ha ej andra. affärer inträffat än att Talg in loco är
efterfrågad ia 133 Ro. Ab Twer fordras 130 Ro. mot
anbud å 120 Ro. för gul ljustalg.
HBERIGA dem 11 Maj. Sedan 3:ne dagar tillbaka har
iotet fartyg hit anländt, och troligen ha en mängd
sädana blifvit afvisade af engelska kryssare. Aflast-
ningarne ske med sä stor brädska, att vi icke kunna
uppgifva nägon fast basis för noteringarne, helst de
varupartier, som finnas på platsen, blifva upphand-
lade till hvilka priser som helst. På leverans äro
deremot noteringarne obestämda, emedan man icke
har nägon visshet om, huruvida ej vär sjöfartsutförsel
snart nog blir hindrad genom blokad.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
räSteckholm. Inkomne:
EEMaj 16: Carolina, Franzen, Kylley, kalk ; Charlotta, Lund-
berg. Gefle, sten; Fem Bröder, Kolmodin, Kylley, kalk:
Skandinaven, Isberg, Åhus, bränvin; Försigtigheten, Carl-
qvist, Slitö, kalk och hampa; Nordstjernan, Bengtsson, We-
stervik, ved; Niord, Engman, Söderhamn, jern; Venus, Wi-
bom, Gefle, stångjern och plankor; Reformvännen, Hög-
berg, Hudiksvall, jern och plankor; Johan, Sjöström, Söder-
hamn, jern; Dristigheten, Rosenberg, Åland, barlast; Små-
lind, Sjöberg, Åland, barlast; Rättvisan, Jansson, Åland,
fisk.
Fg— 18: Anna, Rosenberg, Newcastle, stenkol; Edward,
Sutton, d:o, d:o; Nagler (å), Barandon, Stettin, div.; Wood-
house, Gatgens, Newcastle, stenkol.
Utklarerade:
Maj 16: Sophia Elisabetb, Bergström, Kappelshamn, krut;
En mindre båt, Wicklund, Dalarö, bränvin: Löparen, Jans-
son, Skärsta, diverse; Anton, Sederbolm, Eds Kapell, div.;
Zenobia, Schröder, Axmars bruk, tackjern; Gylfe, Samuels-
son, Åhus, diverse.
:Z— 48: Hebe, Nordin, England via Norrland, jern; Am-
brosius, Andersson, Nordsjön, jern och bjelkar; Orion, Mo-
lander, England, jern; Elida, Askelund, Norge, råg; Anna
Johanna, Tambo, Östersjön, d:0; Ingeborg, Fex, Nordsjön,
d:o; Bore (å), Nylen, Liäbeck, jern; Melia, Wårsov, Norge,
råg; Iris, Jondabl, England via Norrland, barlast.
Till lastning anmälde:
Maj 48: Felix, Lindström, Westersjön, iern oeh tjära;
Nagler (å), Barandon, Stettin, jern.
Telegraf-rappert d. 17 Maj, kl. 6 e. m.
Dalarö: SV. — Landsort: S80. — Sandhamn:
SSV. — Furusund: S. Ank. i e m.: Bernbard, Ahl-
ström, Wångar, bräder; ut. i do: Amiral v. Platen.
Dito den 18, kl. 44 f. m Dalarö: SV. — Lands-
ort: SV; Ank. i går afton: Nagler å; utg. i d:o: Kronprin-
s2ssan Louise. — Sandhamn: SV. Ank. i går afton: A-
pollo, Schvan, Ranneby, trävaror; Aron, Pehrsson, Sandbå-
gen, kabeljo; Beata, Cronberg, Newcastle, stenkol; d:o i morse
Fora, Jensen, Stavanger, sill. — Furusund: SV. Ank. i
dag: Norrlandd (å); v. Platen (å); utg. i går afton: Zenobia,
Schröder; d:o i naw: Berzelins (å).
Skepps-tidningar.
Koffen Gysperta Wilhelmina, kapten Priebe, från Stock-
holm til Bordeaux med jern, har sprungit läck i sjön och
den 42 Maj på eftermiddagen inkommit till Helsingör.
E2— Briggen Risö har efter besigtning blifvit condemnerad,
och kommer, enligt avis från Antverpen af den 43 Haj, att
derstädes försäljas.
H— Briggenf ohanna, från Stockholm till Newyork, bar
den 25 April blifvit prejad efter pejling på 30 miles afstånd
från Capa Cod VNV.
fo— Skeppet Valeria, kapten Leufstadius, bemin2 Gefle,
från Terravecchia med salt, uppkom de Vä gå Risö-
fjord.
— Jakten Litertas, kapten Finna us :vwtpskr desti-
rerad till Helsingborg och Landskr.aq t ta ech stycke-
gods, har, enligt skrifve!se från A af Mn I den-
nes. strandat på vestra kusten Nye oa sten är
bergad.
Ej— Finska biarkskeppet Vesta, kapten Puwisen, från Hyct-
res till Götheborg, som den 26 förl. månad af engelska ång-
fartyget Mermaid togs som pris, har, enligt avis från Ports-
mosth af den 40 Maj, blifvit frigifvet och samma dag af-
seglat till destivationsorten.
— Nordstjerren, kapten Pedersen, låg den 6 Maj i Liver-
pool under lasting på Stockholm.
— Skonertet Knut, från Grimsby till Lissabon, inkom d.
S9JMaj till Bortand för motvind
— Hannah, från Stockholm till Liverpool, var den 5 Maj
på höjden af Saxigo (Wick).
— Avance, sapten Sjölander, och Julie, kapten Sieden-
vall, lågo den 24 April i Newyork under lastning, den förre
på Stockholm, den sednare på Götheborg.
ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
BREMERHA VEN den 10 Maj. Carolina, Olsson, t. Gö-
theborg.
LEER d. 3 Waj. Christian, Norman, fr. Hull; d. 4: Do-
rothea, Erenius, fr. Harlingen.
APEXRADE d. 4 Maj. Välgång, Hamberg, t. Calmar;
d. 2: Pelikan, Olsson, fr. d:o, return. d. 5.
KIEL d. 40 Maj. Otto, Lauren, fr. Umeå.
TRAWEMÖNDE den 40 Maj. John, Lyth, fr. Wisby.
BERGEN d. 25 April. Bernhardina, Fex, fr. Landskrona.
d. 27: Caroline Berthine, Olsen, fr. Malmö; Albano, Sjöström,
fr. Carlshamn ; Carl, Hoberg, fr. Halmstad; d. 28: Agradel,
Gren, fr. Uddevalla; d. 1 Maj: Activ, Fredriksson och Axel,
Larsson, fr. Malmö; Bernhardina, Pehrsson, fr. Carlskrona;
Anna Hedda, Svensson, fr. Carlshamn; Orion, Hulth, från
Malmö; Libertioa, Lindgren, fr. Carlskrona; den 2: Solide,
Svensson, fr. d:o; Två Vänner, Norman, fr. Halmstad; Blen-
da, Öbrnberg, fr. Landskrona; d. 4: Vinkingen, Dahl, från
wcastle; d. 24 April: Christine Marie, Holterman och Foer-
tuna, Hansen, tl. Sverige; d. 22: 4 Södskende, Smith, t. d:o;
d. 24: Enighede2n, Petersen, t. d:o; Marie Charlotte, Holger-
sen, t. Gefle; d. 25: Reform, Larsen, t. Sverige; d. 26: Freya.
Bartz, t. d:o; d. 28: Odin, Vendeler, t. Gefle; d. 5 Maj: JE-
olus, Hansen, A.nna Mathilda, Jönsson och Bernhardina, Fex,
t. Sverige.
KÖPENHAMN den 8 Maj. Alfred, Andersson, fr. Halm-
stad; Mathilda, Pettersson, t. Norrköpiag; Calle, Håkansson,
t. Malmö; Helena, Fröberg, t. Östersjön; Venas, Randleff, t.
Westervik; Rota, Broberg, t. Brasilien; d. 9: Dragman, Sjö-
strand och Carolina Charlotta, Rohman, fr. Westervik; Hop-
pet, Andersson, fr. Carlskrona; Catharina, Theorsån, fr. Carls-
hamn; Najaden, Jessberg, fr. Cagliari.
ODEMSE d. 4 Maj. Express, Nordberg, t. Preussen.
AALBORG den 5 Kaj. Styrbjörn, Olsen, t. Sverige; d. 8:
Amalia, Erichsen, fr. Götheborg ; Springfeldt, Green, 8-nius,
Pibl och Solid, Olsen, fr. Halmstad.
FREDRIKSHAYN den 8 Maj. Smygen, Svendsen, från
Uddevalla t. Homsens.
ANTWERPEN d. 9 Maj. Juliane Elisabeth, —, t. Sve-
rige: Wilhelminee, Nielsen, t. Götheborg.
HONFLEUR den 2 Maj. Oscar, Dahl, t. Uddevalla; Al-
pha, Albolm, t. Sundsvall; d. 6: Eme.ie, Johansen, t Göthe-
borg.
LONDON d 6 Maj. Utkl.: Achilles, Gjerloff och Odin Ca-
tharine, Gogstadt, t. Umeå; Terra Nova, Pedersen, t Hernö-
sand; Familien, Hanson, t. Götheborg; Flora, Nyezaard, till
Umeå; Alliancen, Österberg, t. Danmark; Ranen, Olsen, t.
Sundsvall.
DEAL d. 8 Maj. Petrus, —, fr. Sverige.
7 FALMOUTH den 7 Maj. Scandia, Bergenstråhle, fr. Alex-
andrien
JERSEY d. 7 Maj. Enigheten, —, fr. Götheborg.
fELIVERPOOL den 6 Maj. Freya, Bull, utklar. t. Stock-
holm.
ABERDEEN den Maj. Anna, Lundberg, t. Wark-
worth.
LÖ NVERKFITHIING d. 6 Maj. Livonia, Wennerlund, från
ith.
SHIELDS d 6 Maj. Hydra, Åberg, fr. Cork. .
HARTLEPOOL d. 5 Maj. Cometen, Alm, fr. London; d
8: Juno, Nielsen, t. Stockholm
MIDDLESBRO d. 7 Maj. Annette, Ward, t. Götheborg.
HULL d. ö Maj. Albion, Österberg och Jacob, Andersson,
t. Newcastle; d. 8: Göken, Lind, fr. Stockholm; Hilda, Wen-
nerlund, t. Götheborg. -
MALTA d. 25 April. Eros, Öberg, t. Constantinopel.
SMYRNA d. 49 April. Prins Carl, Hertz, fr. Hartlepool.
ASCENSION ce. 7 April. Emilie, —, t. Stockholm ; d. 28:
Mary, Åsander, fr. Batavia t. Stockholm; d 28: Emilie, Wulff,
fr. d:o t. d:o; d. 29: Statsrådet Fåbreus, Rundberg, fr. Sa-
marang, segl. d. 30 t Falmoath
TABLE BAY d. 22 Mars. Elisabeth, Wennerholm, t. A
kyab; d. 23: Alcyon, Riehter, t. d:o.
ALGOA BAY d. 47 Mars. Activ, Järne, fr. Bird Island.:
c NEWYORK d. 23 April. Prinsessan Louise, Kihlman, fr.
ardiff.
gTAMBURG den 42 Maj. Catharina Maria, Lundstedt, fr.
arberg.
FLENSBURG den 8 Maj. Adolph, Nielson, t. Sverige; Två
Syskon, Jonsson, t. Halmstad.
KÖPENHAMN d. 40 Maj. Ingrid I, Åkesson, fr. Ystad;
Apparancen, Sabelström, fr. Calmar; Freden, Silfvn, t. We-
stervik.
AMSTERDAM d. 9 Maj. Salamandern, Kronlund, från
Fredriksstad. H
FEANTWERPEN den 10 Maj. Venus, Knudsen, t. Göthe-
rz.
0C
re
ce
me —
ÅQ mm 3 DD
mm oo
ANNO
-— om fe
rr
03 Ö MM
- Ft mn MM
mm AHA Mm
I FA -—
