— En sjöfarande, som under svensk flagg
besökt finska kusten i trakten af Abo förli-
den mändeag, omtalar att embetsmyndigheterna
i nämde stad icke tillåta något fartyg, från
hvad ort det vara må, att inlöpa i hamnen.
Vid Åbo skall för närvarande befinnas utru-
stade med besättning och bestyckning 31 st.
ryska kanonslupar. Nämnde sjöfarande, som
lemnade Åland och Bomarsund förliden fre-
dag, omtalar vidare, att tvenne engelska ör-
logsfartyg under en tid af omkring fjorton
dagar varit sysselsatte att uppmäta och åter
utpricka begge inloppen till Bomarsunds fäst-
ning, det norra och det sydvestra, äfvensom
att detta arbete redan nu vore fullt färdigt.
(Sv. T.)
— Från Grisslehamn hafva vi på telegra-
fisk väg mottagit den underrättelse attengel-
ska ångfartygen Leopard och Hecla i går
eftermiddag derstädes lagt bi och sändt båt
i land, hvarefter de fortsatte kursen åt syd-
ost. I dag på förmiddagen har ångfregatten
Odin passerat förbi med samma kurs. Alla
dessa fartyg lära vara destinerade till Barö
Sund.