barlast; Maria Margaretha, Jensen, Köpenbamn, jern;
Framåt, Östergren, Östersjön, Jern.
— 20: Maria, Påhlsson, Öste ersjön, spannmål; Mary, Ras-
musen, England, d:0.
Telegraf-rapport d. 19 Juli, kl. 6 e. m,
Dalarö: SV. — Landsort: SV. Ank. i e. m.: Eiida,
Bergström, Gottland, kalk. — Sandhamn: SV. Uig. i
går afton: Enizgheten, Olsson: Arild, Jönsson; utg. i morse:
Maria Theresia, Rhodin. — Furusund: S. Utg. i eft. m.:
Amiral v. Platon (å).
Dito den 20, kl. 41 f. m. Dalarö: V3V. — Lands-
ort: VNV. Ank. i morse: Nordsjernan (å); L. Torstensson
(å; utg. i går afton: Kronprinsessan Louise (å). — Sand-
hamn: VNV. Ank. i går e. m.: Min Belöning, Möller,
Bergen, sill och fisk; Tre Bröder, Meyer, d:o, d:o; Wood-
hase, Gattgens, Hull, stenko!; ank. i dag: Felix, Olsson,
Åhus, bra vina fälla Hoppet, Andersson, Bergen, sill; Beata,
n, Bergen, sill och fisk. — Furusund: V. Utg. i går
: Fritsolf Andersson; Paftas, Törnros: Ilaligyna, Tutd-
e Vesta, Tollefsen; Iris, Bergström; L-berty Proper-
tes, Steffensen; Eisabeth, Nieman; Elida, Wizlund; utg. i
morse: Emelie, Wulff; Elida, Gallas; Carl, Bergström.
Skepps-tidningar.
Skeppet Svea, Kaptea Andersson, hemma i Götheborg, från
Chinchas till Hamptons Redd, har, en igt avis från Babia
dea 25 Maj, 49 nordvest om Cap Horn sprungit läck och
blifvit öfrergifvet af besättningen, som inkommit till Bahia.
— Skonerten Ellida, kapten Högman, från Wolgast till
Pernau i barlast, har, enligt skrifvelse frår Memel af den
43 dennes, i närhetea af Libau af korvetten Craizer blifvit
förklarad :som pris och införd af en midshipsman och 4 en-
gelska matroser tili Memels hamn.
— Spegwation, kapten Pettersson, från Westervik till Mar-
seille: Prins Gustaf, kapten Påhlsson, från Malmö till Bar-
celsna, och Alert, kapten Nordström, fråd Carlshamn till
Cadix, voro den 44 Juli på höjden af Dorte.
— Union, kapten Kriger, låg den 23 Juni i Nowyork
uader lastning på Rotterdam och Götheborg.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
HAMBURG den 43 Juli. Reenna, Bakker, t. Stockholm.
ALTONA d. 43 Juli. Ellida, Hjorih, fr. Berzen.
CUXHAVEN d. 43 Juli. Vesia, Breckwodt,t. Göthebsrg,
8 t sjös.
FLENSBURG d. 41 Juli. Beata Maria, Jönsson och Vi-
king, Pettersson, fr. Calmar; d. 42: Fyra Bröder, Andersson,
fr. Halmstad; Mario Christne, Oisson, t. Carlskrona.
KIEL d. 12 Juli. Cont2nance, Nygren, fr. Döderhultsvik:
Christina Maria, Wahlgren, fr. Calmar.
- SWINEMUNDE den 40 Jili. Jupiter, Kräft. t. Skoleft-å:
d 412: Johanna Carolina, Scharla, fr. Götheborg; Soida, —,
fr. Stockholm.
CHRISTIANIA den 3 Juli. Lytkkeos Pröve, !omann,
fr. Götheborg.
FREDRIKSSTAD d. 27 Jani. A-gasta Soph:a, Lycke, fr.
Midielfart, passerat förbi t. Sarpsborg.
KÖPENHAMN d 41 Jali. Solido, Svensson, t. Östersjön;
Carolina Charlotta, —, t. Westervis.
HALS d. 9 Juli. HL Pettersson, t Carlshamn.
TEXEL d. 10 Jali. Elsiena, Bosseling, fr. Stoexholm
BRIELLE d. 40 Juli. 4 Gezastors, Niesen, fr. Malmö.
ANTWERPEN den 10 Juli. Vea s, Knadsen, fr. Göthe-
borg.
LONDON d. 8 Juli. Utkl.: Fides, Krözer, t Sndsrall;
Armida, Trapp, t. Sverige; Aura, Matsson t tell; Feix,
Åkerström, t. Piteå.
GRAVESEND den 8 Juli. Treaty, Askam, fr Göthe
borg; Westerbotten, Rönblom, fr. Östersjön; Neptin, Asp
gren, fr. Hernösand; Eller, Berg, fr. Ystad; Amor, Fock, fr
Holmsare; d. 41: Napoleon, Dannevig, fr. Umeå; Tegner,
Falck, fr. Söderhamn.
DEAL d. 9 Jli. Gysberta Wilhelmina, Priebe, fr. Stock-
holm segl. t. Bordeaux; d. 40: Alida, Steinmotz, fr. Maroim
t. Götheborg: Arendt, öultzau, fr. Bahia, sogl t Stockholm:
Lady Ann, Kullberg, fr. Stockholm, segl. t. Havre.
FALMOUTH d. 9 Jali. Julia, Melin, fr. Pernambaco.
DUBLIN d. 40 Juli. Avgusta, And:rsson, fr. Newyork.
GRANGEMOUTH den 7 Jili. Iager Johanna, —, til
Wiflstla varf.
NEWCASTLE den 8 Jul. Utkl.: Två Bröder, Kronberg,
t. Götheborg.
EHIELDS d. 49 Juli. Amalia Ohlsson, fr. Götheborg.
HULL d. 8 Juli. Christian, Berg, t. Bartlepoo!; den 9:
Mariane, Hallberg, fr. Danzig; Anna, Lindberg, fr. Åhus.
GRIMSBY d. 8 Juli. Amphitrite, Ferman, fr. Sundsvall;
d. 9: Amelia, Dreyheller, fr. Göthotorg.
SPALDING på höjden d. 8 Jali. Resolution, Tellefson, fr.
fundsvall.
b LOWESTOFFE den 8 Juli. Pallas, Aroltsen, till Göt-
Og.
Mana NAVEGCHIA d. 30 Joni. Iadostrie, Hoffstedt, från
alta.
BARCELONA d 3 Juli. Rapid, Gavin, utkar. t. Cadix;
Oscar, Svensson, d:o t. Tönning.
CAGLIARI d 30 Juni. Freja. Jera, fr. Triest.
TRIEAT d. 5 Juli. Delphia, Fakent erg, fr. Pernambuco
HAMBURG d. 14 Juli. Famii iea, Brinck, t Norrköping
och Stockholm.
BREMERHAVEN d. 42 Juli. Eilda, —, fr. Götheborg; d.
43: Sophie, Horstman, t. Sverige.
TRAWEMUNDE den 43 Jali, Iduna, Westman, t Ske
lefteå; John, Lyth, t. Sverige.
WISMAR den 7 Juli Albertina, Melin, fr. Wisby; d 8:
Grhz. Fr. Franz, Dade, t. Bkellofteå; Johannes, Heidsnberg,
t. Wisby; d. 41: Charlotte, Reiden, fr. Sverige; Utile, Beck-
man och Hoppet, Bandelin, fr. Gottlacd.
SWINEMÖNDE d. 42 Juli. Säkerheten, Ramgren, t. Sv2-
rige; Martine Elise, Svendsen, t. Norrköping ; d. 43: Wilbe!-
mina, Kräft, fr. Gätheborg.
DATZIG den 44 Juli. Henriette, Fretwurst, fr. Malmö;
Iris, Zeplin, fr. Landskrona.
ARENDAL d. 4 Juli. Elida Johanna, Larssoa, från
Hambrirg.
GRIMSTAD den 435 Juni. Alma, Jensen, utkl. Skellefteå;
d. 21: Martbe Eline, Oisen, fr Götheborg.
CHRISTIANSAND den 7 Juli. Adelphia, Berner, från
Calmar; livets Gode Haab, Knudsen, fr. Götheborg; Anne
Margrethe, Hansen, utkl. t. d:o.
KÖPENHAMN d. 49 Joli. Lov ise, Carlsten, fr. Hartle-
post; Yasve, Br.se, fr. Drammon; Walfrid, Börjesson, til
Götheborg.
VLISSINGEN d. 44 Juli. Frithiof, Scherling, t. Hernö-
sänd.
ANTWERPEN d. 42 Juli. Helena Margaretha, Löstad,
fr Hernösand.
GRAVESEND d. 414 Juli. Skien, Olsson. fr. Stockholm
Oscar, Pedarsen, fr. Calmar; d. 42: Ranen, Oisen, fr. Sunds-
val
DEAL d. 42 Juli. Doris, —, fr. Gefle t. Lissabon.
FALMOUTH d. 414 Jili. Levetzow Lelkendorf, Gänther,
t, Goineborg.
Yu -
WPORT den 9 Juli. Ver, Hall och Svea, Raycer,
ultkl! t. Gottland.
STRANGFORD d. 7 Jali. Solide, Prahm, t. Hernösand.
SONIRÖSE d. 9 Joli. Alpha, Aaibolm, fr. Sundsval. ;
LEITH d. 40 Juli. Martba Catharina, Bugga, fr. Lands-
krona; d -24: Anna Sophia, Juncker, fr. Malmö; Minerva, I-
Hysiog, fer. Stockholm.
BERWICK d. 9 Jali. Ora, Ummen, t. Stockholm. (
GAINSBAO d. 40 Jali Primus, Nyberg, fr. Odessa. I
HULL d. 9 Juli. Hunter, Percy och Zitella, Bennington,
fr. Götheborg; d. 40: Hercu les, Hallman, fr. Memel; Vesta n
Yiotsen och Odin, Marihen en, fr. Svartvik; Vesta, Arentz-n, I;
derbamn; Brit a, Hassollöf, från Carlskrona; Adelaide b
d och Janus, Boman, fr. Götheborg; Eliida Johanna, I,
Larsson, fr. Landskrona ; Johanna Georgina och Dorre, Ol- a
gen, fr. Ho!msund. 3
GRIVSBY d 41 Juni. Expediten, Nilsson, fr. Görneborg, ;
BOSTON d. 40 Juli. Resol ation, Tellef: sen, fr. Svartvik t.
Fosdyke. 3
i LOWESTOFFE på höjden d. 40 Jali. Romerige, Gether,
fr. Skellefteå t London T
OLDBRO på höjden d. 44 Juli. Halvor Gebhard, Dreyer, I ,j
r. Gefle, -
öm 2 eoommymmmommmepmenmn I
- - dl
ANMÄLDE RESANDE ad. 20 Juli.
Pbil. Kand. Wolff, Köpenbamn, JM 3 Salviegränd; Kas-
sören Lemke, Preussen, Hötel du Commerce; Winbandiaren
Lorentzen med famili samt Revisor Wellman Känenhamn