ÖRESUND. Emellan den 3 och 6 Juni hafva följande fartyg passera Sundet, nomligen : Joni 3: Min belöning, Möller, Malmö, Bergen, spanmål; Yngve, Bruce, Götheborg, Köpenhamn, sten; Zinus Pihl, Halmstad, Kjöge, timmer; Giffords, Gifford, Charlestown, Ystad, kol; Brita, Nordin, Newcastle, Carlshamn, kol; Fädrenes Minde, Berntsen, London, Ume, barlast; Kare, Hoberg, Bergen, Stockho!m, sill; Anna Mathilda, Nilsson, Hartlepool, Stoclholm, kol; Fiderneslandet, Hulthin, 8:t Ybes, Östersön, salt; Ernst, Neukirk, Bahia, Stockbolm, socker; Aciiv, Fredrikson, Bergen, Stockholm, sill Orion, Hulth, Bergen, Gefle, sill; Catharina, Källare, Sarpsborg, Kjöge, bräler ; Maria, Gihlstorff, Westervik, Hull, jern; Sephir, Schou, Rochefort, Skellefteå, barlast; Leila, Gundersen, Arendal, Sundsvail, barlast; Folkefesten, Gregersen, London, Umeå, barlast ; Lyd Rätt, Larsson, Götheborg, Calmar, socker ; Ariel, Aberg, Bahia, Stockholm, kaffe; Wiibelm Tell, Häs, Montrose Holmsand, barlast; Nordstjernan, Strandberg, Götheborg, Wisby, styckegods ; Carl Johan, Halin, Charlestown, Malmö, kol; Arken, Norlin, Bremen, Stockholm, tobak ; Echo, Hansen, Hull, Haparanda, salt: Anna Sundberg, Amble, Carlskrona, kol; Soid, Svensson, Bergen, Norrköping, sill; Constance Margarethe, Ulrichsen, Brevig, Sundsvall, barlast; Josaphina, Näsman, Amsterdam, Stockholm, styckegods; Oscar, Cronlund, Newcastle, Malmö, kol; Minona Gudina, Tryselius, Götheborg, Hernösand, barlast; Hydras, Åberg, Newcastle, Malmö, kol; Conrad, Lafrenz, Rio Janeiro, Stockholm, kaffe; Sophia Maria, Lorentzen, London, Umeå, barlast; Haparanda, Romare, Lissabon, Östersjön, salt; Hector, Brandt, Hartlepao!, Malmö, kol: Azapetus, Eriksson, Carlshamn Götheborg, vitriol; Freden. Larsson, Köpenhamn, Norge, barlast. — 4: Trendo Söstre, Bockelie, Honfleur, Luleå, barlast; Olaf Kyrre, Anonsen, Fredrikshall, Piteå, barlast; Urda, Tellefsea, Svartvik, Montrose, timmer ; Sylvia, Arnesen, Sundsvall, London, timmer ; Emma, Clipsham, Newcastle, Norrköping, kol; Anna Catharina, Cronberg, Stockholm, Hull, jern; Lloyd, Trägårdh, Calmar, I ondon, bräder; Arild, Banck, Stockholm, Hull, jern ; Alpheus, Söderbom, Bordeax, Sundsvall, barlast; Axel, Jenssen, Sundsvall, London, timmer; Springfelt, Gren, Köpenbamn, Halmstad, barlast; Felix, Lindström, Stockholm, Oporto, jern; Anna Maria Catharina, Jespersen, Ystad, London, hafra; Enizgheten, Gunnarsson, Halmstad, Östersjön, bräder; Två Vänner, Larsson, Halmstad, Flensburg, stäfver; Tr2 Vänner, Melsom, Sundsvall, Berwich, timmer ; S:t Johannes, Mikkelsen, Snndsvall, Leith, timmer. — 5: Maren Kirstine, Egenes, Jersey, Hernösand, barlast; Söderhamn, Marensen, London, Skellefteå, barlast; Marie Emilie, Larsson, Newcastle, Stockholm, kol; Libertas, Hamrån, Hernösand, London, bräder; Beata Sophia, Söderman, Newcastle, Stockholm, kol; Oscar, Matsson, Ystad, Bergen, spanmål; Alcyon, Vogt, Hernösand, London, bräder; Emannel, i;sundersen, Sundsvall, London, bjelkar; Johanna Gustafva, Christensen, Norrköping, Bergen, spanmål; Frih. Fred. Lonise, Martins, Sundsvall, England, ummer; Augusta, Westergaard, Hernösand, London, bräder; Vennerne, Östergaard, Skönvik, Jersey, timmer ; Emilie, Wulff, Batavia, Stockholm, socker ; Coantryman, Gjeruldsen, Wisbeach, Svartvik, barlast; Helena, Gjertz, Bahia, Stockholm, socker; Amaulet, Foreman, Newcastle, Carlskrona, kol; Haabet, Finkelsen, Drammen, Norrköping, barlast; Jenny, Glsson, Götheborg, Söderhamn, barlast; Blända, Örnberg, Bergen, Gefle, sill. Vind d. 3 Juni: ONO. ONO. NO.; d. 4: NO. NV. VNV.;; 3. 5: NNO. NNV. d. 6 på morgonen: NNO.