— 5: Helena thristina, Wendel, Östersjön, spanma
santhiod (å), Örnmark, Libec:, jern och div.; Aurora, Bro :
wer, Nordsjön, bafre. - .
Telegraf-rapport d. 20 Maj, kl. 6 e. m.
Dalarö: SV. — Landsort: SSV. — Sandham:
SV. Ank. i midd.: Johanna Maris, Hultin, Stevern, krita
Furusund: S. Ank. i f. m: Experiment, Erikssen, Wifs
Varf, bräder: utg. i f. m.: Amiral von Platen (å); Iris, Joh.
da:; Hebe, Nordin: Sundsvall (å; Två Bröder, Cronber
Familjen, Jansson; Petrus, Nordiander; Clio, Asplund.
Dito d. 4, kl. 44 f m Dalarö: SY. Ank. i mors
Gauthbiod (å). — Landsort: VNV. Ant. går atton: Sv:
ian, Norberg, Gottland, kalk; ankrat vid Härbamra. —
Sandhamn: V. Ank. i går åfton: Bore, Hammarlui t,
Terravechia, salt; ank. i morse: Svalan, Svensson, New-
sasti-, stenko!. — Furusund: SV. Ank. i morse: Öra-
köld (å); utg. i går e m.: Frithiof, Andersson; Hoppet, )
lerlund; Hoppet, Pettersson ; ut. i morse: Norrland å; us
f. m.: Fribeten, Wikström; Venus, Wibem; Siri:s, Lun :;
Norden, Wiklander.
Dito d 21, kl. 6 ec. m. Balarö: SV. Ank. ie.
!ohan, Engelbrecht, Newcastle, stenkol. — Landsert: 5S
il Sandhamn: SV. Ank. i midd: Vic:oria, Thorson, K
amn, styckegods; Phoenix, Nilsen, Middlesbro, stenkol: a:
e. m.: Anna Christina, Wedin, S:t Ybes, salt; John Job :i-
ston, Svensson, Neweastle, stenkol. — Furusund: S. U:z
: Hoppet, Svedin: S:t O!of, Carlsten.
Dito den 22, kl. 41 f. m. Dalarö: SV. Ank. i fir
Tre Bröder, Åsberg, London, styckegods ; ank. imor:c:
Äronprinsessan Louise (å ; Familjen, Johansson, Åhrs, bröa-
vin; Theodora Maria, bidricssen, Stavanger, sill. — Lands
lort: S. — Saniham . Ank. i går afton: Alber-
aa Catbarina, Nilsson, Höganäs, eldfast sten och lera; Ber
agotte, Westerberg, Harilepool, stenkol; Carl Oscar, H
nansson, Runneby, bränvia; Gustafva, Pettersson, Helsi
borg, spanmål och bränvin; Linea Landegren, Åh
vin; Gezina Wilhelmina, Dockman, Hull, styck
- m.: Välärden Yttergren, Gottiand, Ik: elie, Hz a-
sen, Randers, kött. — Furusund: SV. Ank. imorse: B r
elias å ; Ludvig Gustaf, Norberg, Nordmaling, jern; ant.
fom. Amiral v. Platen (å).
Skepps-tidninger.
Brigg. Hermelin !åg d 43 April i Rio Janeiro under act
ning på Stockholm. Barksk. Newyork och brigg. Ida sa.
rada destination.
— Diana låg d. 42 Maj i Shields under lastning på C i
heborg.
— Walter, kapt. Norelius, låg d. 43 Maj i London un: v
astning på Gölheborg. i
— Brigg. Helena, fr. Bahia, har d. 49 Mars blifvit pre:
oå 430 sydl. bi, 349 20 vestl. längd.
— Barkskepp. Skåne afseglade den 48 Mars från San 3!
1. Altona
— Barkskepo. Nancy, kant. Pralm, fr. Hamburg, inkon
4 Febr. t. Mciboarne.
Elisabeth. kant. I
al fr. S ndsvail eler
oHter Midd esbro efter
oad bielkar.
I
I
i
mann, har i London biifvi
derhamn t. lartlepool, Newca:
9 8. pr stand. plankor och 33 s. :
Ja GANGNE FARTYG.
DE d, 44 Kal Betty och Emma, Åbe:-,
KÖP AM
amn; Lovise
oria. Thore, t
sova t
FRIEDERICIA den 42 Maj. Ebba Fredrika, Hellman i
tr. Halmstad, It. Colding.
it
Nod 41 Maj Vedina, Olsson, fr. Cars-,
en, t. Landskrona; d. 43: V-
Hoppet, Andersson, t. Carl;-l
TALS d 8 Maj. Sinios Pihl och Solid, Olsen, fr. Hala-l:
stad t. Aaln
OT.
AALBORG den 40 Haj. Aganetus, Frichsen, fr. Gött:
org.
VLISSINGEN den 42 Maj. Juliane Elisabeth, —, i
sverige.
ROUEN d. 41 Maj. Emans:el, Olsson, t. Götbeborg.
BORDEAUX den 40 Haj. Alexander Möller, Johnscca
t Götheborg.
LONDON d 44 Maj. Utkl.: Sophia, Berns, t. Sundsy. 1.
Iohanna karia, Johansson och Elida, Arfvidsson, t. Sveri -e:
1. 42: Delphin, Asmussen, t. d:o; Susanna, Sörensen, t. Sva :t-
vik; idona, Wessman, t. Sverige.
JERSEY d. 40 Mai. Karin Kjerstine, Ezeness, fr. Göt,a-
OrR.
PORT MADOC d. 41 Maj. Mary Ann, Griffilbs, t. i
I
i
I
I
I
H
I
i
i
i
rg; d. 9: Styrbjörn, Olsen, fr. Aalborg t. Göt --
theborg.
INVEREEITZING d. 49 Maj. Livonia, Wennerlund , till
sötheborg.
GRANGEMOUTII den 44 Maj. Chelone, Edvardsen, till
Skönvk.
NEWCASTLE den 42 Maj. Utkl.: Sykes, Braithw
jeabird Stephen, Svalan, Svensson och Bartbe, Parrow, :
Stockholm: Solide, Möiler, t. Gefle; Car! Martin, Bolin, t. Y-;
stad; Två Pröder, Lindström, 4. He:singör; Hi!lma, Net
st t Barcelona; Cornucopia, Matbeshead, t. Got
ian, Hansson, t. Wisby; Joban, Engelbrecht, t. Sto. .-
POOL d 42 kaj. Fidele, Westerberg och y-
strarna, ndgren, fr. Hal
STOCKTON d. 10 X
Glide, Lennard, fr. Göthebor;:
HARWICH d. 42 Maj. Muta, Flick, från Göthelorg il
I
Ipswich.
LISSABON den 2 Maj. Sophia Augusta, Ablström, f:i
stockholm. - F
BUENOS AYRES d. 50 Mers. Mathilda, Andersson, u:en!k
destination.
a MONTEVIDEO den 24 Mars. Alma, Bramstedt, fr. Eor-
eauUX.
RIO GRANDE d 9 Mars. Ida, —, fr. Götheborg; d. 42: 2
Alida, —, t. Rio Janeiro. )
RIO JANEIRO d. 44 April. Florentin, Wiekman,t. Ham-)
burg; Nowyork, Wretman, utan dest; Herine ia, Silfrersgpar:, )
. Stockholm ; Ida, Jansson, utan dest. I
BAHIA d. 45 April. Ariel, Godbersson, utan dest.; Maria F
tugosta, Brunstedt, Curt, Sundström och Arendt, Gitza,)
.. Stockholm I
PERNAMBUCO den 9 April. Delphin, Falkenberg, välj
Friest. I
MPURG den 46 Kaj. Anna Charlotta, Echätt, vs
kbolm. jk
HADERSLEBEY d. 44 Maj. Anna Margaretha, Kriso, ti
. ona.
RADE d. 43 Maj. Parrow, fr. Calmar.
KIEL d. 46 Maj. Hoppet, Johansson och Christina Maria
ah!cren, fr. Calmar. -
IAWEMUNDE d 46 Haj Erik, Nilsson och Theres
tedelius, fr. Calmar; Oscar, Matisson, fr. Stockholm; Vs
kapen, Engström, fr. Calmar; den 47: Sylphide, Jansson,
r. Westervik. af
WISMAR den 48 Maj. Ali, Lagerham, fr. Döderhult. id
WARNEMUNDE den 44 Mej. Stanislaus, Lindahl, f ån! Å
Visby; Victoria, Ehlers, t. Stockholm; Einigbeit, Biutender?Y,:
. Ca!mar. Pp
BOLDERAA den 42 Maj. Fäderneslandet, Ablström och
sak, Fogelström, t. Stockholm. -
CHRISTIANIA den 8 Maj. Lykkens Pröve, Löftman, fr. B
rötheborg: d. 9: Granaten, Mattsson, utkl. t. d:o; d. 40: Sc
ne, Bennetter, d:o t. d:o.
CHRISTIANSAND den 8 Maj. Två Bröder, Johnsen, fr.
ötheborg.
HORSENS d. 8 Maj. Lars, Håkansson, fr. Götheborg, re-
rn. d. 9. -
HELYVOET d. 43 Maj. Beata Sophia, Söderman, t. New-.
stle. Å
BORDEAUX den 42 Maj. Nornen, fonberg, till Stock- Bj
Im; den 43: Ingeborg Anna, Nielsen, fr. Uddevalla
MARSEILLE den 49 Maj. Elise, Rydström, till Stock- 7 !
lm.
LONDON den 43 Maj. Utkl: Emigrant, —, till Ham-!
iTg. I
GRAVESEND den 42 Maj. Johanna, —, fr. Nizza: den,
: Emilie, Rosenberg, fr. Anclam; d. 44: Catharina, - frp;
stad. Anna Sophia, —, fr. Helsingborg; Söderhamn, —, fr. id
ötheborg; Argo, Johansson, fr. Uddevalla; d. 48: Pizarro, vid
alm, fr. Sevilla; Hilding, Carhelin, t. Rio Janeiro.
DEAL d. 44 Maj. Nancy, Brogren, fr. Sardinien t. Sve-
je. allt väl.
LIVERPOGOL den 45 Maj. Hannah, —, fr. Götheborg.
SHIELDS d 43 Maj. Harmonie, Warnke, t. Slitö. NH
HULL d. 43 Maj. Pallas, Johnsson, fr. Stockholm; Re- till
a, Hillman, fr. Götheborg.
NEAPEL d. 7 Maj. Catharina, Pettersson, fr. Svansea.
MELBOURNE d. 4 Febr. Nancy, Prahm, fr. Hamburg.
RiO GRANDE d. 350 Mars. Mina, —,t. Queenstown; -
, —, It. Sverige.
HAVANA d. 24 April, Washington, Hallgren och Fran-
ruström, fr. Newcastle. E
ORLEANS d. 22 April. Prins Oscar, Stephanson, duk
t. Bremen; Oceana, Stepbansoa, t. Christiania och Gö- yue
borg. Ösi
NEWYORK den 4 Maj. Augusta, Andersson, ir. Liver-
ol.
BOSTON d. 29 April. Union, Schmidt, utkl.t. Montevideo! —
Buenos Ayres
ANMÄLDE RESANDE J. 22 Maj.
Koff -kaptenerne Mi klin och Wickander, Hull, samt Lang- f
, Glasgow, Af 16 Skeppsbron: Inspektor Svensson Pa. ÖI