— Skon. Svalan, kapt. Bogström , fr. Stoekholm t. Lissa-
bon med jern, har, efter fulländad reparation i Helsingör,
d. 40 Febr. lemnat hamnen.
— Barkskepp. Jenny Lind inkom den 49:Nov.:t. Mel-
bourn.
— Brigg. Emelie, kavt. Wulff, fr. Stockholm dest. t. Port
Philip, har d. 43 Okt., efter 40 dagars resa fr. Table Bay,
blifvit prejad på 399 40 sydl. br., 4139 30 ost). längd.
— Brigg. Christian, kapt. Möllerström, fr. Hull dest. till
Penang, har d. 45 Nor. blifvit prejad på 369 44 sydl. br.,
219 46 ostl. längd.
— Hannah, fr. Bahia, och Presto, fr. Lissabon, afseglade
d. 41 Nov. fr. Deal t. Götheborg.
— Ett svenskt barkskepp, dest. vestvart, inkom d. 9 Febr.
t. Deal.
— Skepp. Condoren, kapt. Hedlund, fr. Neweastle t. Ma-
tanias, var d. 7 Febr. på höjden af Dover. z
— Aurora, fr. Candia, var d. 7 Febr. på höjden af Dun-
geness.
— Ambrosius, kapt. Ohlsson, fr. Rio Janeiro t. Stockholm,
var d. 46 Febr på höjden af Dungeness.
— I Batavia lågo den 24 Dec. följande svenska fartyg un-
der lastning: Patria t. Faimouth, Oscar I t. Cowes, Stats-
rådet Fåbrevs t. Holland och Sydpolen t. Stockholm.
7
ANKOMNE OCH AFGAÅNGNE FARTYG.
HAMBURG den 42 Febr. Carolina Lovisa, Engström,
t. Christiansand.
CUXHAVEN den 492 Febr. Scandia, von. Sydow, från
Canton.
BREMERHAVEN den 40 Febr. Prins Oscar Fredric,
Lindström, fr. Pernambuco.
ARENDAL den 50 Jan. Vanadis, Pettersson, från Gö-
theborg.
KÖPENHAMN den 40 Febr. Champion, Lundgren, från
Newcastle; Taube, v. Ehren, t. Landskrona.
MARSEILLE d. 4 Febr. Pandora, Sundström, till Fal-
mouth; d. ö: Themis, Ahlberg, t. Hyeren; Fortuna, Elmgren,
t. Terravecchia.
LONDON den 8 Fobr. Utkl.: Oden, Malm, t. Helsingör;
Familien , Gyllenspets, t. S:t Ybes.
GRAVESEND d. 40 Febr. Elizabeth Sarah, Simpson,
fr. Götheborg
LIVERPOOL den 7 Febr. Vesta, Pettersson, från Ca-
tania.
QUEENSTOWN den 8 Febr. Pehr, Hillstedt, fr. Alex-
andrien.
BELFAST d. 7 Febr. Juno, —, t. Troen.
NEWCASTLE den 40 Febr. Sophia, Strandström, utkl.
t: Liäbeck.
SHIELDS den 7 Febr. Emma å Theresia, —, till Bar-
celona. -
OPORTO den 4 Febr. Carl Theodor, Edqvist, t. S:t Y-
bes: Felix, Lindström, t. Malaga.
BARCELONA den 26 Jan, Mathilda Christina, Nordlund,
utkl. t. Alexandrien; Arctos, Friberg, d:o t. Terravecchia; d.
27: didlumbus, Morin, fr. Cardiff; d. 28: Sophia, Ljungberg,
fr, dite.
GENUA den 4 Febr. Peter, Johnsson, t. Constantinopel.
MESSINA den 34 Jan. Pert å Port, Flodenberg, fr. Lis-
sabon.
CALCUTTA den 20 Dec. Bore, Grass, fr. Akyab.
SINCAPORE d. 20 Dec. Hilda, —, fr. Manila till Fal-
moath; Superior, Cullberg, t. Port Philip; d. 23: Harmonie,
Liljedahl, t. Maulmain.
SUNDA-PASSET den 6 Dee. Gotlland, Fåhrsus, från
Batavia t. Newyork.
BATAVIA den 8 Dec. Statsrådet Fåhreos, —, fr. Mel-
bourne; d. 47: Patria, —, fr. Adelaide; Oscar I, —, fr. Bin-
fäpore; Sydpolen, —, fr. Port Elizabeth; d. 24: Mary, —
r. dito.
ADELAIDE S.A. d 21 Okt. Patria, Eckerman, från
anilla.
PORTLAND BAY d. 28 Okt. Experiment, Carlsson, från
Melbourne, segl d. 81 t. Guam.
MELBOURNE d. 47 Nov. Jacquin, —, från Valparaiso;
Jenny Lind, fr. Hamburg.
BUENOS AYRES den 44 Dec. Frey, Rudin, t. England;
d. 42: Sidon, Hammarberg, fr. Canton.
RIO JANEIRO d. 46 Dec. Atalante, Sohlberg, fr. Car-
diff; d. 47: Jenny Lind, Schall, t. Falmouth ; den 20: Jose-
phina, Sandstedt och Trio, Jern, fr. Hamburg; Elise, Lind-
berg, fr. Lissabon; d. 28: Rota, Broberg, t. Falmouth; d. 2
Jan.: Hebe, Andersson, t. Gibraltar.
BAHIA d. 7 Jan. Helena, Gjertz, fr. Cadix; d. 40: Elli-
da, Kreft, fr. Goda Hoppsudden.
PERNAMBUCO d. 46 Jan. Selma, Wallander, från Gö-
theborg.
.BREMERHAVEN d. 42 Febr. BEllida, Nilsson, fr. Stock-
holm.
AMSTERDAM den 41 Febr. Carin Cecilia, Bratt, från
Manilia
LONDON den 9 Febr. Utkl.: Activ, Dahlberg, till Hel-
singör.
DEAL den 9 Febr. Lucinda, Iohnsson, från:Shields? till
Carthazena.
NEWCASTLE den 40 Febr. Margaretha Maria, Kullen-
berg, Susanna, EHversson och Emma å Therese, Nilsson,
utkl. t. Barcelona; Solid, Almfelt d:o t. Alexandrien; Örn,
Norberg, d:o t. Kjöge. .
HONGKONG d. 27 Dec. Knut Bonde, Kollinius, dest. till
Westindien.
BUENOS AYRES d. 30 Dec. Catharina, Pettersson, dest.
t. England; Louise, Lundsten, utan destination; Sidon, Ham-
marberg, dest. t. Liverpool. .
PERNAMBUCO den 3 Jan. Maria, Rhodin, destin. till
Stockholm.
-
a FER Vd
ee ev CP ov a lt
,
—
VLISSINGEN den 40 Febr. Carl Johan, Bergström, till
Götheborg. .
RAMSGATE den 41 Febr. Skidbladner, Bergström, till
Lissabon.
FALMOUTH den 40 Febr. Mathilda, Lundberg, t. Cork.
LIVERPOOL den 42 Febr. Celeritas, Möller, t. Malaga;
Syskonen, Häggström, t. Helsingör.
MALTA d. 4 Febr. Johan den Andra, Hartsell, fr. Co-
-wes; Neptun, Nordin, t; Queenstown.
ALEXANDRIEN den 23 Jan. Pilgrim, Eckerberg, till
Falmoath; d. 3 Febr.: Scandia, Bergenstråhle, fr. Sverige.
MAULMAIN d. 4 Dec. Curiren, Anderssen, t. Storbri-
tannien.
SINCAPORE d. 20 Dec. Hilda, Hultman, från Manilla,
segl. d. 27 t. Falmouth.
MELBOURNE d. 22 Nov. Emelie, Wulff, t. Batavia.
HOBSONS BAY (Melbourne) d. 49 Nov. Jenny Lind,
Werngren, fr. Hamburg.
ÖRESUND.
Emellan den 44 och 47 Febr. hafva följande fartyg passerat
Sundet, nemligen :
Febr. 44: Ulrika, Fornander, fr. Newcastle t. Köpenhamn,
med kol;
Hedvig Thilda, Andersson, Malmö, London, spanmål;
Christina, Påblsson, Alloa, Malmö, kol;
Charlotta, Axelsson, Hartlepool, Malmö, kol;
Activ, Fredriksson, London, Malmö, salt.
— 146: Helena Maria, Kloo, Alloa, Malmö, kol;
Den Förste, Johansson, Götheborg, Åhus, socker;
Jesephina, Jansson, Newcastle, Ystad, kel.
Vind den 44: VSV. V. V.; den 45: V. NV. VNV.; d. 46:
N. N. NNV.