vill fästningen DCHRUTI I SIESSatavlvile
Årsrapport från svenska och norska konsuln
i Barcelona dat. d. 15 Mars 1854.
Under det förflutna äret har konsulatdistriktet varit
Lesökt af 27 svenska och 30 norska fartyg, hvilka
medförde 6758 tolfter plankor, 13,300 st. bjelkar och
svarrar, 3.9 st. spiror och 802 bunkar stål. Trä-
varvafsättningen har under ärets lopp varit ganska an
liflig, och priserna stego till en hittills aldrig anacd I oand
höjd. Svenska furuplankor betaltes med ända tl odi
11!, pesos duros pr tolft 3 X 9 t. 14 fots från ma- mär!
sten. Det är sannt, att denna stegring har varit all-Å gare
män i alia europeiska marknader, och att dess orsak I och
bör egentligen sökas uti de kolossala behof som visat I om 4
sig i England. Om, som det är att förmoda, efter- Å ister
frågan för trävaror fortfar i Storbritannien med sam- i der
ma liflighet som i fjol, så tviflar jag icke ett ögon- pTys
blick att priserna komma at bibehålla sig härstädes Våra
vid en hög ståndpunkt, så mycket mera, som inhem- ör:
ska furuplankor äro sällsynta och en storartad verk I.ska
simhet utvecklas för byggnadsföretag till stadens för- Å sin:
skönande, flera fabriker uppbyggas och jernvägar an- ira
liggas. Kriget mellan Ryssland och de stora sjö lj F
makterna, torde äfven komma att inverka fördelak- flera
tigt på afsättningen af svenska trävaror, dels emedan I! nä
i.nport från Finland skulle i så fall totalt saknas, och aålt
dels emedan fremmande kapitaler torde söka sig väg å vn
11 Spanien der det i alla handels- och näringsgrenar som
finnes mycket att göra. All utsigt är således förhan- nin;
den till en god afsättningsperiod för furuplankor, pas
hvarvid jag bör upplysa att 3 x 9 t. 14 fots är den I ae,
härstädes mest omtyckta dimension. I afseende älska
bjelkar och sparrar bör jag tillråda svenska exportö- Wa
rer att ej hitsända denna vara på spekulation utan de
blott på ordres, emedan bjelkar icke äro så kurant a
artikel som plankor, helst timmer af ypperlig qvalite
Litkommer i ymnighet från de pyreneiska skogarne,
hvarifrån deremot inga plankor hitföras, då man hel
och hället saknar passande vattendrag till anläggning
af sågqvarnar, och dessutom det spanska virkets hård-
bet gör det mindre passande till att användas i form
af plankor.
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.
Stockholm. Inkommen:
April 22: Catharina, Gottvall, Fahrösund, kalk: Wiker,
Bank, Wisby, kalk: Maria, Fogelqvist, Carlshamn, brän-
vin; Melia, Sandström, Wisby, korn; Johanna, Lundqvist,
Calmar, ekbark; S:t Brita, Westerberg, Mem, kalksten och
bränvin. -
— 94: Gavthiod (å), Örnmark, Lubeck, styckegods; Pro-
videnten, Nielsen, Stavanger sill; Cecilie, Reime, d:o, d:o;
Enijzheten, Högman, Amsterdam, styckegods: Marie Mar-
greube, Jensen, Bornholm, spanmål; Mathilda, Petersson, Ant-
verpen, barlast: Ernst, Pettersen, Lissabon, salt.
Utklarerade:
April 24: Abdon, Hagrell, Götheborg, tjära och såpa; En
mirdre båt, Larsson, Smedby, bränvin.
— 94: Richard Cobdea, Svendsen, Holland, jern.
Till lastning anmälde:
öril 21: Elisabeth, Witing, Östersj.n, jern åc.; Två Sy-
gra, Wiling, Nordsiön, oljekakor; Napoleon, Fredriksson,
d:o, råg; Gautbiod, Örnmark, Libeck, jern; Hilda, Bengts-
Ön, d:o, råg: Esisabeth, Clementson, Östersjön, jern ; Naja-
den. Cederberg, d:o, d:o.
Telegraf-rapport d. 22 April, kl. 6 e. m.
Dalarö: NO. — Landsort: NO. — Sandhamn:
NNO. Ank. i e e m.: Josephina, Jönsson, Åhus, bränvin:
Enigheten, Högman, Amsterdam, styckegods: utg. i f. m.:
Adolf, Nilsson ; Ida, Larsson; Orion, Molander; Ida, Morin:
Ellida, Pettersson: Hilma; Fredrika, Fogelström: Svalan,
Trogen ; Helena. Wickman; Eugen, Jönsson; Thorstjernan,
Holnström. — Furusund: N. Ank. i e. m.:: Två Bröder,
Weterberg, Umeå, spanmål; Neptien, Lundqvist, Hargs bruk,
jorn 4 slup och 3 storbåtar med 450 famnar ved; utg. kl.
9 e m.: Amiral v. Platen (å).
fito den 23, kl. 44 f. m Dalarö: N. — Landsort:
NNYL — Sandhamn: N. Ank. i natt: Marie Margrethe,
Jonen, Bornholm, spanmål; utg. i går afton: Familien,
Srversson. — Furusund: N. Ank. i går afton: Plutus, Bro-
din, Gefle, jern; Christina Wilhelmina, Andersson, Skärsta,
pankor; ank. if. ms: Bylund, Nyström, Husbacka, span
mil; Hoppet, Söderlund, Norrtelje, spanmål; utg. i morse:
Thu!e (å).
Dito den 23 kl. 6 e m. Dalarö: N. Ank. i e m:
Eric: Dahlberg (å; Ran (å); Egir :å); utg. i f. m.: Aros(å;
Köpiing (å); Hermoder (å!; Tnorsbälla (å). — Landsort:
N. Ank. i e. m.: Gauthiod (å). — Sandhamn: NO. Ank.
i f. m.: Stjernaa, Pedersen, Stavanger, sil. — Furusund:
N. Ank. i f. m.: Josephina, Jansson, Wätö, bariast; ank. i
ce. m.: Norrland :iå:; Venus, Wibom, Gefle, jern.
Dito den 24, kl. 41 f. m Dalarö: N. Ank. i går
afton: Gauthiod :å). Landsort: NNO. — Sandhamn:
NO. Utg. i -år afton: LEsperance, Söderlund; Tre Vänner,
Berlet; Carolina Mathilda, Holmström: Sally, Nordberg. —
Furusund: N. Ank. i f. m: Amral von Platen (å); Fa-
miljen, Jansson, Wätö, barlast; Wilhelmina, Carlsson, Norr-
telje, spiror.
utsi
håll
sla
sier
och
ån
M
bar
se
-— 2 -
Skepps-tidningar.
Barkskeppet Cobden från Gefle och Briggen Zephir från
Götheborg lågo den 46 Mars i Rio Janeiro under lastning,
den förre på Medelhafvet, den sednare på Götbeborz.
— Barkskeppet Skåne, kapten Kreft, från Götheborg, låg
den 43 Mars i Santos under lastning på Hamburg.
— Skeppet Cecilia, kapten Hjärne, från Batavia till Rot-
taxdam, var den 13 April på höjden af S:t Albans Head.
— Brgsen Oscar, kapten Wulff, från Trapani till Stock-
holm, var den 45 April på höjden af Dover.
— Briggen Jeony har den 23 Mars i Havana bhfvit be-
traktad till Cowes efter 5 45 s. för socker.
— Frans, kapten Hedlund, låg den 40 April i Venediz
under lastning på Queenstown eller Falmouth.
—R
AJYKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG.
TIA VEMÖNDE den 47 April. Hoppet, Johansson, från
Calnar; Snabb, Beckstadios, fr Katthammarsvik: Örn, Nord
berg fr. Kjöge: Concordia, Wistrand, Calmar; Rosalie, La-
gergen, fr. Wisby; Ellida, Lutteman, ir. Ljugarn; Johan
Aug:st, Larsson, fr. Uddevalla; den 48: Confidentia, Åberg
fr. Wisby.
PILLA U d. 45 April. Anna Sophia, Simonsson, fr. Cal-
mar; d 146: Walunder, Sievertsen, fr. Calmar.
ARENDAL den 7 April. Frithiof, Pettersson, fr. Helsing-
borg; Phonix, Natvig och Phönix, Nielsen , utkl. t. Sundsvall.
RANDOESUND d. 42 April. Amalia, Olsson, fr. Udde-
valla
LONBON den 43 April. Utkl.: S:t Johannes, Bugge, fr.
gundsval!; Johan Alfred, Bergström, t. Sverige.
PDEAL d. 42 April. Prins Oscar Fredrik, Lindström, från
Bremen, segl. t. Cardiff.
LONDONDERRY den 41 April. Virginia, Tholander, till
Newwork, har passerat.
NEWCASTLE den 14 April. Utkl.: Emelie, —, t. Götbe-
borg:; Gem, Verrill, t. Norrköping; Rosetta, Ditehburn, Me-
nodora, H ghe och Adolph, Nylander, t. Götheborg.
SHHELDS d 13 April. Beata, Cronberg, fr. London; den
44: Minerva, Lindahl, t. Cadix.
BARTLEPOOL d 142 April. Angusta, Nylen, fr. Sverige:
d. 43 S:t Martin, Ljungberg, t. Montevideo; Cathrina Jose-
pha. — och 3 Sisters, Paulsen, t. Stockholm.
LYNN d. 43 April. Palemon, Söderström, t. Haparanda.
CADIX d. 24 Mars. Emilie, Lönberg, t. Helsingör.
VENEDIG d. 8 April. Prinsessan Eugenie, Björk.
KIEL d. 48 Aoril. Josephine, Ljunggren, Idogheten, Ry-
lander och ida Asgesta, Sjögren, fr. Calmar.
AARHUUS den 142 April. Springfeldt, Green, Alfred, Jo-
hansson, Aifred, Andersson, och Venus, Svensson, fr. Halm-
stad.
ANTWERPEN den 147 April. Charles Louis, Rion, till
Uddevalla.
GRAVESEND den 46 April. Harmonie, Hulthin, fr. Se-
villa; Frithiof, Pyk, fr. Kiel.
HARTLEPOOL den 44 April. Hilma, Nordström, från
Hamburg.
LISSABON den 44 April. S:t Johannes, Böhmer, fr. New-
castle.
CONSTANTINOPEL den 31 Mars. Neptunus, Sjöberg, fr
Kertsch, utkl. t. Queenstown eller Falmonth.
VALPARAISO d. 27 Febr. F. E. Schätt, Malchin, från
Gefle.
BUENOS AYRES d. 9 Febr. Ariel, Godbersson, fr. Ham-
purg; d. 23: Sidon, Hammarberg, t. Liverpool; d. 25: Lo :ise,
t. Antwerpen; d. 27: Maihiida, Andersson, fr. Motevideo; den
tia, Melen, från Liverpool.
MONTEVIDEO den 4 Febr. GChristina Maria, fr. Ham-
burg; den 47: Theiis, från Antwerpen.
RIO JANEIRO d. 26 Febr. Curt, Sandström, från Lon-
don; !en 8 Mars: Helena, Burman, till Maceio; den 46: O-
London; Elise, Lindberg, till Stockholm; Conrad,
KY
It CtaAnL halm coca!