ericsson, Nyland,
ibräder; Amanda, Andersson, Norrtelje, ved; Helena Christi-
na, Wendell, Ystad, sganmål.
— 41: Svea, Preha, Riga, bar:ast; Thetis, Mattsson, Cag-
liari ; salt.
Utklarerade:
Avg. 0: Anna Wilhelmina, Homgren, Engskär, salt; Två
Bröder, Westerberg, Wibyggerå, div.; Venio, Lindqvist, Sand-
örsund, barlast; Amanda, Westerberg, Farasind, div.; Fre-
den, flögström, Trosa, d:o; Betzy, Ötman, Baparanda, salt
— 41: Hoppet, Hellberg, Östersjön, jern; Henrie Marie,
Paavret, Frankrike, d:o; Bertha, Biedenveg, Medelhafvet,
bräder.
Telegraf-rappert d. 11 Aug., kl. 6 e. m.
Dalarö: S0. — Landsort: SO. Ank.: Robert, Schy-
dander, Ystad, spanmål. — Sandhamn: 50 - Ank:: Kjerli-
ma, Svensson, Gottland, kalk; Ida, Morin, Åhus, bränvin,
Anna Christina, Briandt, Gottland, kalk; atg.: Pallas, Johns-
son; Anna Jobanna, Tambo; Fyra Syskon, Nilsson. — Fu-
rusund: 50. Ank.: Sundsvall (å); utg: Två Bröder, We-
sterberg.
Dite d. 12 Aug., kl. 41 f. m. Dalarö: 850. — Lands-
ort: VNY. Ank. i morse: Nepolina, Andersson, Höganäs,
elifast -sren, (gått Söderteljo kanal); Catbarina, Schröder,
London, salt; Felix, Roman, Terravecchia, salt: Alida, Rö-
fer, B.remen, tobak och diverse. — Sandhamn: 8. Ank.
i gZ. aft.: Juno, Lind, Höganäs, barlast; Helena Mathilda,
Wennerström, Helsingborg, styckegods; Marie Victore, Le-
sage, Frankrike, barlast; Lärkan, Barmeister, Åhus, brän-
vin. — Furusund: SO. Ank. i morse: Thule (å); utg. i
g. aft.: Betsy, Öhman; Venus, Lindqvist.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
ÖREGRUND d. 30 Juli—7 Aug. Adesan, Jensen, från
Stockholm t. Nyland; Maria Catharina, Lindgren, Läeck.
Öregrand; Henrik, Nordin, Söderhamn, Hull; Petrell, Sinp-
son, d:o, London; A:fred, Andersson, Köpenhamn, Piteå; Den
13 Oktober, Segebarth, Gefle, Soathampton ; Hazard, Sved-
land, d:o, Lissabon; Aspasia, Boman, Köpenbamn, Öregrund;
Napoleon, Kellberg, Stockholm, Gefle.