ANKOMNE OCH AFGANGNE FARTYG.
HAMBURG den 45 Nov. Mora, Whitby, t. Götheborg.
CUXHAVEN d. 46 Nov. Charlotta, Johnsson,-t. Göthe-
borg Bet Sjös.
SONDERBURG d. 7 Nov. Egir, Ljungström, fr. Calmar,
return. d. 42; Maria 52 2, Ohlsson, fr. d:o, ret. d. 8.
KIEL d. 435 Nov. Adolph, Hagström, t. Döderhn ltsvik.
TRAVEMÖUNDE den 43 Nov. Charlotta, Lindström, till
Calmar; Concordia, Lindström, t. Wisby.
WARNEMU NDE dena 14 Nov. Einigkeit, Mittendorf, fr.
Calmar ; Elisabeth, Clementsson, t. Landskrona; Peuer Jo-
hansson, Grönberg, t. Newcastle.
BOLDERAA den 41 Nov. Favori en, Myra, t. Hudiksvall;
Sleipner, Förster, t. Hernosand.
CRONSTAD d. 7 Nov. Ida, Pettersson och Frithiof, Sjö
berg, t. Flensburg; Göken, Lindh och gir, Strindin, till
Stockholm; Oden, Wester och Johan, Ljung berg, t. Norrkö-
ing; Louise, Påhlsson och Felix, Olsson, t. Malmö.
CHRISTIANIA den 8 Nov. Minerva , Lycke, fr. Kallund-
borg.
FLEKKERÖ den 2 Nov. Vesta, Davidsson, fr. Skellefteå
t. Rochefort.
RANDERS d. 7 Nov. Hilda, Hansson, fr. Götheborg, ret.
d. 41; d. 8: Alfred, Jobansson, t, Sverige: d. 9: Springfeld,
Green, t. d:o.
VLIE d. 42 Nov. Lucie, Edel, t. Götheborg.
MARSEILLE d. 41 Nov. Argo, Thurdin, fr. Umeå; Petter,
Ryström, t Falmouth.
GRAVESEND den 1492 Nov. Johan, Hedlund, fr. Hapa-
rarida; Victoria, Mäller, fr. Luleå; Albion, Holst, fr. Skellef-
teå; Dido, Strömberg, fr. Sundsvall; Hermes, Rickman och
Salvator, Krogh, fr. Götheborg; d. 43: Queen Victoria, —, fr.
Sundsvall; Johanna Christina, —, fr. Landskrona; d. 9: Bull-
finch, —, t. Göthelorg.
DEAL den 12 Nov. Vesta, Davidsson, fr. Skellefteå, segl.
t. Rochefort; d. 13: Othello, —, fr Akyab, t. Antwerpen.
FOLKESTONE d. 43 Nor. Wilhelm; Aminoff, fr. Göthe-
borg.
PLYMOUTH den 42 Nov. Oscar, —, fr. Cardiff t. Har-
burg.
NEWPORT den 42 Nov. Arendt, Gältzau, fr. Sundsvall.
QUEENSTOWN d. 41 Nov. Carolina, Collberg, fr. Alex-
andrien.
BANFF d. 44 Nov. Activ, Andersson, fr. Danzig.
GRANGEMOUTH den 40 Nov. Jarramas, Ruding och
Hanna, Johansson , fr. Trelleborg.
MALTA d. 2 Nov. Albion, Dynesius, fr. Cardiff.
MADRAS d. 4 Okt. Vesta, Sundman, fr. Geolong, segl.
d. 81. Bimlipatam och London.
BATAVIA d. 47 Sopt. Superior, —, fr. Melbourne.
SHANGHOE d. 44 Sept. Balder, Svensson, fr. Hongkong.
QUEBEC d. 29 Okt. Helios, Grönholm, utkl. t. Hull.