RS
signaleringen. — Sandhamn: SO Utg i dag: Johann?
— 41: Ossian, Pettersson, Messina, styckegod ; Nordstisf-
mun (å), Petersn, Stettin, divs L. Torstenson (å), Giather,
Libeck, div.; Orion, Scharste2, Riga, råg; Wilhelm (å), Ap-
pelderg, Fredrikshall, socks
Uglarerade :
Maj 10: Tärnan, Hrimberg, Åland, 3arlast; Näktergalen,
Lint, Linköping, flyssaker; Ferdinand, Schersten, Nyköping.
div. Tripolia, Svensson, Figeholm, do.
— 42: Bothilds, Jepsen, Apenrade, jern; Beata, Olsson,
Östersjön, råg ; Altion, Skotte, d:o, d:o; August, Fablström,
Läbdeck, jern sch tjära. -
Till lastning anmälde:
Maj 41: flilding, Nyland, England vid Norrland, bar!as!
Inrica, Fex, England, jern; Lota, Samnelsson, Norge, råg:
Martha, Andersson, d:o, d:o; Norden, Harloff, Portuga!, jern
och braler; Engelbrecht Il, Wennestr im. Östersjön, råg.
— 4: Nordsternan få, Petersån, Stettin, jern: Anna Jo-
hanna, Tam.0, Östersjön, råg: Torstenson (å, Gäathor, Lö-
beck, grn: Sverre, Holst, Nordsjon, bräder; Norden, Mo!an-
der, do, d:o; Ilid Mougnesen, Norga, råg.
Telegraf-rarpert d. Il Maj, kl. 6 e. m.
Dalarö: SST. Ank. ie m.: Lennart Torstensson (å):
utg. 7 6 m: Guhiod å). — Landsort: Tjocka hindra:
Batilia, Olssn; Johanna Erka, Thore: Välfärden, Ytter
gren; Elisabeth, Rohmin; Christina, Gottvall: Inga Christina.
Lindgren; Conrad, Söderberg; Jungfrun, Nyberg: Norden
Sörensen. Hoppet, Lindström. — Furusund: NO. Ank. i
middags. Amiral v. Platen (å); utg. i d:o: Berzelius (å).
Dits den 12, kl. 44 f m Dalarö: Lingt — Lands-
ort: tcgnt. Utg. i går afton: Gauthiod (å). — Sandhamn:
Lavas — Furusund: N. Ank. i går afton: Norrland å)
ank.i natt: Lotten, Lind, Forssmarks brak, jern ; 3 jakter
och 9 storbåtar med 380 famnar ved; ank. i f. m.: spasia
Bihman, Norrsund, jarn: Solide, Lundström, Ängskär, jern :
Char!otta, Lundberg, Gefle, blåsten; Ulrika, Jutterström
Långvind, jern ; Christian, Söderberg, Hudiksvall, jern.
Skepps-tidningar.
Briggen Scandia. kapten v. Sydow, som legat i Cixhaven
i haveri, har den 7 Maj, efter fulländad reparation, af ång-
fartyget Elbe blifvit införd till Hemburg.
— Skonerten Benzt, från Götheborg till Honfleur, som
varit i kollision med en brigg, har den 28 April på böjden
af Texel blifvit påträffad full af vatten. Fartyget har den
4 Maj under assistens biifvit infördt till Scarbro.
— Briggen Syipolen, kapten Söderberg, från Batavia til
Stockholm, var den 4 Maj på höjden af Start Point.
— Briggen Frans, kapten Hedlund, låg den 23 April i
Venedig under lastning på Queenstowa eller Falmoutb.
— Briggen Edla (?) från Sverige bar den 29 Mars blif-
vit prejad på linien, 239 vestl
— Briggen Sophia, från Callao, har den 3 April blifvit
prejad på 99 nordl. br. 349 vestl. längd.
— Elisabeth, kapten Lindström, låg den 3 Maj i London
under lastning på Stockholm.
— Knut, kapten Sundahl, från Grimsby till Lissabon, var
den 4 Maj, på höjden af Wight.
— Danae, kapten Kroth, från Bahia till Götheborg, var
den 4 Maj, efter 60 dagars resa, på höjden af The Start.
— Patrie, kapten Ekerman, från Batavia till Amsterdam,
var den 4 Maj på höjden af Falmouth.
z ——
ANKOMNE OCH AFGAÅNGNE FARTYG.
KIEL d. 5 j. Ulysses, Sandabl, t. Wisby.
BURG (på Fehmern) d. 4 Maj. Olivelöf, Folin, t. Wisby
TRA WEMNDE d. 5 Maj. Prins Carl, Löfgren, fr. Cal-
mar; Esogen, Jöasson, fr Stockholm.
LAU d 4 Maj Fritz, Knutsson, t. Lymn.
NDBORG d 26 April Emanuel, Källare, til!
Norge.
AARHUUS den 2 Maj Johanna Maria, Nordström, från
Drammen; Esgena, Lund. fr. Halmstad.
ANTWERPEN den 4 Maj. Helena Margr, Löfstedt, till
Eernösand; Louise, Lundsten, fr. Buenos Ayrs.
ROUEN d. 4 Maj. Courier, Jensen, fr. Githeborg.
S:r MALO d. 28 April. Nelly, Boadon, fr Götheborg.
BORDEAUX den 4 Maj. Solertia, Petterson, t. Sundsvall.
MARSEILLE den 39 April. Gustaf Melin, Landberg, fr.
Götheborg.
LONDON d 4 Mai Utkl.: Vesta, Arentzen, till Sverige:
Tegner, Falck, t. Helsingör; Emanuel, Nielsen, t. Sverige:
Karen Marthea, Hvistendahl, t. Lleå; Frithiof, Pyk och
Maris, Hansson, t Stockholm; Haabets Anker, Andersen, I
Söderhamn; d. 3: Tre Bröder, Åsberg, t. Stockholm ; Freya
Larsson, t. Sandsval; Nept inus, Kaudsen, t. Umeå.
GRAVESEND d. 3 Maj Clara, Anderssom, Ir. Triest.
PORTSMOUTH d. 3 Maj. Gejon, Ahlström, t. Helsingör
åter frisifven.
EETRURO d. 4 Maj. Fortuna, Jacobsson, fr. Göthebor-.
FALMOUTIH den 8 Mai. Mimer, Sandberg, fr. Alexan-
drien; d. 3: FHarmonie, Hultman, t, Antwerpen; Norrland,
Xxeyser, till Kingroad
PORT MADOC d 2 Maj. Mary Ann, Griffits, t Göthe-
borg, ivk. för motvind.
EIRKALDY d. 3 Maj Örn, Påhlsson, t. Stockholm, segel
färdig.
SAIELDS d. 2 Maj. Svalan, Svensson, fr. Grimsby; d. 3
Edvard, Svensson, fr. London.
HARTLEPOOL d 4 Maj. La Piata, Floge mark, fr. Li-
ick; d 2: Betsy, Mitchell, t. Landskrona; Johan Fredrik,
Bergström, t Malmö; Echo, —, t. Götheborg; d. 3: Minerva
Benzutsson, fr. Dover.
MIDDLESBRO d, 9 Maj. Hertba, Seholtz, fr. London; d
3: Anrora, —, t. Carlskrona.
HULL d. 3 Maj. Vandringsman, Påhlsson,, t. Hartlepoo!;
Amaiia, Olsson, t. Shields.
IPSWICH d 3 Maj. Lovisa Augusta, —, tt. Svartvik.
OPORTO d. 27 April. Johnny, Ehlert, ffr. Stockholm;
Triton, — fr. London Vianna
S:t YBES d. 147 April. Anna Christina, Wedin, fr. Ant
werpen; Pandora, Sundström, fr. Dublin; d. 2:9: Kung Oscar.
Nätterqvist, fr. Cork; Svea, Pettersson och Fäderneslandet,
Hultin, fr. Antwerpen: d. 25: Activ, Winroth, fr. Liverpool
GIBRALTAR a. 45 April. Hebe, Andersson, utklar. til;
Triest; den 20: Åbord, Lundström, fr. Smyrna, utkl. t. Li-
verpool; —, Nssen, f. Stockholm.
MALTA d. 25 April. Gurli, Brockman, fr. Cardiff t. A-
lexandrien.
MELBOURNE den 31 Jan. Dorothea, —, fr. London.
FLENSBURG den 3 Maj. Ila, Larsson, t. Stockholm; d.
A: En Syster, Jönsson, fr. Halmstad; d. 6: John, Bäckström.
fr. Calmar.
KIEL d. 6 Maj. Augusta Mathilda, Wennerström, t. Stock-
tolm.
TRAWEMINDE den 5 Maj. Fyra Bröder, Andersson, fr
Halmstad; Carolina, Ström, fr. Westervik; d. 6: Ellida, Beck-
man, t. Ystad; Thorstjernan, Holmström, t. Waldemarsvik:
d. 7: Thor, Bahr, t. Wisby; Svalan, Retzius, t. Piteå; Johan
Henrik, Lunan, t. Söderhamn; Ceres, Schwartz, t. Hernösand;
Car! Evald, Olsson, t. Helsingborg.
WISMAR den 4 Kaj. Hoppet, Bandelin, t.. Wisby.
WARNEMIINDE den 4 Maj. Carl Agness, de Mooy, t.
Camar; d. 3: Venus, Husander, fr. Gottland.
STRALSUND den 4 Maj. Prins Carl, Lindigren, fr. We-
stervik: d. 2: Nils Gustaf, Pettersson, t. Calmar.
MEMEL d. 4 Maj. Aron, Ljungberg, fr. Westervik.
BOLDERAA den 2 Maj. Fäderneslandet, Ablström, från
Könenhamn; Sophia, Ljungberg, fr. Terravechia; d. 3: Johan,
Boberg, fr. Köpenhamn; d. 4: Eaterprise, Nordbäck, fr. Cag-
Vari; Isac, Fogelström, fr. Lubeck; Juno, Lind, t. Stockholm.
SKJELSKJÖER d. 29 April. Axel, Ödman, fr. Sarpsborg,
segl. d. 3 Maj t. Norge. i
HALS d. 4 Maj. Två Syskon, Öfverberg, fr. Lögstöer till
Halmstad; d. 3: Josephinsa, Börjesson, fr. Aalborg t. Göthe-
borg.
VLIE d. 4 Maj. Hoppet, Söderström, g. t sjös; den 3:
Cometen, Alm, t. Hartlepool.
ANTWERPEN (d. 4 Maj. Louise, Lundsten, fr. Buenos
Ayres.
JSTENDE d. 3 Maj. Fraternity, Arentsen, t. Götheborg
LONBON den 4 Maj. Utkl.: Tre Bröder, Hinriksson, t
Sverige; Aurora, Sörensen, t. Ratban; Nordpolen, Olsen och
Flora, Norström, till Halmstad; Simson, Bengtsson, t. Sve-
rige; Eolus, Eilingsen, t Umeå. -
DEAL d. 5 Maj Gellivare, Lundberg, t. Götheborg, segl.
t. Bordeaux.
COWES d. 5 Mal. Activ, Salvesen, t. Götheborg.
för MAWES d 5 Maj. Fortona, Jacobsson, fr. Götheborg,
segl. t. Malpas.
FALMOUTH den 6 Mai. Brilliant, —, fr. Odessa.
CHARLESTOWN den 93 April. Dido, Cloristensen, till
Stickholm; d. ångrör, Osen, t. d:o.
SHIELDS d. 4 Maj. Alfred, Österberg, t. London; Två
Bröder, Lin m, fr. Wisbeach; Vandringsman, Påhlsson,
fr. Hui!; Maria. —, t. borg.
HARTLEPOOL den 2 Mai. Freya, Pettersson, g. t. sjös;
d. 4: Gustaf, Nyler, t Stockholm; Activ, Westerberg och
Bernadotte, Westerberg, t. Malmö; d. 5: Carl Wilhelm, Jan-
son, t. Götheborg.
- HULL d. 3 Maj. Två Ssstrar, —, t. Helsingborg; den 4:
Ven ss, Kiblstrand, t stle.
SEVILLA d. 48 A
GIBRALTAR 4. 2
holm.
Triton, —, fr. Lissabon.
April. Delphio Nessån, fr. Stock-
ÖRESUND.
Tmallan don och Q Maj hava föllanda fartve mnmaccerat